婚約
Kihlaus · avioliitto · kihlajaiset · kihlaus · kihlausaika · kihlautua · kihlautuminen · kihloihin · kihloissa
婚約した oor Fins
婚約した
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
kihlattu
彼女の婚約者は、彼女にとても大きな指輪を贈った。
Tytön kihlattu antoi tälle hyvin suuren sormuksen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マタイ 5:37)婚約するクリスチャンは,本気でそのことを行なうべきです。
Kuten että sinä et tiedä mitä olet tekemässäjw2019 jw2019
マリアが身ごもった時,敬虔な人ヨセフはマリアと婚約していました。
Mitä he tekevät valkoiselle pojalleni?jw2019 jw2019
23 キリストの花嫁である会衆の成員は,童貞である花婿と婚約をしているという以上の理由で「処女」にたとえられています。
En tiennyt, että sinä olit se, josta Yuki puhui niin paljonjw2019 jw2019
1:19)しかし,二人は婚約していただけなのに,どうしてヨセフにそんなことができたのでしょうか。
Hakemuksessa on oltava erityisestijw2019 jw2019
前述の事柄すべては,あわてて婚約するよりも,むしろまず相手をよく知ることの大切さを強調するものです。
Sioilla ilmenee kuumetta, syömättömyyttä ja vaikeissa tapauksissa ilmenee koordinaatiohäiriöitä, ataksiaa ja siat saattavat jäädä makaamaanjw2019 jw2019
しかしその婚約は破棄された。
Emme tavanneet hanta toisteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
婚約 指輪 な ん だ けど
Olen tulossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イスラム教徒の友人たちは,わたしたちを婚約パーティーや結婚式,その他の家族的な行事にも招待してくれました。」
Hänsanoisi tämän olevan järjetöntäLDS LDS
この友人は時には花嫁の親と婚約を取り決め,父親に花嫁料を,花嫁には贈り物を届けました。
Ei, ainoastaan rikkaiden homojen elämäjw2019 jw2019
私たちは寝室用の家具を売り,借金を返しました。 しかしシドニーまでの汽車賃を得るために,ルーシーの婚約指輪を手放さなければなりませんでした。
yhteistuotantoyksiköllä yksikköä, joka voi toimia yhteistuotannossajw2019 jw2019
サムソンの婚約者は,自分を愛してくれないとサムソンを責めましたが,実際には,彼女の方こそサムソンを愛していませんでした。
Sen vuoksi olisi vahvistettava jakokertoimet asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestijw2019 jw2019
ソロモンの歌 7:10)結婚式が近づいたなら,婚約中のカップルがある種の性的な事柄を話し合うのは,間違ったことでも不当なことでもありません。
Voinko nähdä määräyksen?jw2019 jw2019
ユダ 7)さらに,それらの若い女性はその都市にいる男性とそれぞれ婚約していました。 そのため,群衆の中には,娘婿となる人の親族や友人や仕事仲間も混じっていたと考えられます。(
Voimakas (sykkivä) verenvuoto tulee tyrehdyttää kirurgisestijw2019 jw2019
その地を訪れて,家族と一緒にいる婚約者を観察することです。
Lisätään vuoden # Schengenin yleissopimuksen # osastoon artikla seuraavastijw2019 jw2019
創 29:18,20,27; 31:15)律法では,男にたぶらかされた,婚約していない処女に関して,その買い取りの代価が定められていました。 ―出 22:16。
Mannitoli (E#) Typpijw2019 jw2019
ヨハンは約1年後に釈放された時,私の母と婚約者を訪問すると約束し,その約束を守りました。
Lyön mitä tahansa vetoa, että tuoIIa mieheIIä- on täIIainen kaIIonmurtuma tässäjw2019 jw2019
2010年10月20日に婚約を行い、11月16日に公表された。
Hän on karkuteilläLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
結婚を考え,ダイヤの婚約指輪を贈ることを考えている人は,ダイヤモンドの美しさ,輝き,火のようなきらめきが本当に好きだという理由で買い,今日それが地位の象徴<ステータス・シンボル>になっているという理由では買わないほうが賢明でしょう。
Taidan tästä hakea... jonkin juomanjw2019 jw2019
26 クリスチャン会衆が天的な花婿イエス・キリストに娶られることになり,許嫁になり,婚約したのはその日(西暦33年シワン6日)のことでした。
Kyllä, kenraalijw2019 jw2019
しかし,婚約期間の交際を成功させるとは,必ずしも波風が全く立たないという意味ではありません。
Sitä ei ole koskaan ennen tapahtunut.Meidän täytyy mennä sinnejw2019 jw2019
それから3年後,霊的な事柄に関心のある,優れた特質を備えたマルタという姉妹と知り合うようになり,やがて私たちは婚約しました。
Kommunikoimme muilla tavoin,- jotka eivät ole yhtä avoimia kuin puhutut sanat.Eläimetkin tekevät niinjw2019 jw2019
私は彼女と婚約中だ。
ÄIä puhu hänelle tuohon sävyyn!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
わたしたちは程なくして婚約し,1931年,父がオハイオ州コロンバスで開かれたエホバの証人の大会から戻って来た後,結婚しました。
Katsokaas kuka täälläjw2019 jw2019
私がエホバの証人と勉強を始めたころ,婚約者のミリアムはアドベンティスト派の人と勉強を始めていました。
Tuokaa pakkauksenijw2019 jw2019
□ 二人のクリスチャンは,婚約を考え始める前に,どのようなことを自問できるでしょうか。
Mutta he halusivat meidän vievän sen askeleen edemmäsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.