ナフタリ・テム oor Frans

ナフタリ・テム

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Naftali Temu

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
創 29:31,32; 30:22‐24)今やこれらの調整によって,イスラエルの(レビ人以外の)12部族の名前は,ルベン,シメオン,ユダ,イッサカル,ゼブルン,エフライム,マナセ,ベニヤミン,ダン,アシェル,ガド,ナフタリになりました。 ―民 1:4‐15。
Qu' est- ce que tu fais là?jw2019 jw2019
9 しかしその薄暗さは,その地*が圧迫の下に置かれたとき,人がゼブルンの地とナフタリの地を侮べつをもって扱ったずっと以前の時+,また,それより後の時に,人が[それに] ― 海ぞいの道,ヨルダンの地方,諸国民のガリラヤ*+に ― 誉れを受けさせたとき+のようではない*。
Cette attitude constitue un repli par rapport aux principes et aux exigences de la politique européenne de voisinage.jw2019 jw2019
13 次にイザヤは,アブラハムの子孫に臨む極めてひどい激変をほのめかし,こう言います。「 しかしその薄暗さは,その地が圧迫の下に置かれたとき,人がゼブルンの地とナフタリの地を侮べつをもって扱ったずっと以前の時,また,それより後の時に,人がそれに ― 海ぞいの道,ヨルダンの地方,諸国民のガリラヤに ― 誉れを受けさせたときのようではない」。(
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]jw2019 jw2019
ヨシュ 20:7; 21:32,33; 代一 6:71,76)それが所在した位置のために,「ケデシュ・ナフタリ」(裁 4:6)とも,「ガリラヤのケデシュ」(ヨシュ 20:7)とも呼ばれました。
Visiblement pas, nonjw2019 jw2019
ナフタリ に 授けられた ヤコブ の 祝福 は,創世 49:21 に 記録 されて いる。
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerLDS LDS
裁き人 6:34)ギデオンは,神の霊すなわちその活動する力に促されて,マナセ,アシェル,ゼブルン,ナフタリの諸部族から軍隊を召集します。 ―裁き人 6:35。
Article # (ancien articlejw2019 jw2019
ナフタリの領地にあった,防備の施された都市。(
Quelqu' un vous attend, Miss Huberman, a propos de votre perejw2019 jw2019
当てが外れたナフタリは,馬にまたがり,その方向に足早に進みました。
Ils font quoi ici?jw2019 jw2019
裁き人バラクの父で,ナフタリの子孫。
Ah, tu dors ici?jw2019 jw2019
25 またラケルのはしためビルハによる子はダンとナフタリ
La violence exercée sur les femmes est la plus grande et la plus grave des formes de discrimination auxquelles elles sont soumisesjw2019 jw2019
民 2:18‐24)最後に,北側にはアシェルとナフタリが加わったダンの三部族分隊があり,戦う者たちの合計は15万7,600人でした。(
Dans l'article #er de l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour le secteur de la santé préventive et ambulante, le point #° est remplacé par ce qui suitjw2019 jw2019
ヨシュ 19:35; 21:6,32; 代一 6:62,76)カナン人はナフタリの他の二つの都市,ベト・シェメシュとベト・アナトからは打ち払われず,強制労働に服させられました。 ―裁 1:33。
Veuillez indiquer la date prévue de mise à exécution de l’aide (si l’aide est payée par tranches, veuillez indiquer la date prévue pour chaque tranchejw2019 jw2019
ナフタリの領地内には防備の施された19の都市とその集落が含まれていました。(
Les flics sont rentrés s' en jeter unjw2019 jw2019
その後何年もたって,ナフタリの部族の1,000人の長と他の3万7,000人の戦士は,ダビデを全イスラエルの王とするためにヘブロンにやって来ました。
Je ne vous connais pasjw2019 jw2019
王二 16:7‐9)この時にティグラト・ピレセルは,ギレアデ,ガリラヤ,ナフタリなどの地方や,イスラエル北部の多くの都市をも攻め取ったようです。(
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautairejw2019 jw2019
ゼブルンとナフタリに代表される十部族王国に生じたように,ユダもいつまでも『薄暗い』状態に陥っているのでしょうか。
Adrienne est jalousejw2019 jw2019
ナフタリの子のうち2番目に名前を挙げられている人。 エジプトにいたヤコブの家の者たちの中に含まれていました。(
Le projet de résolution et la prise de position de la commission appellent, en partie, des questions fondamentales sur la politique structurelle qui débordent largement du cadre d'un rapport annuel.jw2019 jw2019
62 また,ゲルショム+の子らにはその氏族ごとに,イッサカル+の部族,アシェル+の部族,ナフタリ+の部族,バシャンのマナセ+の部族から十三の都市[を与えた]。
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?jw2019 jw2019
「イスラエルの子らでエジプトに入った者たちの名」の中に列挙されているナフタリの4人の子らのうち,最後に名前を挙げられている人。(
Jeremiah, donne du babeurre à M.Petersonjw2019 jw2019
15,16 (イ)どの「後の時」に「ゼブルンとナフタリの地域」の状況が変化しますか。(
Je te transformerai en demi- vampirejw2019 jw2019
民 2:25‐31)ダンとナフタリはラケルのはしためビルハの子孫でしたが,アシェルはレアのはしためジルパの子孫でした。 ―創 35:25,26。
C' est la Sainte Vierge, trouduc!jw2019 jw2019
21 「ナフタリ+はすらりとした*雌鹿。
Les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques sont désignés pour une période de trois ans renouvelable deux fois, et doivent être disposés à participer et à contribuer activement à toutes les réunions du groupe scientifique lors desquelles des avis, des déclarations ou des documents d’orientation sont adoptésjw2019 jw2019
その理髪師は,ナフタリのことをすでに聞いていたらしく,両手を上げて,「エホバがたたえられますように。
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres que Mjw2019 jw2019
71 そして,ゲルショム+の子らにはマナセの半部族の氏族からバシャンのゴラン+と共にその牧草地,アシュタロテ+と共にその牧草地,72 またイッサカルの部族から,ケデシュ+と共にその牧草地,ダベラト+と共にその牧草地,73 それにラモト+と共にその牧草地,アネム+と共にその牧草地,74 またアシェルの部族から,マシャルと共にその牧草地,アブドン+と共にその牧草地,75 それにフコク+と共にその牧草地,レホブ+と共にその牧草地,76 そしてナフタリ+の部族から,ガリラヤ+のケデシュ+と共にその牧草地,ハモンと共にその牧草地,キルヤタイム+と共にその牧草地を[与えた]。
Mais ne te cases pas trop vite mon amijw2019 jw2019
創 46:24,26; 代一 7:13)ナフタリの部族のグニ人の家族の始祖となりました。 ―民 26:48。
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de Bruggesjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.