ロイ・コクラン oor Frans
ロイ・コクラン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Roy Cochran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
カロライナ植民地は1680年代初期のイングランドによる植民地だったが、オキルトリーのジョン・コクラン卿やセスノックのジョージ・キャンベル卿がスコットランド人のために交渉して2つの郡を購入した。
Ou préfères- tu me payer maintenant?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そう コクランはこういうことをする人物でした
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeted2019 ted2019
ロイ: ですから,七つの時は,文字どおりの7年ではなく,もっと長い期間であるに違いありません。
Le gouvernement d'en face ne cesse d'encenser le ministre des Finances pour son travail dans l'atteinte de l'équilibre budgétairejw2019 jw2019
学校から帰ってくると,ロイは協会の農場で兄弟たちと一緒に働き,テルマとサリーは洗濯室でハンカチをたたむ仕事をしました。
Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?jw2019 jw2019
英国の性科学者ロイ・レヴィンは これが男性が熱心かつ頻繁に マスタベーションするように進化した理由だと推測しています
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireted2019 ted2019
ウォーレンは上級指揮官に留まっていたが、作戦の多くはアレクサンダー・コクラン海軍中将の指揮する艦船によって行われた。
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
多くの方がデブ・ロイのことを知っているでしょう 3月のTEDで 彼がどのように 9万時間以上のホームビデオを分析したかを紹介しました
U Déduction pour investissement..... # EURted2019 ted2019
その悪い知らせを話した時、ロイはまじめな顔つきをした。
Bonne nuit, mamanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ロイ は ミラクル に 侵 さ れ て る の スレイド と 同じ よ
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
つまり あなた は 彼女 の 命 を 救 っ た ロイ
Les traitements par association d antirétroviraux ont été associés à des anomalies métaboliques telles que des hypertriglycéridémie, hypercholestérolémie, résistance à l' insuline, hyperglycémie et hyperlactatémie (voir rubriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これらの記事を読む際に,会話の中で奉仕者のロイが行なったことについて,以下の質問を考慮してください。
ll vous prie de revenir demain ou le jour suivantjw2019 jw2019
全員が起立し,エホバの証人という素晴らしい名称を採用することに賛同したのです。 ロイと私は,組織が勧める伝道方法やキャンペーンのすべてにあずかることにより,その名にふさわしく生きるよう努めました。
J' ai pu faire le lien entre euxjw2019 jw2019
ベエールという語は,ベエル・ラハイ・ロイ(創 16:14),ベエル・シェバ(創 21:14),ベエル(民 21:16‐18),ベエル・エリム(イザ 15:8)といった地名に表われています。
une analyse de risque conforme aux dispositions du chapitre B, identifiant tous les facteurs potentiels de l’apparition de l’ESB et leur perspective historique dans le pays ou la région, est effectuéejw2019 jw2019
収容所の軍医であるアーチー・コクランは 事態をなんとか打開しようとした 人のひとりでした
Les enregistrements doivent être stockés dans un endroit sûr pour les protéger des dommages, altérations et volsted2019 ted2019
幾年も禁令が続いた困難な時期に,レナート・ジョンソンとバージニア・ジョンソン,またロイ・ブラントとファニタ・ブラントは,宣教者として割り当てられた地に留まりました。
adopté par le CPMP et le CVMP en maijw2019 jw2019
しかし,ベレドと明確に同定されている場所がないため,ベエル・ラハイ・ロイの同定も定かではありません。
Rékaguiens et Séroniens sont en désaccord quant aux préséancesjw2019 jw2019
ロイ・ライアンはこの経験談を録音している時に,急に容体が悪化し,1991年7月5日に地上での歩みを終えました。
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.jw2019 jw2019
ロイ みたい な 友人 が い て 運 が 良 かっ た テア
Des contacts réguliers avec l'extérieur ainsi qu'une assez grande autonomie et une capacité de décisions sont inhérentes à la fonctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 は 良 い 事 を し た ロイ
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのころフロイド・ガレットはすでに米国に帰国していました。 1951年3月にノア兄弟が訪れた時には,ロイ・モイルが支部を監督する責任を担っていました。
Et me retirer de notre travail?jw2019 jw2019
もしもし ロイ
Voilà ce que je lui diraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロイ: ここまで一緒に考えた内容を,ちょっと振り返ってみましょう。
Au début ça ne sera pas facilejw2019 jw2019
ロイ: はい,そうですよ。
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionjw2019 jw2019
リベカの同意があったので,旅の一行は翌朝,当時イサクの住んでいた,ネゲブのベエル・ラハイ・ロイの近くまで遠い旅に出発しました。 リベカの家族はリベカが出発する前に彼女を祝福して,「あなたは万の幾千倍にもなるように。
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.jw2019 jw2019
ロイ 新し い 相棒 ニック ・ ウオーカー よ
Remplissez-les de ciment.Posez des minesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.