中傷 oor Frans

中傷

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

calomnie

naamwoordvroulike
デメトリウスは私を中傷しているよ!
Demetrius me calomnie !
en.wiktionary.org

diffamation

naamwoordvroulike
悪 影響 を 与え 、 広め て た DA さえ 脅威 を 受け て る 盗難 や 中傷
Le procureur allait la poursuivre pour vol et diffamation.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

calomnier

werkwoord
デメトリウスは私を中傷しているよ!
Demetrius me calomnie !
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

diffamer · imputations calomnieuses · salir · médisance · boue · assassinat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

血の中傷
Accusation de crime rituel contre les Juifs
誹謗中傷
insulte
中傷する
avilir · calomnier · diffamer · dénigrer · salir
誹謗中傷する
avilir · calomnier · diffamer · dénigrer · salir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イスラエル人は,「あなた方の民の中で,中傷を広めて歩き回ってはならない」と命じられました。(
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumjw2019 jw2019
カトリック教会や法王に対する中傷,そして今回はカトリックの学校のことも悪く言われています。
Autoroutesjw2019 jw2019
コリ一 5:11; 6:9,10)中傷やののしりは,多くの場合,神に対する,あるいは神がご自分の民の会衆を治めるよう正式に立てて任命された人たちに対する反逆と結び付けられています。
Dans ces conditions, les solutions globales en ce qui concerne le publipostage telles que définies dans la notification finlandaise ne peuvent faire l'objet d'une décision en application de l'article # de la directive #/#/CE en qualité de catégorie unique de servicesjw2019 jw2019
その人は舌で中傷したことがありません。(
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' icijw2019 jw2019
うわさ話と中傷にはどのような違いがありますか
les fiouls lourds ne sont pas utilisés si leur teneur en soufre dépasse #% en massejw2019 jw2019
そのハッシュタグは24時間以上も途切れる事なく、Twitterユーザーがその話題について討論する機会となった。 しかしながら、平等を唱える者たちは、同性愛をさげすむ者たちからの中傷をたくさん受けた。
Le Canada va-t-il participer à l'élimination de ces mines antipersonnel ce faēon à ce que les réfugiés puissent retourner dans leurs villages et dans leurs maisons?globalvoices globalvoices
教会員の皆さんには,皆さんを中傷したかもしれない人々がいてもその人々を赦すよう,強く勧めます。
éas davantage?LDS LDS
ほかにもいろいろな理由を耳にしました。 成人では教義的な相違,また若人では中傷やいじめ,仲間はずれなどです。
La police a appeléLDS LDS
非常に多くの支配者が,「自分を愛する者,金を愛する者,うぬぼれる者,ごう慢な者,......忠節でない者......容易に合意しない者,中傷する者,自制心のない者,粗暴な者,善良さを愛さない者,裏切る者,......誇りのために思い上がる者」となっているのです。
Un moyen d' être oublié!jw2019 jw2019
20 (イ)神の会衆に関する限り,中傷する者でありながら悔い改めない人はどうなる可能性がありますか。(
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passéjw2019 jw2019
そして,紛れもない反対者になり,公の報道機関を使って忠実な証人たちを中傷しました。
On le sait tous les deuxjw2019 jw2019
11 残念にもエバは,その中傷的なうその陳述に異議を唱えませんでした。
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à ljw2019 jw2019
もし十分の力があれば,腕力でもってその隣人を打ちのめし,その中傷を撤回させることができるかもしれません。
Surfer?Je vais en prison, Dickjw2019 jw2019
神のしもべ各人は,神にのみ責任を負わねばならないことを心に留めれば,兄弟や姉妹たちの名誉に非難をもたらすのを避けるはずです。 なぜなら,そうした行為は,神のしもべすべてを中傷し,不利な状態に陥れて喜ぶ悪魔と悪霊たちにくみすることになるからです。
Vous avez des amis en uniforme?jw2019 jw2019
(次の項も参照: 中傷)
Ces enfants de # ans auraient plus d' hygiène que leur maîtresse?jw2019 jw2019
5 友をひそかに中傷する者+,
Ecrivain... á se consacrer á notre passion, á imposer notre vision... á devenir le dinosaurejw2019 jw2019
このみ使いは神に反逆することによって,自らサタン(「反対者」の意),また悪魔(「中傷する者」の意)となりました。 ―エゼキエル 28:13‐15と比較してください。
Il y a encore quelques heures, devine à qui je parlais?jw2019 jw2019
エホバの証人に対する中傷を見聞きしても,動揺すべきでないのはなぜですか。
Pouvez- vous le rattraper?jw2019 jw2019
「訴えた」という語はアラム語の言い回しを訳したもので,「中傷した」とも訳すことができます。
Nous avons différents symptômesjw2019 jw2019
わたしたちの天の父を中傷する行為をしてきた人々との交わりについても,同様のことを求めるべきではありませんか。
Non, en effetjw2019 jw2019
フランスのエホバの証人が中傷的な非難を浴びせられてきたことや,彼らを中傷する人たちが卑劣な手段を使って悪い評判を立てようとしてきたことが暴露されました。
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totaljw2019 jw2019
アダムならその欺まんをあばくことができたかもしれませんが,エバは完全に欺かれるがままになり,天の父なる神に逆らううそつきで,中傷者である反抗者から示された,間違った考えをもてあそびました。
° Les rémunérations et indemnités généralement quelconques du personnel actif et en disponibilité, les rémunérations ou salaires du personnel auxiliaire, les allocations pour fonctions supérieures et pour fonctions spéciales, les indemnités de préavis et pour accidents du travail-en ce compris le paiement de ces indemnités à des membres de la famille de la victime en cas de décès-ainsi que les rémunérations ou salaires réduits du personnel temporaire ou auxiliairejw2019 jw2019
ですから,神が人を死後責め苦に遭わせるという教えは,偽りであり,神を中傷するものです。
Les ateliers agréés délivrent aux entreprises de transport un certificat attestant que les données ne peuvent être téléchargées lorsqujw2019 jw2019
カトリックとプロテスタント双方の僧職者が強硬に反対し,伝道活動に中傷的な非難を浴びせました。
Je vais te servirjw2019 jw2019
マルコ 8:34)エホバの主権を支持してサタンを偽り者また中傷する者と証明する人々の隊伍に加わろうとするでしょうか。(
Tu es un idiotjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.