通気孔 oor Spaans
通気孔
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
respiradero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ジャガード織機用せん孔カード
A quién le debo el placer?tmClass tmClass
小さな粒子 (< ~30–60 kDa) は受動拡散によって核膜孔複合体を通過することができる。
Ah, quiere ir a ÁfricaWikiMatrix WikiMatrix
ところ が 僕 ら に は 水 蒸気 に 化け て 通風 孔 から 潜入 する 能力 が あ る
No puedes competir conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
支柱の脇に小さな噴出孔があります
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoted2019 ted2019
海水淡水化は非常に小さな吸収孔を持つ薄膜に海水を通すことで成り立つ。
¡ Perra bruta!globalvoices globalvoices
火口内のこの山のまさしく中心部には,この火山ののどもとに達する,直径300メートル余,深さ120メートルほどの巨大な火孔があります。
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesjw2019 jw2019
イタリアのラルデレロには,1904年以来,発電機を回すのに利用されている蒸気孔があります。
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?jw2019 jw2019
熱水噴出孔とは何か
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasjw2019 jw2019
ミミズが土を耕してゆくと,土は通気性や吸水性がよくなり,どんどん肥沃になります。
¿ Oyes lo que estoy diciendo?jw2019 jw2019
二番目に挙げた種類のものは余分の正孔(正の電荷)を持っているのでP型シリコンと呼ばれます。
¡ Se están mudando!jw2019 jw2019
有袋類でない動物(つまり,後に取り上げるように,単孔類の動物)は,“胎盤”動物と言われています。 つまり,母親に子宮があり,その中で胎児が育ち,さらにそれに“胎盤”が連結している動物です。
Yo vi a ese hombre disparartejw2019 jw2019
衝突の脅威があることは,米国アリゾナ州,フラッグスタッフの近くにあるミーティアクレーター(バリンジャークレーターとしても知られている)のような巨大な隕石孔の存在で分かります。
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe Garganijw2019 jw2019
噴出孔の上の温水の乱流の中でさえ,集まって吹雪のように舞い,さながら生きたスープのようになることがあります。
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertojw2019 jw2019
この熱水噴出孔の発見以前は 地球上の全ての生命の源は 太陽と光合成にあると思われていました
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/Euratomted2019 ted2019
実のところ,噴出孔の生き物は,ひもじい思いをする必要がありません。 バクテリアが事実上あらゆるものを毛布のように覆っており,厚さが数センチになることもあるからです。
¿ Está decidido?jw2019 jw2019
しかし海水の微生物がすばやく薄膜について小孔をふさぐので、定期的に、コストのかかる化学的な集中クリーニングが必要となる。
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalglobalvoices globalvoices
現在 水があり しかも とても長い間 水があったと考えられ 熱水噴出孔は おそらく必要な有機物を含んでおり 生命が存在し得る場所であると 我々は信じています
Sí.Es su ciudad ahorated2019 ted2019
ウイルスの存在に関する最初の証拠は、細菌が通過できない大きさの孔を持つフィルターを用いた実験から得られた。
Llevo contados # azotesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなた は 複雑 骨折 に 微 小孔 に セラミック ピン を 埋め込 ん だ 非常 に 実験 的 な 方法 で あ り
¡ Tienes que medirlo primero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もちろん,ポンペイワームの表面を覆っている噴出孔バクテリアも高温に耐えることができます。
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscurojw2019 jw2019
孔器は,赤外線の入射による温度の上昇を検知し,炎の発生している場所へこのタマムシを向かわせるのです。
Está bien, pero no tengas miedojw2019 jw2019
たい肥は呼吸する必要があるということを覚えておいてください。 ですから十分な通気と適度な水分を与えればたい肥は分解されて,あなたの家の草木にとって大変おいしい肥料になります。
¿ Cuál es el objetivo?jw2019 jw2019
クジラが息を吹き出すと,噴水孔から押し出される空気が急激に膨張して冷え,“潮吹き”となって見えるのである。
A toda mujer que le he dado una llave... te lo jurojw2019 jw2019
全て の 扉 、 窓 、 通気 口 に は ズ太 い 鉄 格子
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ひとりは直ちに屋根に登って,おおい戸を開き,天窓を取り除く。 廊下や階段の毒煙がぬけるよう,建物の通気をよくすることなら何でもする。
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgarajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.