鼻 oor Armeens
鼻
ja
鼻 (オペラ)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Armeens
քիթ
鼻,ストロー,腕,手など,実に多様な働きをします。
Տարբեր նպատակներով օգտագործվող մարմնի այս անդամը փղի համար ծառայում է որպես քիթ, ձողիկ, թեւ կամ ձեռք։
կնճիթ
Քիթ
ja
嗅覚と呼吸を実現する器官
鼻,ストロー,腕,手など,実に多様な働きをします。
Տարբեր նպատակներով օգտագործվող մարմնի այս անդամը փղի համար ծառայում է որպես քիթ, ձողիկ, թեւ կամ ձեռք։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他人に触れるのが苦手な人には 鼻からの注入もできます
Սակայն առաջին դարի վերջում՝ մ.թ. մոտ 100 թվականին, մահացավ վերջին առաքյալը՝ Հովհաննեսը։ted2019 ted2019
ヘブライ語で「鼻」や「鼻孔」を意味する語(アフ)は,しばしば比喩的な意味で,怒りを表わすのに用いられています。
Այսպիսով՝ երկրագնդի այս հատվածում հիմք դրվեց քարոզչական գործի ընդլայնման համար։jw2019 jw2019
朝になると,私たちの鼻の穴はすすで真っ黒になっていました。
◆ Գերմանական «Մունխներ Մերկուր» թերթում Եհովայի վկաների մասին հետեւյալն էր ասվում. «Ողջ Ֆեդերատիվ Հանրապետությունում նրանք ամենաազնիվ եւ ամենաճշտապահ քաղաքացիներն են հարկեր վճարելու հարցում։jw2019 jw2019
彼女は自分の鼻もあごも,肌も足の指も,すべてにおいて不満を感じていました。
Զուգահեռ հղումները օգնում են տեսնելու, որ աստվածաշնչյան տարբեր գրքեր փոխկապակցված են եւ ներդաշնակ։LDS LDS
もっと楽しいことに移れるようにと,鼻をつまんで,我慢して飲み込むように従っているのです。
Բացի այդ, կառավարությունը այնպես ծրագրեց, որ Նյու Յորքի արեւելյան շրջանի դատարանում գործի քննությունը հանձնվի Վերմոնտի դատավոր Հարլենդ Բ. Հոուին, որը Ջոն Լորդ Օ’Բրայենի հետ համակարծիք էր այդպիսի հարցերում։LDS LDS
鼻にも見事な設計が表われています。
1920-ից մինչեւ 1980-ականները օգտագործվել են լինոտիպներjw2019 jw2019
風邪やインフルエンザになる大きな要因の1つは,病原体の付着した手で鼻や目をこすることです。
Ստեղծիչի այլ հատկությունները տեսնելու համար քննարկենք մեկ այլ համակարգ եւս՝ մարդու իմունահամակարգը։jw2019 jw2019
おいしいシチューやサラダを食べようとする時,ニンニクが入っていると,鼻はすぐにそれをかぎ分けます。
Կարելի՞ է վստահել Ծննդոցի հաղորդագրությանըjw2019 jw2019
よく見ていて下さい これらの顔の細部を見ていくと 同じように広い額、水平な眉毛、 長い鼻、カーブした唇と、小さくてよく発達したアゴが共通しているのがわかります
ԵՀՈՎԱՅԻ ՎԿԱՆԵՐԻ ժամանակակից կազմակերպության զարգացման եւ աճի ընթացքում եղել են բազմաթիվ իրավիճակներ, որոնց ժամանակ դաժան փորձության է ենթարկվել առանձին Վկաների հավատը։ted2019 ted2019
多くの人は,そうした考えを鼻であしらうかもしれません。
Սակայն «Դիտարան ընկերությունը» անմիջապես չսկսեց կիրառել տպագրական այդ նոր մեթոդը։jw2019 jw2019
鼻の中にある500万個のにおい受容器 ― 1万種類のにおいを嗅ぎ分けられる ― も,味覚の機能において重要な働きをしています。
Մարդու հավիտյան ապրելու հնարավորությունը Հիսուսի ազդարարած լուրի հիմնական միտքն է։jw2019 jw2019
また,鼻にはピアスを付けていました。
Այս անվեհեր ու հավատարիմ այր մարդը ժողովրդին առաջնորդեց Քանան եւ խիզախորեն ձեռնարկեց երկրի նվաճումը։jw2019 jw2019
相手が性格批判という形であなたの『鼻を締めつけてくる』と,あなたも『締めつけ』返したくなるかもしれません。
Նոր նախագահը ընտրվեց, բայց ինչպե՞ս ընդունեցին նրան։jw2019 jw2019
雄のテングザルにとって,鼻はどのように役立っているのでしょうか。
17 Այժմ, եղբայրնե՛ր, գիտեմ, որ դուք անգիտությամբ վարվեցիք+, ինչպես եւ ձեր իշխանները+։jw2019 jw2019
小さなコインを鼻の先で拾うこともできれば,270キロもの荷物を持ち上げることもできます。
Եթե կարդանք «Ծննդոցի» առաջին գլուխը երրորդ համարից սկսած՝ կտեսնենք, որ այն բաժանված է վեց ստեղծագործական «օրերի»։jw2019 jw2019
「わたしの息がわたしのうちにあり,神の息がわたしの鼻にある間,
Կենսաբան Կարլ Ուոզը գտնում է, որ «ՌՆԹ–ի աշխարհի տեսությունը.... օրհասական ձախողման է մատնված, քանի որ ոչ մի կերպ չի կարող բացատրել, թե որտեղից է հայտնվել ՌՆԹ–ի առաջին մոլեկուլներն առաջացնող էներգիան»։LDS LDS
7 主 しゅ なる 神 かみ で ある わたし は、 土 つち の 1ちり で 人 ひと を 形 かたち 造 づく り、 命 いのち の 息 いき を その 鼻 はな に 吹 ふ き 入 い れた。 そこで 2 人 ひと は 3 生 い ける もの、 地 ち 上 じょう に おける 4 最 さい 初 しょ の 肉 にく なる もの、また 最 さい 初 しょ の 人 ひと と なった。 しかしながら、すべて の もの は 以 い 前 ぜん に 創 そう 造 ぞう された が、それ は、わたし の 言 こと 葉 ば に 従 したが って 霊的 れいてき に 創 そう 造 ぞう され、 造 つく られた の で ある。
Իսկ այն շինությունը, որ օգտագործում էին 1922-ից, լավ վիճակում չէր, եւ երբ նկուղային հարկում աշխատում էր ռոտացիոն հաստոցը, ամբողջ շենքն ուժգին ցնցվում էր։LDS LDS
口腔,咽頭,鼻もしくは副鼻腔のガンが再発する割合は,無輸血の場合が31%,輸血を受けた場合は71%だった」―「耳科学,鼻科学,喉頭科学の年報」,1989年3月号。
Այդ նպատակով եղբայրները Գերմանիայում պատվիրեցին մի տպագրահաստոց, ապա այն տեղափոխեցին Ամերիկա եւ 1926-ին սկսեցին շահագործել։jw2019 jw2019
さらに,鼻には性的な魅力があって雌の心をときめかせるという見方もあります。
Ովքե՞ր են «մեծ բազմության» անդամներըjw2019 jw2019
鼻翼か鼻中隔に通された金の鼻輪は,女性を見るときすぐに目に付く装身具だったでしょう。
Չնայած իր ընտանիքի հակառակությանը՝ նա հավատարմորեն ծառայեց Եհովային մինչեւ մահ։jw2019 jw2019
批評家たちはしばしば,考古学者チャールズ・マーストン卿の言う「聖書の物語を鼻であしらうような態度」で,聖書の完全性を辛辣に否定してきました。
Համեստ այգեպանը քարոզում է Եվրոպայումjw2019 jw2019
別の人が,鼻の形が好ましくないとして,そのところを変えさせます。
Նրանք համարում էին, որ պատշաճ չէ «գրքեր վաճառել», թեեւ դա կոմերցիոն գործունեություն չէր, եւ այդ նույն հրատարակությունների միջոցով էին նրանք իմացել ճշմարտությունը Աստծու Թագավորության մասին։jw2019 jw2019
雄の鼻は口に覆いかぶさるように垂れている。
Հորդոր է տրվում Աստվածաշնչի ուսումնասիրություն սկսել հետաքրքրվող անհատների հետ «Հարստություն» գրքի եւ Աստվածաշնչի օգնությամբ. հաճախ ուսումնասիրությունը անցկացվում էր հետաքրքրվող անհատների խմբի հետ։jw2019 jw2019
人間の鼻の大きさが同じ比率だったとしたら,胸の辺りまで垂れ下がることになります。
1947-ին Իսլանդիա եկան «Գաղաադն» ավարտած երկու միսիոներներ։ Մինչ այդ կղզում չի եղել գոնե մեկ Վկա, որ կարող էր աջակցել եղբայր Լինդալին. միայն մեկ տարի է նա համագործակից ունեցել։jw2019 jw2019
米国カリフォルニア州保健局によれば,カビが原因で,『ぜいぜいという息遣い,息苦しさ,息切れといった呼吸器系の問題,鼻づまり,目の炎症(ひりひりする,涙が出る,赤くなる),空咳,鼻や喉の炎症,皮膚の発疹やかぶれ』などの症状の表われることがあります。
Իսրայելի որդիները հարցրին.jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.