婚約
Kihlaus · avioliitto · kihlajaiset · kihlaus · kihlausaika · kihlautua · kihlautuminen · kihloihin · kihloissa
婚約する oor Fins
婚約する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
kihlata
30 あなたが女と婚約しても,別の男がこれを強姦する+。
+ 30 Sinä kihlaat naisen, mutta toinen mies raiskaa hänet.
kihlautua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マタイ 5:37)婚約するクリスチャンは,本気でそのことを行なうべきです。
Joten se on hyödytöntä yrittää näyttää vahvaltajw2019 jw2019
マリアが身ごもった時,敬虔な人ヨセフはマリアと婚約していました。
Hän oli umpikännissäjw2019 jw2019
23 キリストの花嫁である会衆の成員は,童貞である花婿と婚約をしているという以上の理由で「処女」にたとえられています。
Onko se vihreää?jw2019 jw2019
1:19)しかし,二人は婚約していただけなのに,どうしてヨセフにそんなことができたのでしょうか。
Tehty Brysselissä # päivästä joulukuutajw2019 jw2019
前述の事柄すべては,あわてて婚約するよりも,むしろまず相手をよく知ることの大切さを強調するものです。
Ne katsovat tämän olevan tosiseikkoja koskeva virhejw2019 jw2019
しかしその婚約は破棄された。
Nousemme aikaisin aamullaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
婚約 指輪 な ん だ けど
korostaa, että parlamentista tuli kyseisten kolmen rakennuksen omistaja #. lokakuuta # tehdyllä puhemiehistön yksimielisellä päätöksellä; huomauttaa, että kauppakirjan rahoitusta koskevien ja oikeudellisten ehtojen mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イスラム教徒の友人たちは,わたしたちを婚約パーティーや結婚式,その他の家族的な行事にも招待してくれました。」
Kiitos, ettet pakottanut etsimään sinuaLDS LDS
この友人は時には花嫁の親と婚約を取り決め,父親に花嫁料を,花嫁には贈り物を届けました。
Nyt ymmärrän, että hänen oli pakko olla sellainen, jotta me pärjäisimmejw2019 jw2019
私たちは寝室用の家具を売り,借金を返しました。 しかしシドニーまでの汽車賃を得るために,ルーシーの婚約指輪を手放さなければなりませんでした。
Tämä päätös on osoitettu Norjan kuningaskunnallejw2019 jw2019
サムソンの婚約者は,自分を愛してくれないとサムソンを責めましたが,実際には,彼女の方こそサムソンを愛していませんでした。
Sellaisten tuotteiden kohdalla, jotka toimivat akkuvirralla ollessaan kytkettyinä irti verkkovirrasta, akku on jätettävä testin ajaksi paikalleenjw2019 jw2019
ソロモンの歌 7:10)結婚式が近づいたなら,婚約中のカップルがある種の性的な事柄を話し合うのは,間違ったことでも不当なことでもありません。
Jäsenvaltion, jonka lainkäyttövaltaan kuuluvalla alueella tonnikalan lihotus- tai kasvatuslaitos sijaitsee, on toimitettava viikon kuluessa altaaseenpanon päättymisestä tarkkailijan vahvistama altaaseenpanoraportti sille jäsenvaltiolle tai sopimuspuolelle, jonka lipun alla purjehtivat alukset ovat tonnikalat kalastaneet, ja komissiollejw2019 jw2019
ユダ 7)さらに,それらの若い女性はその都市にいる男性とそれぞれ婚約していました。 そのため,群衆の中には,娘婿となる人の親族や友人や仕事仲間も混じっていたと考えられます。(
Tutkittuaan Espanjan toimittamat tiedot komissio päätteli, että toimenpiteet, jotka yritykset olivat toteuttaneet ympäristövahinkojen korjaamiseksi saastuneita teollisuusalueita ennallistamalla, voivat kuulua kyseisten suuntaviivojen soveltamisalaanjw2019 jw2019
その地を訪れて,家族と一緒にいる婚約者を観察することです。
Minä puhun hänellejw2019 jw2019
創 29:18,20,27; 31:15)律法では,男にたぶらかされた,婚約していない処女に関して,その買い取りの代価が定められていました。 ―出 22:16。
Alkuperäisen ehdotuksen # artikla siirtymäajan poikkeuksista on poistettu sitä koskevan parlamentin tarkistuksen mukaisestijw2019 jw2019
ヨハンは約1年後に釈放された時,私の母と婚約者を訪問すると約束し,その約束を守りました。
ottaa huomioon ehdotuksen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi puitteiden säätämisestä energiaa käyttäviä tuotteita koskevien ekologisen suunnittelun vaatimusten asettamista varten ja neuvoston direktiivin #/#/ETY muuttamisesta (KOMjw2019 jw2019
2010年10月20日に婚約を行い、11月16日に公表された。
Olen tehnyt kuten sovittiinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
結婚を考え,ダイヤの婚約指輪を贈ることを考えている人は,ダイヤモンドの美しさ,輝き,火のようなきらめきが本当に好きだという理由で買い,今日それが地位の象徴<ステータス・シンボル>になっているという理由では買わないほうが賢明でしょう。
Kun he näyttivät lähestyvän toisiaan ja oli pientä toivoajw2019 jw2019
26 クリスチャン会衆が天的な花婿イエス・キリストに娶られることになり,許嫁になり,婚約したのはその日(西暦33年シワン6日)のことでした。
Otoksiin valittujen yritysten on palautettava kyselylomake # kohdan b alakohdan iii alakohdassa asetetussa määräajassa, ja niiden on toimittava yhteistyössä tutkimuksessajw2019 jw2019
しかし,婚約期間の交際を成功させるとは,必ずしも波風が全く立たないという意味ではありません。
Brad, tajuatko, että kun tuhoat metsääjw2019 jw2019
それから3年後,霊的な事柄に関心のある,優れた特質を備えたマルタという姉妹と知り合うようになり,やがて私たちは婚約しました。
Luoja.Mitä hänelle tapahtui?jw2019 jw2019
私は彼女と婚約中だ。
Valanne on täytettyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
わたしたちは程なくして婚約し,1931年,父がオハイオ州コロンバスで開かれたエホバの証人の大会から戻って来た後,結婚しました。
Eroasiitä Olet USA: n hallituksen salamurhaajajw2019 jw2019
私がエホバの証人と勉強を始めたころ,婚約者のミリアムはアドベンティスト派の人と勉強を始めていました。
Emme, eversti.Täällä on selvästi jotain muuta meneilläänjw2019 jw2019
□ 二人のクリスチャンは,婚約を考え始める前に,どのようなことを自問できるでしょうか。
Kopea ja pöyhkeä irlantilais- lontoolainen teeskentelijäjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.