鼻を穿る oor Armeens
鼻を穿る
Vertalings in die woordeboek Japannees - Armeens
քիթը քչփորել
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他人に触れるのが苦手な人には 鼻からの注入もできます
Սակայն Եհովայի վկաները շարունակում էին օգնել անկեղծ կաթոլիկներին անձամբ տեսնելու, թե ինչ է գրված Աստվածաշնչում։ted2019 ted2019
ヘブライ語で「鼻」や「鼻孔」を意味する語(アフ)は,しばしば比喩的な意味で,怒りを表わすのに用いられています。
Այնտեղ տարածքը երկու անգամ մեծ էր, քան մինչ այդ օգտագործվող տարածքը։jw2019 jw2019
朝になると,私たちの鼻の穴はすすで真っ黒になっていました。
Ակնհայտ է, որ երբ 1914թ.-ին սկսվեցին վերջին օրերը, քրիստոնեական աշխարհի եկեղեցիներից եւ ոչ մեկը չէր համապատասխանում ճշմարիտ քրիստոնյաների ժողովի համար սահմանված աստվածաշնչյան չափանիշներին։jw2019 jw2019
彼女は自分の鼻もあごも,肌も足の指も,すべてにおいて不満を感じていました。
Ընկերությունը Գայանայում մասնաճյուղ է ունեցել 1914-ից։LDS LDS
もっと楽しいことに移れるようにと,鼻をつまんで,我慢して飲み込むように従っているのです。
Այսպիսի մթնոլորտը [ածխաթթու գազ եւ ազոտ] բարենպաստ չէր լինի ամինաթթուների սինթեզի համար»։LDS LDS
鼻にも見事な設計が表われています。
Ինչ խոսք, նման հույսով մարդու կյանքը կարող է խորը իմաստով լցվել։jw2019 jw2019
風邪やインフルエンザになる大きな要因の1つは,病原体の付着した手で鼻や目をこすることです。
ՍԵՆ ՄԱՐՏԵՆjw2019 jw2019
おいしいシチューやサラダを食べようとする時,ニンニクが入っていると,鼻はすぐにそれをかぎ分けます。
Իսկ Իսպանիայի Լա Կորունյա նահանգում փոքրաթիվ խումբը հալածանքի պատճառով իր առաջին հանդիպումներն անցկացնում էրմի փոքր պահեստում։jw2019 jw2019
よく見ていて下さい これらの顔の細部を見ていくと 同じように広い額、水平な眉毛、 長い鼻、カーブした唇と、小さくてよく発達したアゴが共通しているのがわかります
Սակայն Եգիպտոսի՝ մոգությամբ զբաղվող քրմերը իրենց մոգությամբ նույն բանն են անում։ted2019 ted2019
多くの人は,そうした考えを鼻であしらうかもしれません。
Արդյունքում Թագավորության լուրը սկսեց քարոզվել այն երկրներում, որտեղ մինչ այդ վկայություն չէր տրվել։jw2019 jw2019
鼻の中にある500万個のにおい受容器 ― 1万種類のにおいを嗅ぎ分けられる ― も,味覚の機能において重要な働きをしています。
Հյուսիսային բեւեռային շրջագիծjw2019 jw2019
また,鼻にはピアスを付けていました。
Մեզ շրջապատող կյանքի բազմազանությունից առավել զարմանահրաշը այս ստեղծագործությունների միջեւ գոյություն ունեցող ընդհանրությունն է։jw2019 jw2019
相手が性格批判という形であなたの『鼻を締めつけてくる』と,あなたも『締めつけ』返したくなるかもしれません。
Իսկ ինչպե՞ս կարող էին երկրի վրա գտնվող նրա հետեւորդները հասկանալ, թե «երբ են լինելու այս բաները»։jw2019 jw2019
雄のテングザルにとって,鼻はどのように役立っているのでしょうか。
Հանդիսատեսը թիկունք կանգնեց նրան բուռն ու երկարատեւ ծափահարություններով։jw2019 jw2019
小さなコインを鼻の先で拾うこともできれば,270キロもの荷物を持ち上げることもできます。
Երբեմն հարկ էր լինում փոխել սովորությունները նաեւ կերակուր պատրաստելիս։jw2019 jw2019
「わたしの息がわたしのうちにあり,神の息がわたしの鼻にある間,
Քննարկման ընթացքում հարցրեք ինքներդ ձեզ, թե այդ օրինակներն ինչ են ասում այն Անհատի էության մասին, ով ծրագրել եւ ստեղծել է դրանք։LDS LDS
7 主 しゅ なる 神 かみ で ある わたし は、 土 つち の 1ちり で 人 ひと を 形 かたち 造 づく り、 命 いのち の 息 いき を その 鼻 はな に 吹 ふ き 入 い れた。 そこで 2 人 ひと は 3 生 い ける もの、 地 ち 上 じょう に おける 4 最 さい 初 しょ の 肉 にく なる もの、また 最 さい 初 しょ の 人 ひと と なった。 しかしながら、すべて の もの は 以 い 前 ぜん に 創 そう 造 ぞう された が、それ は、わたし の 言 こと 葉 ば に 従 したが って 霊的 れいてき に 創 そう 造 ぞう され、 造 つく られた の で ある。
Երբ նրանք ամրանան եւ կարողանան ինքնուրույն կատարել գործը եւ մշակել տարածքը, դուք կարող եք տեղափոխվել մեկ ուրիշ քաղաք՝ Թագավորությունը հռչակելու համար։LDS LDS
口腔,咽頭,鼻もしくは副鼻腔のガンが再発する割合は,無輸血の場合が31%,輸血を受けた場合は71%だった」―「耳科学,鼻科学,喉頭科学の年報」,1989年3月号。
Մինչ Առաջին համաշխարհային պատերազմը Աստվածաշնչի ճշմարտության սերմերը ցանվել էին Արեւելյան Եվրոպայում, եւ դրանցից մի քանիսը արմատներ էին գցել։jw2019 jw2019
さらに,鼻には性的な魅力があって雌の心をときめかせるという見方もあります。
1900 Լոնդոնում (Անգլիա) բացվում է «Դիտարան ընկերության» առաջին մասնաճյուղը։jw2019 jw2019
鼻翼か鼻中隔に通された金の鼻輪は,女性を見るときすぐに目に付く装身具だったでしょう。
Այն բառերը, որոնք սովորաբար թարգմանվել են «նախապես հայտնի լինել», «կանխագիտություն» եւ «նախապես որոշել» բառերով ու արտահայտություններով, հանդիպում են Քրիստոնեական Հունարեն Գրություններում, թեեւ դրանց հիմնական իմաստն արտահայտված է նաեւ Եբրայերեն Գրություններում։jw2019 jw2019
批評家たちはしばしば,考古学者チャールズ・マーストン卿の言う「聖書の物語を鼻であしらうような態度」で,聖書の完全性を辛辣に否定してきました。
Արդյոք գերբնական նշանները, կամ՝ հրաշքները, մի՞շտ են անհրաժեշտ եղել ճանաչելու համար նրանց, ում Աստված ընտրել եւ առաջնորդել է աստվածաշնչյան ժամանակներում։jw2019 jw2019
別の人が,鼻の形が好ましくないとして,そのところを変えさせます。
Այնուհետեւ Ճապոնիան սկսեց թողարկել գրքեր քառագույն տպագրությամբ։jw2019 jw2019
雄の鼻は口に覆いかぶさるように垂れている。
ՏԱՆԶԱՆԻԱjw2019 jw2019
人間の鼻の大きさが同じ比率だったとしたら,胸の辺りまで垂れ下がることになります。
Բժիշկների միջեւ կարող են տարակարծություններ լինել արյան գործածության վտանգների եւ օգուտների հարցում։jw2019 jw2019
米国カリフォルニア州保健局によれば,カビが原因で,『ぜいぜいという息遣い,息苦しさ,息切れといった呼吸器系の問題,鼻づまり,目の炎症(ひりひりする,涙が出る,赤くなる),空咳,鼻や喉の炎症,皮膚の発疹やかぶれ』などの症状の表われることがあります。
Այդ ընթացքում եղած սարքավորումները լավագույնս օգտագործելու եւ արագորեն փոփոխություններ կատարելու համար «Դիտարան ընկերությունը» մասնագետներ հրավիրեց, որպեսզի իր ունեցած «ՄԱՆ» ֆիրմայի արտադրության սարքավորումների վերջին մոդելները վերասարքավորեն օֆսեթ տպագրության համար։jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.