寧静 oor Kroaties
寧静
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
miran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして、これら の 御 み 言 こと 葉 ば の 後 のち 、 地 ち は 何 なん 時 じ 間 かん も 静 しず か で あった。
Ako tvoja Majka kaže da ti je druga, onda je drugaLDS LDS
背教 はいきょう した エズラ・ ブース に よる 幾 いく つ か の 新聞 しんぶん 記 き 事 じ が 公 こう 表 ひょう された 結 けっ 果 か として 教 きょう 会 かい に 対 たい して 生 しょう じて いた 悪 あく 感情 かんじょう を 静 しず める ため に、 兄 きょう 弟 だい たち は 出 で て 行 い って 教 おし え を 説 と かなければ ならなかった。
Venčanje mu nije na pameti, a čak i da me pita, ja bih ga odbilaLDS LDS
人間としていかに生くべきか(人極)は静(含蓄・潜在)を主とする。
Ovdje su negdjeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
欧米のヨーガにも流出しているほかの段階としては調息法,凝念,静慮などがあります。
Zapravo, trenutno živim u Monte Carlujw2019 jw2019
ア ソーカ 静 に し て
On ne može čak da dođe od jednog stola, do drugogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして 朝 あさ に なる と、1 暗 くら 闇 やみ は 地 ち の 面 おもて から 消 き え 去 さ り、 地 ち が 揺 ゆ れ 動 うご く の は やみ、 岩 いわ が 裂 さ ける の も やみ、 恐 おそ ろしい うなり は 静 しず まり、 騒々 そうぞう しい 音 おと は すべて やんだ。
S Viskijem, ne brandijemLDS LDS
それはやめて 言っておくだけにします(笑) フランク・ヤンと呼ばれていた楊振寧と ―(笑) ボブ・ミルズは 50年前に 新しい対称性を利用して マクスウェル方程式を一般化しました
Zar im nije rekao da su pogriješili?- Pokušao jeted2019 ted2019
28 そこで 彼 かれ ら は 恐 おそ れ を 静 しず め、レーマン 人 じん が 自 じ 分 ぶん たち と 妻 さい 子 し を 助 たす けて くれる よう に、 彼 かれ ら の 心 こころ を 和 やわ らげて くださる こと を 主 しゅ に 叫 さけ び 求 もと めた。
Martha, mora...- Ali da sam ti i da imam # godina manje, pronašla bih jednoga čovjeka...Noah Curtis. On i BLDS LDS
39 さて、 主 しゅ は わたしたち と ともに おられ、まことに 主 しゅ の 声 こえ が 聞 き こえて 彼 かれ ら に 多 おお く の 御 み 言 こと 葉 ば を 語 かた り、 彼 かれ ら を ひどく 1 懲 こ らしめられた。 彼 かれ ら は 主 しゅ の 声 こえ に よって 懲 こ らしめ を 受 う ける と、 怒 いか り を 静 しず め、 罪 つみ を 悔 く い 改 あらた めた。
Sto se dogodiIo?LDS LDS
静電防止剤(家庭用のものを除く。)
Ovo je moja žena SarahtmClass tmClass
6 まことに、 万物 ばんぶつ を 1 貫 つらぬ き 通 とお して ささやき、それ が 現 あらわ れる とき に わたし の 骨 ほね を しばしば 震 ふる わせる 2 静 しず か な 細 ほそ い 声 こえ は、 次 つぎ の よう に 告 つ げられる。
Trebali bi otići na zabavuLDS LDS
2 民 たみ が あまり の 驚 おどろ き に、 親族 しんぞく を 失 うしな った の を 嘆 なげ く こと、また 泣 な き わめく こと を やめて しまった から で ある。 その ため に、 全 ぜん 地 ち は 何 なん 時 じ 間 かん も 静 しず か で あった。
Dobro, sad vjerujemLDS LDS
目的地はある修行場の個室 そこで一人の女性が 55年前から生涯の静修をしています
Ti premjesti oružje,...... a ja ću ostati ovdje i pritiskati proklete gumbeted2019 ted2019
30 さて、 彼 かれ ら は この 声 こえ を 聞 き いた が、それ は 雷 かみなり の よう な 声 こえ で は なく、 大 おお きな 騒々 そうぞう しい 音 おと で も なく、まるで ささやき の よう な、まったく 優 やさ しい 1 静 しず か な 声 こえ で あり、それ で いて 心 こころ の 底 そこ まで も 貫 つらぬ いた。
Dvanaest minijatura Napoleonovih maršala JLDS LDS
外的接触を避ける静修期間中(この期間中はだれも話すことを許されなかった),私は機会をとらえて荷物をまとめ,修道院を去りました。
Vladimir te napao, ti si se branilajw2019 jw2019
23 そして, 神 かみ からのものではない 悪 あく 霊 れい がサウルに 臨 のぞ むとき,ダビデは 琴 こと を 取 と り, 手 て でそれを 弾 ひ くと,サウルは 気 き が 静 しず まり, 良 よ くなって, 悪 あく 霊 れい は 彼 かれ を 離 はな れた。
Šta se to, do đavola, danas desilo?LDS LDS
これは静置培養のため
Ako i uspijemo spasiti brod, nećemo moći upotrijebiti tehnologiju jer će nas Oriji neprestano napadatited2019 ted2019
95 そして、 半 はん 時 じ 間 かん 、 天 てん に 1 静 しず けさ が ある。 その 後 ご 直 ただ ちに、2 巻 ま き 物 もの が 巻 ま かれた 後 のち に 開 ひら かれる よう に、 天 てん の 幕 まく が 開 ひら かれて、 主 しゅ の 3 顔 かお が 現 あらわ される。
I tada smo se pridružile grupi za potporu samohranim majkamaLDS LDS
4 彼 かれ に 言 い い なさい。 気 き を 落 お ち 着 つ けて 静 しず か に して いなさい。 1 恐 おそ れて は ならない。 スリヤ を 率 ひき いる レヂン と レマリヤ の 子 こ が 激 はげ しく 怒 いか って も、それ は 二つ の くすぶって いる たいまつ の 燃 も えさし に すぎない ので、 気 き 弱 よわ に なって は ならない。
Kakve stvari?LDS LDS
電子応用静電複写機
Bilo je nekakva zabunatmClass tmClass
大手術ならばハイドロコルチゾン100mgを4から6時間毎に静注し経口摂取可能となるまで静注を続ける。
Više.Not yet razumjetiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一 いっ 行 こう 、 約 やく 束 そく の 地 ち に 向 む かって 出 しゅっ 発 ぱつ する。 イシマエル の 息 むす 子 こ たち と その 妻 つま たち、 空 から 騒 さわ ぎ と 反逆 はんぎゃく に 加 くわ わる。 ニーファイ は 縛 しば られ、 船 ふね は すさまじい 暴 ぼう 風 ふう 雨 う で 吹 ふ き 戻 もど される。 解 と き 放 はな された ニーファイ が 祈 いの る と、 嵐 あらし が 静 しず まる。
Bi li mi pomogao raščistiti stol?LDS LDS
その後、保寧の守りについた。
To je više od osam hiljada fita visokoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.