槍騎兵 oor Frans
槍騎兵
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
lancier
fr
soldat, fantassin ou cavalier, équipé d’une lance
Lancier
lanciers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
壁はジグザグになっているので,侵入しようとする者は,弓や槍を持ったインカの兵士に背を見せることになります。
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.jw2019 jw2019
19 ファラオの馬+がその戦車や騎兵と共に海の中に入ったとき+,
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour la mise en oeuvre du « plan bruit » # relatif a le lutte contre le bruit urbain dans la Région de Bruxelles-Capitalejw2019 jw2019
ヨナタンは再びダビデに関してサウルと話をしましたが,そのために危うく命を失いそうになりました。 サウルが激怒のあまり我が子に槍を投げつけたからです。
Si tu pouvais... nous donner une autre chancejw2019 jw2019
そして,彼らはその剣をすきの刃に,その槍を刈り込みばさみに打ち変えなければならなくなる+。
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailjw2019 jw2019
その時,殺りくと戦闘の象徴である剣はすきに打ち変えられ,槍はぶどうを刈るかまに変えられているでしょう。
La Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes prévoyait une évaluation « finale » du Plan d'action pour l'exercice 2005 2006.jw2019 jw2019
お前 の 父 は 白 い 槍 を 持 っ て い た
Tu dois rembourser certaines de ces dettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10月19日、午前3時、共和国軍のオートヴィル中隊長率いる軽騎兵の第一次分遣隊が、ヴェステルマン率いる第二次分遣隊がサン=フロランに入ったが、町は閑散としていた。
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トーマスはジェイムズ・H・ウィルソン准将(ミシシッピ軍事部門の騎兵軍団を指揮していたが、トーマスの軍隊に付けられていた)にアラバマ州セルマの武器庫を襲って破壊し、エドワード・キャンビー少将のモービルに対する作戦と連動するよう命令した。
Par arrêté ministériel du # août #, le plan d'urgence et d'intervention de la province d'Anvers pour des risques nucléaires pour la région nucléaire de Mol est fixé pour une durée de cinq ansLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウィッカムの攻撃から北軍の気を逸らすために、ジョン・ダノバント大佐のサウスカロライナ第5騎兵連隊が砦の西で示威行動を行った。
En tout état de cause, le détenteur des animaux concernés doit être en possession des deux marques auriculaires respectant la législation communautaire actuelleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
戦闘は2日間続き、南軍ジョン・ブレッキンリッジ少将の率いた総勢1,200ないし1,500名の歩兵と騎兵が、マリオンの町とその周辺にあった防衛陣地を保持することに成功した。
C' est pour toiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして,彼らはその剣をすきの刃に,その槍を刈り込みばさみに打ち変えなければならなくなる。
C' est un docteur par client, Docteurjw2019 jw2019
8月15日午前5時頃、ウィーラー隊が撤退し救出に来たジェイムズ・スティードマン少将の歩兵と騎兵の部隊と交戦した。
La Commission européenne (la Commission) a été saisie d’une demande, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, l’invitant à ouvrir une enquête sur un possible contournement desmesures compensatoires instituées sur les importations de biodiesel originaire des États-Unis d’AmériqueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
飛行機が滑走して止まると,わたしたちはたちまち,厚化粧をして羽飾りをつけた村人たちに取り囲まれた。 彼らは太鼓をたたき,弓や槍を振り,昔から伝えられた,ときの声を上げている。
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesjw2019 jw2019
J 槍 ( 求女 ) この 前 の よう に 蟹 を 鮑 り た い の さ 荳ガ
• Équipes intégrées de la police des frontières (EIPF)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
すなわち,キリストが『謙遜で,ろばに乗った』王としてエルサレムに入城すること(ゼカ 9:9; マタ 21:5; ヨハ 12:15),「銀三十枚」で裏切られること(ゼカ 11:12,13; マタ 26:15; 27:9),そのあと弟子たちが散らされること(ゼカ 13:7; マタ 26:31; マル 14:27),イエスが杭に掛けられている時に槍で刺し通されること(ゼカ 12:10; ヨハ 19:34,37),そして王なる祭司としてのイエスの役割(ゼカ 6:12,13; ヘブ 6:20; 8:1; 10:21)などです。
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.jw2019 jw2019
セト の 頭蓋 骨 に 槍 を 突き立て て 終わ ら せ る
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1863年8月3日、ハンプトンは少将に昇進し、騎兵師団の指揮を任された。
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
45 戦争の危機をはらんだこの時代にあっても,クリスチャンのエホバの証人はイザヤ書 2章4節の預言に従い,すでに剣をすきに,槍をかまに変えています。
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autrejw2019 jw2019
文脈は,パウロが文字どおりの剣や槍や弓矢などの武器について語っていたことを示していますか。
Qu' est- ce qui se passe ici?jw2019 jw2019
スティールは、バンクス軍に対抗する南軍にその騎兵5個旅団が合流しないようにしている程度のみでバンクス軍を助けられた。
Section #.-Disposition abrogatoireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,ジャクソン郡で騎兵と歩兵とから成る暴徒の一団が起こり,川を渡ってクレイ郡に入り,わたしたちを滅ぼすためにやって来ました。
Je le suis maintenant!LDS LDS
同じ年に米墨戦争が勃発し、ヘイズ大佐の第1テキサス志願騎兵連隊でA中隊となるレンジャーズの中隊を立ち上げ、この部隊は10日かそこらで250マイル (400 km) を常に移動できる能力で知られるようになった。
Je souscris pleinement à l'objectif premier et dernier, qui est de protéger la santé du consommateur.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
木 の 幹 は 枯れ た が その 槍 が 折れ る こと は な く
Et le meurtre des agents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
オレゴン郡住人が加わったその他の部隊としてはミズーリ騎兵隊のフリーマン連隊と、隣のリプリー郡から出た第15ミズーリ騎兵連隊があった。
N' intervenez surtout pasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.