千澗 oor Frans
千澗
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
sextilliard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その小きものは千となりその弱きものは強国となるべし われエホバその時いたらば速かにこの事をなさん」。
Champ dynamiquejw2019 jw2019
実際に街頭で千人の個人投資家に 聞いてみました すると興味深いことが分かりました
Mais c' est quoi, ce bordel?ted2019 ted2019
この騒乱の結果、少なくとも371名が殺害されたほか(但し、実際の死者はずっと多い可能性がある)、数千にも上る建物が全壊。
Que les armes!hrw.org hrw.org
エホバの証人は毎年,聖書や聖書の手引き書を何千万冊も印刷し配布しています。
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierjw2019 jw2019
患難の後の地上におけるわざを一時的に行なった後,彼らは天でキリストとともにその統治にあずかるため天の王国に招じ入れられますが,イエス・キリストご自身の場合,その統治は丸千年間にわたります。
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).jw2019 jw2019
千年期に関するこうした過剰な宣伝すべてが一種の集団ヒステリーを引き起こすと感じている人さえいます。
J' ai été retenu.Ann Coulter fêtait ses # ansjw2019 jw2019
一般の歴史は,聖書の真理,すなわち人間は自らを首尾よく治めることができないということを立証しています。 というのは幾千年もの間「人が人を支配してこれに害を及ぼし(て)」きたからです。(
Et alors?Ils se fichent du vieil Alanjw2019 jw2019
私たちは,ナチの戦犯がしなかったことをしたために苦しんだ幾千人もの非ユダヤ人の中に含まれていました。 私たちはヒトラーの義務的な偶像礼拝や軍国主義の良心的拒否者だったのです。
Abeille reinejw2019 jw2019
啓示 20:12,13)啓示 21章で,使徒ヨハネは別の幻を記録しており,それはキリスト・イエスの千年統治の期間中に成就するものです。
Si tu le lâches, on est mortsjw2019 jw2019
地的な希望を持つ忠実な者たちは,キリストの千年統治が終わった直後に課される最後の試みを通過してはじめて,完全な意味での命を享受します。
Il me le fautjw2019 jw2019
それらのクリスチャンはわずか数千人で,ほんの幾つかの国にしかいませんでした。
Et tu les ferasjw2019 jw2019
幾千人もの出席者がいるのに,秩序整然としているのです。
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentjw2019 jw2019
アレクサンドリアのヘロンは世界初の 蒸気機関をつくりました それは産業革命によって ようやく再発明されるよりも 1千年以上も前のことです
Je ne sais même pas si je le pourraisted2019 ted2019
そしてわたしは,証印を押された者たちの数を聞いたが,それは十四万四千であり,イスラエルの子らのすべての部族の者たちが証印を押された。
Aucune autre prescription de la règle #/B/# ne doit êtreprise en considération pour effectuer ce calculjw2019 jw2019
毎日朝早く,数千台のモーターがうなりながら回りはじめ,幾十万灯の照明が点灯し,混雑する地下の宮殿の中を数百万の人がかき分けて進みはじめます。
Population spéciale de patients Sexe Une analyse pharmacocinétique de population a montré que l exposition à la darifénacine était plus faible de # % chez l homme que chez la femme (voir rubriquejw2019 jw2019
3 したがって,無論ここではそうした人間的見地から千年王国について論じているのではありません。
Le conducteur doit pouvoir obtenir ce freinage de sa place de conduitejw2019 jw2019
しかし,宗教的に寛容な時期は14世紀に終わりを迎え,宗教ゆえの大虐殺によって何千人ものユダヤ人市民が命を奪われます。
C' est moi qui l' avais invitée à la cérémoniejw2019 jw2019
19 そのような若い人々は,毎年幾千幾万トンもの聖書文書を印刷し,製本し,発送するのに必要な膨大な量の厳しい肉体労働をも行なっています。
Mon père n' a jamais été fier de moijw2019 jw2019
イエスとその共同支配者たちが千年統治後一体どんな割当てを受けるのかについて,聖書はなにも述べていません。
Je l' ai conseillée sur un scénario un peu niaisjw2019 jw2019
福千年の間,キリストは何をされるでしょうか。
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelleLDS LDS
幾千年もの間,人間にとって,平和はとらえどころのない目標となってきました。
Cela arrive à tout le monde le premier jourjw2019 jw2019
恐れはプロとしての働きかけを委縮させ 何千もの悲劇的な失敗が生じます 医師たちが「その投与量で間違いないか?」 と口にすることをためらうからです
Recevabilitéted2019 ted2019
幾千もの扉を叩き 季節によっては 汗を流し 寒さに震え
Elle arrêtait pas de bavasserted2019 ted2019
神はシオンにこう告げておられます。「 小さな者が千となり,小なる者が強大な国民となる。
Le médecin propose quoi?jw2019 jw2019
イラン当局も、一般のデモ参加者数千人を拘束すると共に、政府に批判的な有名政治家や活動家を大量に逮捕した。
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierhrw.org hrw.org
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.