尋ねる oor Estnies
尋ねる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Estnies
küsima
ある日、子供達の一人が尋ねました。「赤ちゃんはどうやってできるの?」
Üks lastest küsis ühel päeval: "Kust tulevad lapsed?"
pärima
何をしているのかとわたしが尋ねると『これはね,神殿で着るものなのよ。
Kui pärisin, mida ta teeb, vastas ta: „Need on templirõivad, poja.
paluma
正直 な ところ 、 私 は そう し ま す 尋ね る 幾分 あなた 。
Ma mõtlesin, kas ma võiksin sinult ühe teene paluda?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
親の人生について尋ねるなら,親は喜ぶことでしょう。 あなたの気持ちをくみ取って,快く答えてくれるかもしれません。
Uuringus V uuriti # täiskasvanud patsienti, kellele ei olnud eelnevalt metotreksaati manustatud ning kellel esines mõõdukas kuni raske aktiivne varajane reumatoidartriit (keskmine haiguse kestus vähem kui # kuudjw2019 jw2019
その礼拝の後,私は従軍神父に,クリスチャンであると同時にこの戦争で戦うのをどのように正当化できるのか尋ねてみました。
Viige ta vangikongi!jw2019 jw2019
心と思いをもって神を尋ね求める 「ものみの塔」2002/4/1
See ei lahenda haridusasutuste ja tööstuse probleemi.jw2019 jw2019
巡回監督は,記録調べをした結果,何か尋ねたいことがあれば,火曜日の晩の集会よりも前に,調整者か他の地元の長老と会ってその点を話し合います。
Ja nüüd järsku tundub, et ta variseb kokku...... ta nutab põhjuseta, ta ei suuda magada...... ta ei suuda olla oma sõpradegajw2019 jw2019
もし親が良いたよりを宣べ伝えたために投獄されたならどうするかと,両親から尋ねられたときには,いつも『私はエホバに仕えます』と言いました。
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingutjw2019 jw2019
生徒に,寝床から出るのに複数回「呼ばれた」人が何人いるか尋ねる。
Ma räägin Kiki' stLDS LDS
若い人は尋ねる: ミュージック・ビデオを見てよいだろうか 「目ざめよ!」
Daffy saab peksa.jw2019 jw2019
あなたが読んだ事柄についてどのように感じたか,家の人に尋ねることができます。
Koda ei tohi kuningale järgi andajw2019 jw2019
第1項の最後にハンター大管長が尋ねた質問に対して,どのように答えることができるか考えてください。
Sellise müügi puudumisel võib kasutada identse kauba müüki, mis toimub ühel järgnevast kolmest tingimusestLDS LDS
若い人は尋ねる: どうすれば祖父母ともっと親しくなれるだろう 「目ざめよ!」
Väga sagedased kõrvaltoimed (esinevad rohkem kui ühel patsiendil #-stjw2019 jw2019
その後,姉妹は夫が亡くなったので,ベテルを出て世話をしてほしいかどうかと父親に尋ねました。
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM’ i tavaline annus on # mg üks kord ööpäevas, kuid arst määrab teile teie jaoks sobiva annusejw2019 jw2019
わたしたちよりはるかに偉大で崇高な御方が,もっと容易な方法はないのかとかつて尋ねられたのです。
Miks sa vahid mind niiLDS LDS
また,親の一日がどうだったかを尋ねてみてください。
Mulle ei meeldi, kui mind magamise ajal vaadataksejw2019 jw2019
友達から,福千年についてどのようなことを信じているか尋ねられたと想像してみましょう。
tõhustada tootjate ühist toodete turustamist ühenduste kaudu, suurendades turustusnormide ühtlustamist, parandades kvaliteeti ja edendades keskkonnasäästlikke tavasidLDS LDS
若い人は尋ねる: 学校でのストレスにどう対処できるだろう 「目ざめよ!」
Poiss, mitte sammugi enamjw2019 jw2019
集会後,地域監督は地元の兄弟たちに,なぜそれほど多くの人が帰ったのか尋ねました。
kohtuotsuse tegemiseni käesolevas asjas (juhul kui kohtuotsus kohtuasjas C-#/# ei ole selleks ajaks täies ulatuses täidetudjw2019 jw2019
生徒たちに,いつその枝から実を食べることができると思うか尋ねます。
Põllumajandustootjate otsetoetuskavade ühiseeskirjad ühise põllumajanduspoliitika raames *LDS LDS
駐車場に着くと,案内係に歓迎され,何か助けになれるかと尋ねられました。
Ma hüvitan selle mehe maksumusejw2019 jw2019
相手への思いやりの示し方は分かっていると思い込むのではなく,何をしてもらうとうれしいか尋ねてみましょう。
Aerosooli pihustatakse süttimisallika suunas iga # cm järel, et jälgida, kas pihus süttib ja püsivalt põlebjw2019 jw2019
それから,相手の関心事も同じかどうか尋ねると,大抵はそうだと答えます。
kaaluarvestuse kasutamine püütud, maale toimetatud, töödeldud ja eksporditud tuunikala jälgimiseksjw2019 jw2019
わたしは振り返って,同行していた伝道部会長にモルモン書を余分に持っているかと尋ねると,伝道部会長はかばんから1冊取り出しました。
EMPs kohaldatav tekstLDS LDS
ある時,二ドラクマ税を徴収する人たちがペテロに,「あなた方の教師は二ドラクマ税を払わないのですか」と尋ねました。
Muutusi põhjustaks ka toekam investeering ennetamisse ning töötajate hoolikam ettevalmistamine ja koolitamine.jw2019 jw2019
これらの聖句を読む時間を与えてから,どんなことを見つけたか尋ねる。
Nõukogu otsusLDS LDS
バプテスマについてよく尋ねられる質問
Teema: Abi Bulgaaria hoolekandeasutustelejw2019 jw2019
生徒がこれらの原則をもっとよく理解できるように,以下の質問の幾つか,またはすべてについて尋ねる。
Sa pole oma rahakoti sisuLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.