英雄的勇敢さ
sankaruus · urheus · urhoollisuus
勇敢な oor Fins
勇敢な
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
rohkea
ジョンは見たところ勇敢そうだが、実際は臆病者だ。
John on esiintymiseltään rohkea mutta on todellisuudessa pelkuri.
uljas
urhea
どう し て 私 の 指揮 下 に 勇敢 な 兵士 が い な い?
Miksi tuollainen urhea soturi ei ole minun komennossani?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それで,アフリカの財宝を手に入れたいという気持ちや探検したいという衝動に駆られた勇敢な男たちが,遠い国々から東アフリカの沿岸に向けて出帆しました。
Hyvä on, Kingjw2019 jw2019
勇敢 な 航海 の イメージ だ ろ
Kaikki kyselevät siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1940年に家族が勇敢なエホバの証人,アルトゥール・ウィンクラーの訪問を受けたとき,私はまだ10歳でした。
Jos vastaus on myönteinen, kohta kohdalta -äänestystä koskeva pyyntömme voidaan peruuttaa.jw2019 jw2019
この連隊への採用には厳しい基準が定められており、10年以上の軍隊勤務歴と勇敢さでの表彰歴を持ち、品行方正かつ読み書きが出来て178cm以上の身長である必要があった。
Päinvastoin se pani toimenpiteen täytäntöön ainoastaan viikko sen jälkeen, kun se oli # päivänä toukokuuta # päivätyssä kirjeessään pyytänyt komissiota pitämään tukea ilmoitettuna tukenaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
勇敢で,約束を破ることを望まなかった兄弟たちは,外務部の建物に向かって進んで行きました。
Vetoan neuvostoon, että se osoittaisi samanlaista rohkeutta.jw2019 jw2019
15 (イ)現代において,昔の祭司たちが取った勇敢な行動に類似しているものは何ですか。(
Tuossa on sylkeäjw2019 jw2019
ある司祭の写真がライフ誌に1ページ半にわたって大きく載ったことがありますが,その表題は肉太の活字で「自ら戦う勇敢な司祭」となっていました。 その記事はこう述べています。「
Voimmeko siis viettää lopputunnit- ilman vakavia keskeytyksiä?jw2019 jw2019
ニネベで預言することを初めは渋っていたヨナを,忠節で勇敢な預言者と呼べるのはなぜですか。(
Kissanpentuni!jw2019 jw2019
み名が意味しているとおり,神はノアを箱船建造者にならせ,ベザレルを名工に,ギデオンを勇敢な戦士に,パウロを諸国民への使徒にならせました。
Tulotasoon sidottujen koulunkäyntimahdollisuuksien välinen ero kasvaa, mitä vanhemmista lapsista on kyse, sillä nuorten on hakeuduttava työmarkkinoille auttaakseen perhettään tulonhankinnassajw2019 jw2019
老いも若きも同様,すべての人はこの勇敢な態度に倣うべきです。
Olen oikeuslääketieteen professorijw2019 jw2019
エホバは,王国の勇敢な使者に敵して戦う人々を,比喩的に盲目にし,『うろたえさせる』と約束しておられます。
Miksi pelkäät, ettet löydä ketään Imeretistä?jw2019 jw2019
22 ある勇敢な人の子,エホヤダ+の子で,カブツェエル+で多くの手柄を立てたベナヤ+はモアブのアリエルの二人[の子ら]を討ち倒した。 彼はまた,ある雪の降る日に,降りて行って,水のある坑の中でライオン+を討ち倒した。
Hän päätti kokeilla ainetta itseensäjw2019 jw2019
ハルツーム会衆は,ナイロビの支部事務所からは遠い所にあり,ほかの場所の兄弟たちからも非常に離れた所にありましたが,勇敢に業を推し進めました。
Neuvoston asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä lokakuuta #, Euroopan yhteisön ja Komorien liiton välisen kalastuskumppanuussopimuksen tekemisestäjw2019 jw2019
ダビデの3人の最も勇敢な者たちのうち頭であったのは,ヤショブアムつまりヨシェブ・バシェベトでした。
Pimeys ja tuli ovat yhä odottamassa meitäjw2019 jw2019
例えばエノクは,不敬虔な罪人たちに対するエホバの裁きを勇敢にふれ告げました。(
(NL) Vuonna 1955 näin omin silmin Etelä-Amerikan viheliäisen köyhyyden ja eriarvoisuuden.jw2019 jw2019
御父はわたしたちが手を伸ばして鉄の棒にしっかりとつかまり,恐れに立ち向かい,細くて狭い道を,前に,そして上に向かって勇敢に進むように望んでおられます。
Erityisesti on syytä todeta, että julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyö on osoittautunut hyvin tehokkaaksi toimittaessa tilanteissa, joissa matkailuala taantuu tai on kriisissä sellaisissa vanhoissa matkailukohteissa, joiden jatkuvuus vaurauden luojina on uhattunaLDS LDS
4 熱心な使徒のペテロとパウロ,愛する医者ルカ,寛大なバルナバ,勇敢なステファノ,親切なドルカス,もてなしの精神に富むルデアといった多くの忠実な証人たちが活動していたのは,今から2,000年近く前のことです。
On sattunut jopa sellainen tapaus, että Yhdysvallat teki erään jäsenvaltion viranomaisille ilmoituksen vaarallisesta tuotteesta, koska Euroopan unionilla ei ole tällä hetkellä säännöksiä asianmukaisista merkinnöistä.jw2019 jw2019
1919年の春,エホバ神は彼らを霊的に疲弊した状態から回復させ,ご自分の聖所で公に勇敢に崇拝をさせるべく再び集められました。
Hän alkoi hieroa jalkaanijw2019 jw2019
わたしは,勇敢な人になれます。
Valanne on täytettyLDS LDS
医師たちは無血手術に幾らか不安を抱いていましたが,その家族の宗教上の立場を尊重して勇敢にも無血手術を行ないました。
Vai niin, vähän lämpöä kaipaat?jw2019 jw2019
それで,まだ十代のときに,ヨシアは勇敢なことをします。
Pysäytä tämäjw2019 jw2019
3 勇気とは,強く,大胆で,勇敢であるという特質です。
Istu ja pidä turpasi kiinnijw2019 jw2019
4 確かにあなたは神の勇敢な僕でありたいと願っておられることでしょう。
Ne eivät siis tottele toisen komentoaluksen käskyjäjw2019 jw2019
イエス・キリストはマタイ伝 24章14節(新)で,「王国のこの良いたよりは,すべての国の民への証として,人の住む全地で宣べ伝えられるであろう」と語って,彼らの歩むべき道を定められましたが,彼らは勇敢にも,その道にしっかりつき従いました。
Aikaleima lienee ollut väärä, koska se olin minäjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.