ビスカヤ橋 oor Fins
ビスカヤ橋
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
Vizcayan silta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
水門,橋,また港の停泊設備の建設を含め,この運河を造るために労働者は8,200万立方メートルもの土を運ばねばなりませんでした。
Meidän on sidottava solmuja, joista saa otteenjw2019 jw2019
そのころ,祭司長と民の年長者たちは,大祭司カヤファの家の中庭に集まっていました。
Jokaiselle ilmarengastyypille on tehtävä vähintään yksi kuormituksen-/nopeudensietotesti tämän säännön liitteessä # määritellyn menettelyn mukaisestijw2019 jw2019
2003年には2085万ポンドを投じた橋の強化・再生プロジェクトが、その巨大な規模と関連したロジスティクスにより、イギリス建設業界土木賞 (British Construction Industry Awards) を受賞した。
Tarvitsen neljä tuntia aina toisinaanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ホッジンズ が 遺体 を 投げ落と し た 橋 を 見つけ た わ 凶器 が わか る か も しれ な い
Mietintö: Euroopan parlamentin työjärjestyksen muuttaminen komission hyväksymisen osalta [#/#(REG)]- Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カヤファの二つの納骨箱は1世紀も初頭のものかもしれない」。
Toinen hyvin merkittävä kohta on kohta G, joka koskee koordinoituja operaatioita.jw2019 jw2019
エカテリーナ 橋 を 覚え て る か ?
Olette vain kateellinen, että pääsen pois tältä planeetaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この原野を横断できるのは,まさにこの木のおかげです。 というのは,私たちと外の世界をつないでいるのは,ギシギシと音を立てながら揺れるアフリカテツボクの丸太橋だけだからです。
Haluan kuitenkin painottaa, että lopullinen päätös kuuluu jäsenvaltioille.jw2019 jw2019
デンマークの大ベルト海峡に橋を架ける
Lopeta nuo turhat puheet ja kerro tytöstäjw2019 jw2019
16 島を変えたユニークな橋
Oletko varma että se oli vain käsihomma?jw2019 jw2019
都市の門も城も橋も当時の趣をとどめており,トレドがかつてヨーロッパ有数の都市であったことを無言のうちに証ししています。
Tämä päätös on osoitettu Norjan kuningaskunnallejw2019 jw2019
驚くほど静かな群衆が辛抱強く待つ中で,録音された音と光のプログラムが橋の歴史をドラマ化し,音が届く範囲にいる人たちを喜ばせました。
Injektioneste, suspensio Esitäytetty ruisku # annos # annos (#, # mljw2019 jw2019
では,ミカヤがアハブに,それら預言者たちはみな「欺きの霊」によって語っていると告げたとき,それらいかさま師たちのリーダーはどう応じたでしょうか。
Et puhu espanjaa?jw2019 jw2019
カヤファをものともせず,「彼らは毎日神殿で,また家から家へとたゆみなく」業を続けました。(
Jäät, koska pikkukaupunki tuntee sinut- ja siten omistaa sinutjw2019 jw2019
これ で トラビス を 止め られ る と で も ?
SiirtymäsäännösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
事実,法廷を召集した大祭司カヤファは,何か月か前にイエス・キリストに死を宣告した時にもサンヘドリンを主宰していました。
Kuolipa onnellisenajw2019 jw2019
マルコ 11:15‐18)また,カヤファはユダヤ人の民衆がイエスを受け入れるなら,やがてローマが介入し,自分は権力を失うのではないかと心配しました。(
Fuhrer, fuhrer, mitä me olemme tehneet?jw2019 jw2019
24 そのとき,ケナアナの子ゼデキヤが近寄って,ミカヤのほほを打って+言った,「一体どっちの[方]へ,エホバの霊がわたしから去って行って,お前に話したというのか+」。
Tällöin arvo FlagD=# muutetaan arvoksi FlagD=#, kun FlagCjw2019 jw2019
両開きになるこの橋は,左右の橋桁が各々1,200トンほどもある大きなもので,開いた後は86度の角度まで上昇します。
Näin ollen tällä suosituksella edistetään laajempia elinikäisen oppimisen tavoitteita ja parannetaan työntekijöiden ja opiskelijoiden työllistymistä, valmiutta liikkua ja sosiaalista osallisuuttajw2019 jw2019
敵は橋を爆破した。
Näytät ainakin häneltätatoeba tatoeba
1965年のサタデー・レビュー誌は,国連は「『持てる』国と『持たざる』国とを隔てている堀に橋をかけようとして苦慮しているが,残念なことにその堀の幅は日増しに広がるばかりである」と現状を評して嘆いた。
Jos vientitodistusten myöntäminen johtaisi tai uhkaisi johtaa käytettävissä olevien talousarviovarojen ylittämiseen tai siihen, että vientitukeen oikeutetut enimmäismäärät ylittyvät kyseisenä ajanjaksona asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitetut rajoitukset huomioon ottaen, taikka vaarantaisi viennin jatkumisen kyseisen ajanjakson jäljellä olevaksi ajaksi, komissio voijw2019 jw2019
王は,ヘレスポント海峡に舟を並べた浮き橋を造るよう命じました。
Ehkä laulankinjw2019 jw2019
クラウン(冠)はひどく侵された歯にかぶせるもの,またブリッジ(橋義歯)や義歯(入れ歯)は失った歯の代用として用いられます。
Tehdään sopimusjw2019 jw2019
素晴らし い でき だ 、 トラビス
Millainen työ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これを聞いて,偽預言者ゼデキヤはミカヤのほほを打ち,あざけって「一体どっちの方へ,エホバの霊がわたしから去って行って,お前に話したというのか」と尋ねます。
kotisairaanhoitojw2019 jw2019
橋は今日見るとおり,南岸のドウズ岬と北岸のミルソンズ岬を結ぶものですが,その位置はなんと最初に提案された位置とまったく同じなのです。
Jäljempänä esitettyjä polkumyyntiä koskevia päätelmiä tarkasteltaessa olisi otettava huomioon, että kiinalaiset vientiä harjoittavat tuottajat eivät toimineet yhteistyössä tässä tutkimuksessa ja että päätelmät perustuvat sen vuoksi käytettävissä olleisiin tietoihin eli Eurostat-tilastoihin ja valitukseen sisältyneisiin Kiinan kansantasavallan vientikauppaa koskeviin tietoihinjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.