刃 oor Estnies
刃
Vertalings in die woordeboek Japannees - Estnies
tera
いつも体から離して切ることや、刃を鋭くしておくこと、そして無理をしないこと
lõikesuund olgu alati kehast eemale, tera olgu terav, jõudu ei tohi kasutada
nuga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
技術者が遠隔制御する原動機でドリルの刃を回し,センサーで岩盤の特性を感知する
Ma panin selle tapmisega märgi, et teised teaksid, et meiega ei jamatajw2019 jw2019
エホバは,アダムとエバをエデンの園から追放した後,「ケルブたちと自ら回転しつづける剣の燃える刃」とを配置して「命の木への道を守らせ」ました。 ―創世記 2:9; 3:22‐24。
Avaliku teenuse kulud – ülemäärane hüvitaminejw2019 jw2019
お前 の 喉 に 刃 を あてが っ た
Seejärel aetakse segu järk-järgult keema ja keedetakse pool tundiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 わたし は ラバン の 1 剣 つるぎ に 目 め を やった。 そして、それ を さや から 引 ひ き 抜 ぬ いた。 柄 つか は 純 じゅん 金 きん で あって 実 じつ に 見 み 事 ごと な 造 つく り で、 刃 やいば は 最 もっと も 上等 じょうとう な 鋼 はがね で できて いた。
HBIW (heksabensüülheksaasaisovürtsitaan) (CAS #-#-#) (vt samuti punkti ML#.aLDS LDS
西暦2世紀の殉教者ユスティヌスは,クリスチャンが『剣をすきの刃に打ち変えて』いることについて記しました。(
maksud ettevõtja varaltjw2019 jw2019
神が「多くの民に関して事を正される」までは,人類が全体として剣をすきの刃に打ち変えることは決してないとイザヤの預言が示しているのも当然と言えます。
kontrollivad korrapäraselt, kas tootjaorganisatsioonid vastavad tunnustamise tingimustelejw2019 jw2019
マタイ 26:52)神の民は「剣をすきの刃に......打ち変え」ているので,強奪や暴行から身を守るために銃を買うことはしません。 ―ミカ 4:3。
Või kõik surevad!jw2019 jw2019
「剣をすきの刃に」
Ühist huvi pakkuvate projektide, nende spetsifikatsioonide ja esmatähtsate projektide, eriti üleeuroopalist huvi pakkuvate projektide kindlaksmääramine ei tohiks mõjutada projektide ega kavade või programmide keskkonnamõju hindamise tulemusijw2019 jw2019
鋸(1)は,木製の枠に鉄の刃を取り付けた,引いて切る形式のものでした。
Teilt mõnemalt oodatakse lühikest kõnetjw2019 jw2019
大ばさみの刃
Ühenduse andmete kogumise ja haldamisega seoses tekkinud kuludtmClass tmClass
2,3のとても簡単な決まりごとを作ってください いつも体から離して切ることや、刃を鋭くしておくこと、そして無理をしないこと ― これらは子どもたちが理解できますし、実行できることです
See seisukoht toetub käesolevas arvamuses esitatud tähelepanekuteleted2019 ted2019
この 刃 は 素晴らし い で しょ ?
Ma ei mõelnud sedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
神の真の僕は剣をすきの刃に打ち変えなければならないということを聖書から学んだからです。
Kui laev ületab juhuslikult litsentsil märgitud maksimumkoguse, maksab ta tasu litsentsil märgitud maksimumkogust ületava koguse eestjw2019 jw2019
地球上の至る所にいるこの民は,世の暴力的な道を捨て,剣をすきの刃に打ち変えてきました。(
Tal on püstol ja ta ajab teid tagajw2019 jw2019
のこぎりの刃(手持工具の部品)
Tunnen end jälle kui #!tmClass tmClass
鉄でできた刃を研ぐのに,同じ鉄でできた物が使えるように,友人は友の知性や霊性を研ぐことに成功するかもしれません。
Jörgen Holmquistjw2019 jw2019
今日でさえ,「平和の君」の支配に服する人々は『その剣をすきの刃に,その槍を刈り込みばさみに打ち変えて』きました。(
Märkusi võib saata komisjonile faksi ((#-#) # # # või # # #) või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber COMP/M.#- Accor/Dorintjw2019 jw2019
だれをも殺そうなどとは考えません。 象徴的な意味で,剣をすきの刃に,槍を刈り込みばさみに打ち変えてきたのです。(
Maisi Zea mays L. liin T# toidu ja loomasööda ohutuse aspektid, mida hõlmab direktiivi #/#/EMÜ kohane nõusolek (sealhulgas import ja töötlemine), on kogu Euroopas samad ning neid on hinnanud EFSA, kes jõudis järeldusele, et kõnealusel tootel ei ole tõenäoliselt kahjulikku mõju inimeste ega loomade terviselejw2019 jw2019
地上の住民は,「その剣をすきの刃に,その槍を刈り込みばさみに打ち変えなければならなくなる。
Kolmas erand võimaldab tarnijal piirata ostjatel müüa neile teiste toodete valmistamiseks tarnitud komponente tarnija konkurentidelejw2019 jw2019
都の中の多くの人は,剣の刃にかかって死ぬよりさらに悲惨な死に方をするでしょう。
MÄRGE ” AINULT VETERINAARSEKS KASUTAMISEKS ” NING TINGIMUSED VÕI PIIRANGUD TARNIMISE JA KASUTAMISE OSAS, kui need on kohaldatavadjw2019 jw2019
『エホバの山に上ろう』,『その道について教え諭していただこう』,「その道筋を歩もう」という呼びかけにすべての人が応じるわけでないことは言うまでもありません。 また,だれもが進んで「その剣をすきの刃に,その槍を刈り込みばさみに打ち変え(る)」ということもないでしょう。
Sa kuulsid seda taevalikku juttujw2019 jw2019
地上の隅々の230を超える国や地域で,『彼らはその剣をすきの刃に打ち変えました』。(
on läbinud rahuldavalt teatavate kalatoodete kategooriate puhuldirektiivis #/EMÜ ja selle rakendusotsustes sätestatud organoleptilised, parasitoloogilised, keemilised ja mikrobioloogilised kontrollidjw2019 jw2019
かみそりの刃
Paljud mu patsiendid tahaksid sinuga kohad ära vahetadatmClass tmClass
比喩的に言えば,彼らは「その剣をすきの刃に,その槍を刈り込みばさみに打ち変え(る)」ことを学びました。
See on see nupp!jw2019 jw2019
警察官や軍の検査官が箱を開ける気にならないように,丸鋸の刃を持って行き,下車する前に箱に縛りつけました。
Eriti peab EL tagama, et aastatuhande arengueesmärkidega võetud kohustused jäävad endiselt kõikumatuteks.jw2019 jw2019
128 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.