恥 oor Indonesies 恥naamwoord grammatika Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesiesmalu naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede恥を忍んで生き永らえるよりむしろ死にたい。Aku lebih baik mati ketimbang hidup dengan menanggung malu. Open Multilingual Wordnetaib naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede女性が髪を切ったりそったりするなら恥となりました。Seorang wanita yang rambutnya dipotong atau dicukur adalah suatu keaiban. Open Multilingual Wordnetpenghinaan naamwoordKopieer na knipbordbesonderhedeイエスは,恥に関する世の見方に影響されなかったYesus tidak dipengaruhi oleh konsep dunia tentang kehinaan Open Multilingual Wordnet En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborgenista · rasa malu · memalukan · keaiban · kehinaan · kemaluan · kecaman · fadihat · noda · kecemaran · kenistaan · kekejian · cemoohan · hinaan Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frases恥毛 jambut · jembut恥かしさ aib · malu · memalukan · rasa malu面恥 aib · fadihat · keaiban · kehinaan · kemaluan · malu · noda · penghinaan恥晒し aib · fadihat · keaiban · kehinaan · kemaluan · malu · noda恥になるもの memalukan恥をかかせる mempermalukanvoorbeeldeAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reload(Ish-bosheth)[「恥の人」の意]Terima kasih banyak.Yang Lain Pulanglah. Ayolahjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede しかし,戸惑いを覚えはしても,このような病気は死すべき世の現実の一つであり,高血圧や突然見つかった悪性腫瘍で苦しんでいても恥ではないように,恥じる必要はないのです。Bukan, bekas yang ini tidak kelihatanLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede イエスは18年間病んでいたひとりの女を安息日にいやしたために,敵対者たちとさらに衝突する結果になりますが,結局彼らは恥を被ります。 ―12:13,15,21,32。Baiklah, setujujw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 清潔さは子どもの健康のかぎであり,子どもの外見は親の誉れとも恥ともなるのです。Mari ku perkenalkan kepadamu peramal dan teroris terhebatjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ユダヤ人の間では,子供,特に男の子は祝福とみなされ(詩 127:3; 128:3; 創 29:32‐35; 30:5,6),不妊は恥や恥辱とみなされました。(Anakku, akankah kamu matikan siaran Boneka Rusak itu?!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede またある国々では,婚姻関係の解消を規制する法律が緩和され,離婚が恥とみなされることは少なくなりました。Buka petinya dengan kunci, dan tusuk jantungnyajw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede わたしが決して恥をかくことがありませんように。Apakah tertawamu itu pantas?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede この方は,自分の前に置かれた喜びのために,恥を物とも思わず苦しみの杭に耐え,神のみ座の右に座られたのです」。(Boleh aku beri tumpangan?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ある著者はこれを「恥の文化」と呼んでいます。Kamu lihat tidak?LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 彼らは,どもったり,口ごもったり,恥をかくような行動をして自分が動揺していることが分かってしまうのではないかと恐れた」。Silahkan dudukjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede キリスト・イエスは油そそがれた追随者たちを「『兄弟たち』と呼ぶことを恥としません」でした。(Kita berdua tahu betapa pendek pikiranmujw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 箴言 29章15節に,「したい放題にさせて置かれる少年はその母に恥をかかせる」とあるとおりです。Aku bisa melakukan hal- haljw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede テモテ第二 2:22)自分自身の体験から,「したい放題にさせて置かれる少年[あるいは少女]はその母に恥をかかせる」ことも知っているかもしれません。(Berikan tanganmujw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 啓示 11:11,12)彼らは,神の名,最も聖なる名を担うことを恥とはしませんでした。Saya ulangi mengisi!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede それは通常 こういうことです もし若者 特に若い女性で — 恥毛があるなら 十分に — 性交可能な年齢だ という意味ですApa yang salah?ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede あの敗戦は、単于の恥です。Saya rasa tidak ada banyak waktuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede テモ二 3:1)その結果,反対者たちは恥をかかされてきました。Bukan bayi sayajw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede イザヤ 45:16)彼らの受ける辱めは,一時的な不名誉や恥といった程度のものではありません。Dibalik semua dugaanjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 公的 に 恥 を 認め れ ば 全て 許 さ れ るMemang tidak, hanya semua akses poin yang menuju lantaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 彼らは恥を被り,卑しめられるAku berjanji akan menjaga Phoenix Tinggi sampai aku matijw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede エリヤにとって,アハブに近づくのに,またその後バアルの何百人もの預言者たちを試して恥をかかせるようなことをするのに,勇気が必要だったのはなぜですか。(Apa yg kamu lakukan pada saudaramu?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede こうして無知への恥を拭い去りましたBagaimana kau melakukannya dari sini, kau bahkan tidak menyentuh mereka Mereka.. saling memukuli satu sama lainted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 7 それゆえ、あなたがた の 敵 てき を 1 言 い い 伏 ふ せ なさい。 公 おおやけ に も、ひそか に も、あなたがた と 2 会 あ う よう に 彼 かれ ら に 呼 よ びかけ なさい。 あなたがた が 忠 ちゅう 実 じつ で あれ ば、 彼 かれ ら の 恥 はじ が 明 あき らか に される で あろう。Aku sedang dalam perjalananku bekerjaLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 箴言 29:21)「したい放題にさせて置かれる少年はその母に恥をかかせる」と聖書は述べています。(Singkatnya aku akan membuat rencanajw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 主は「人々の間からわたしの恥を取り除」かれたというエリサベツの言葉は,子供がいないことは神からの罰だとする古代の文化に共通の誤った見解によって彼女が経験した恥ずかしい思いを指している可能性があることを説明する必要があるかもしれません。Sebuah gaya kuat untuk itu, dalam planet yang bergerak cepat......Dan lebih lemah untuk itu, luar planet yang bergerak lambatLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k