機 oor Armeens
機
Vertalings in die woordeboek Japannees - Armeens
օդանավ
2機の民間ジェット機が正面衝突しそうなルートを飛行しているとしましょう。
Պատկերացրեք՝ երկու մարդատար օդանավեր թռչում են իրար հանդիպակաց։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アンプとスピーカーのついた運搬可能な録音再生機が,ホールや公園などの公共の場所で,ラザフォード兄弟のラジオ講演を録音した33 1/3回転のレコードをかけるのに使われたのです。
Նա մեզ կոչ է անում խորացնել մեր գիտելիքներն ու հասկացողությունը եւ նույնիսկ կանխագուշակում է այնպիսի ժամանակներ, երբ «երկիրը լիքն է լինելու Տիրոջ գիտութիւնովը, ինչպէս որ ջուրերը ծածկում են ծովը» (Եսայիա 11։ 9; 40։ 13, 14)։jw2019 jw2019
26 まことに、 今 いま で さえ あなたがた は、 殺 さつ 人 じん と 1 不 ふ 貞 てい と 悪 あく 事 じ の ため に 永遠 えいえん の 滅 ほろ び の 機 き を 熟 じゅく させ つつ ある。 悔 く い 改 あらた め なければ、それ は 間 ま もなく あなたがた に 及 およ ぶ で あろう。
Բացի այդ, արդյո՞ք մարդկանց կբավարարի հայտարարությունն այն մասին, որ լյարդաբորբ C–ն բացահայտելու ստուգումներ են արվել։LDS LDS
独自の印刷機で聖書を印刷する
Հաջորդ 30 տարիների ընթացքում՝ մինչեւ 1976թ., մասնաճյուղերի թիվը հասավ 97-ի։jw2019 jw2019
洗濯機が欲しいと思っています
Նրանք ամեն բան անում են, որ Իտալիայում ապրող բոլոր մարդիկ հնարավորություն ունենան դիրք բռնելու Եհովայի կողմը նախքան վերջը գալը։ted2019 ted2019
これが魔法なのです 洗濯物を入れて 洗濯機から何を得るのか?
Եղբայր Նորը դպրոցի հիմնավորումից մինչեւ իր մահը 34 տարի շարունակ հատուկ հետաքրքրություն է ցույց տվել միսիոներների կատարած աշխատանքի հանդեպ։ted2019 ted2019
彼らはブルックリンに戻ったわずか数か月後に,輪転機の購入に成功しました。
Հիսուս Քրիստոսին գլխավորապես հալածում էին կրոնական առաջնորդներըjw2019 jw2019
グランディンの印刷機と印刷所 『モルモン書』の最初の印刷がここで行われた。
Նա իսկապես ցանկանում էր օգնել մարդկանց. այդպիսին է եւ նրա Հայրը (Մարկոս 1։LDS LDS
その聖書は,ブルックリンのコンコード通りにある協会の工場の平台印刷機で1926年12月に印刷されました。
Ուշագրավ է, որ 1939թ. դեկտեմբերի 4-ին հատուկ կանչված վերաքննիչ հանձնաժողովը հաստատեց, որ Մենտոնը մեղավոր է իր իշխանությունը չարաշահելու, անազնիվ լինելու եւ խաբելու մեջ։jw2019 jw2019
航空機の高速化が進んでいる現代,パイロットの目視できないものを監視するのは非常に重要な仕事です。
Այս ժամանակահարմար միջոցը օգնել է հազարավոր մարդկանց Աստվածաշնչից ճշգրիտ գիտելիքներ ձեռք բերել։jw2019 jw2019
注目を集めたのは,毎時9万冊の雑誌を印刷できるマン・ローランド製リソマン輪転機です。
Երբ մեծ նշանակություն տրվեց աստվածապետական կազմակերպությանը, նրանք, ովքեր ձգտում էին աչքի ընկնող դիրք ունենալ, հեռացան կազմակերպությունիցjw2019 jw2019
グーテンベルクの印刷機は,マインツで1455年に稼動し始めました。
Որոշ միսիոներներ իրենց նշանակման առաջին ամիսներին հիվանդանում էին տարբեր հիվանդություններով, քանի որ սովոր չէին տեղի պայմաններին։jw2019 jw2019
そのためには,新たに導入された印刷機を,二交替制で一日に16時間稼働させることが必要になります。
1918-ի օգոստոսի 26-ին վարչությունը կրկին տեղափոխվեց Պիտսբուրգ՝ Ֆեդերալ Սթրիթում եւ Ռիլայենս Սթրիթում գտնվող գրասենյակային շենք։jw2019 jw2019
長期間の交渉の後,ものみの塔協会は1944年にアメリカ標準訳聖書全巻の鉛版の使用権を買い取ることができ,当協会の印刷機で印刷できるようになりました。
Այնուհետեւ «Դիտարանի» 1942-ի հուլիսի 1-ի համարում տպագրվեց մեկ այլ հոդված, որում դատապարտվում էր այն վարքը, որը հակասում էր ամուրի եւ ամուսնացած անհատների համար սահմանված Աստվածաշնչի բարոյական չափանիշներին։jw2019 jw2019
これが1905年にフーバー社から発表された最初の掃除機 スキナー・バキュームで 42kgもの重量があり2人がかりで動かさねばならず
«Պարզ եւ կոնկրետ բառերով հստակորեն ասվեց, թե ինչ է բարոյականությունը»։ted2019 ted2019
1977年には,ウォールキルの活版輪転機が月に1,800万冊以上の雑誌を生産していました。
Ակնհայտ է, որ ճշմարիտ երկրպագություն մատուցելու համար կարիք չկա թույլտվություն ստանալ որեւիցե մարդուց կամ պետական իշխանությունից։jw2019 jw2019
また「ものみの塔」誌を印刷するための紙,謄写版印刷機,タイプライターなどを,それらが必要になることを見込んで隠しておきました。
Հետագայում այդ ելույթը կրկին ու կրկին հեռարձակվեց ավելի քան 300 այլ կայաններով։jw2019 jw2019
対照的に,チームとして働く夫と妻は,衝突が避けられない航路を進む2機の飛行機の操縦士ではなく,同じ飛行機に乗る操縦士と副操縦士のようになります。
Նրանցից շատերը կողմ են կրոնական ազատությանը եւ ընդունում են, որ Վկաները օրինակելի քաղաքացիներ են։jw2019 jw2019
フーバー社が掃除機だけの企業でないと なかなか分かってもらえない理由も ここにあります ユニリーバやP&Gのような企業が オレオやプリングルズやダヴのような 別々のブランドを持ち 1つに統合しない理由もそうです
Նա թույլ էր տվել, որ մենք գանք այդպիսի եզրահանգման, եւ մենք հավատում ենք, որ դա անհրաժեշտ փորձություն էր Աստծու բոլոր սրբերի համար»։ted2019 ted2019
戦闘攻撃機F/A‐18C ホーネット
1940-ականներին Շաթոգե քաղաքի փոքրաթիվ Վկաները ենթարկվեցին ամբոխի հարձակմանը։jw2019 jw2019
聖書の全文をコンピューターに入力する作業が終わると,電算写植機を使って本文を様々な大きさや形で印字することがさほど難しくなくなりました。
Դրանցում մեջբերված էին հոգեւորական Ջոն Հայնս Հոլմսի խոսքերը, որը խորին համոզվածությամբ գրել էր, որ պատերազմը հակասում է քրիստոնեությանը։jw2019 jw2019
クリスチャン・ギリシャ語聖書のこの版が印刷されたため,いつの日か聖書全巻が協会の印刷機で印刷されるであろうという希望をかき立てられました。
Սակայն երբ գործերը քննվում էին վերաքննիչ դատարաններում, դատավորները սովորաբար հօգուտ Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների էին վճիռներ կայացնում։jw2019 jw2019
早くも,ハリケーンが襲った月曜日の午前中には,何百キロも離れたサウスカロライナ州の証人たちが,発電機とチェーンソーと飲料水を積んだ1台のトラックを被災地に送りました。
Իսկ ինչո՞ւ ոչ։jw2019 jw2019
それで 電話機をこちらに置き
Ի զարմանս Հակոբի՝ ժողովրդին սնունդ մատակարարողն իր որդի Հովսեփն էր, որին նա վաղուց արդեն համարում էր զոհված։ted2019 ted2019
6 理 り 由 ゆう も なく 彼 かれ に 反対 はんたい する 機 き を うかがって きた 者 もの たち が いる。
Ի վերջո, Եհովան ասաց.LDS LDS
黒い染みのついた紙をコピー機で複写すると,すべてのコピーにその染みのあとが残ります。
Ամենակարող [Աստծու] առաջ նրանք ո՛չ Աստծու օրենքն են խախտել, ո՛չ էլ մարդկանց։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.