誤作動
kegagalan
誤って oor Indonesies
誤って
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
secara kebetulan
secara tak sengaja
bengkok
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
condong · kebetulan · miring · salah · sendeng · senget · tanpa disadari · tanpa sadar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
歴代第二 26:3,4,16。 箴言 18:12; 19:20)ですからわたしたちも,『それと知らずに何か誤った歩みをして』,神の言葉から必要な助言を受けるときには,バルクの円熟性,霊的な識別力,謙遜さに倣いましょう。 ―ガラテア 6:1。
Celia Westholme tiba di pantai Irlandia, untuk diasuh oleh para biarawatijw2019 jw2019
聖書は,使徒たちの死後,誤った教えやクリスチャンにふさわしくない習わしが徐々にクリスチャン会衆に入り込む,と予告していました。
Persamaan ini, terutama karena Frank Drake dari Cornell......Hanya kalimatjw2019 jw2019
羊が誤った道を行けば危険が伴うからだ。
Ya, halo, HaloLDS LDS
わたしたちの幸福を願う神がおられるとあります。 しかし,このような神を身近に感じたいと思っても,神についての誤った概念のためにそのことを難しく思う人たちもいます。
Pimpinan Starfleet memerintahkan agar kita menolong merekajw2019 jw2019
クリスチャンであれば,霊性が弱り,結果として誤った考え方やふさわしくない行ないに陥るかもしれません。
Sejak awal aku tahu ada yang anehjw2019 jw2019
図の右側の「誤った考え」の下に次の文を書きます。 身体的な親密さを持つことは,結婚していたとしても,決して容認できない。
Kamu membuat " Pencari Dragonball Energy "?LDS LDS
Chromebook で SIM カードを使用している場合は、他のユーザーが誤ってモバイルデータを使用しないようにいつでもカードをロックできます。
Apa?Jangan berisiksupport.google support.google
とはいえ,誤った自己吟味をして,“自分らしい自分”を見つけよう,あるいはエホバとの関係やクリスチャン会衆以外のところに答えを求めようとするなら,それは無意味であるだけでなく,霊的な破滅に至ることさえあります。
Tetapi, kalau kita hubungi, dia tak pernah menjawabnyajw2019 jw2019
イエスの言葉を善意に解釈するのではなく,性急に誤った結論を下してイエスに背を向けたのです。
Di sini, Sobat, ini akan membuat Anda merasa tenangjw2019 jw2019
神はそのような人たちの前に,人間の不完全さと誤った支配ゆえに得そこなった祝福をすべて享受する機会を差し伸べておられます。(
Saya ada di perjalanan ke America, Japan... sahaja balik dari Londonjw2019 jw2019
「大胆に語り」,誤った情報に打ち勝つ
Ini tidak masuk akaljw2019 jw2019
親しい仲間でも偽りの預言をする者に対しては同じ態度を取らなければなりません。 当人が恥じて,自分の誤った行動のゆえにその心が傷つけられるようになるためです。
Ibumu menjenguk ayahmu di rumah sakitjw2019 jw2019
民数記 12:3)それでもコラはモーセとアロンをそねんで,二人が目立っていることを腹立たしく思い,そのために誤って,二人が自分たちを勝手に,そして利己的に会衆の上に高めている,と言ったようです。 ―詩編 106:16。
Aku punya rahasia untukmujw2019 jw2019
例えば,医師の薬の処方は誤っている,あるいは医師が与えた指示は患者の最善の益にならないと感じたとしましょう。
Itu adalah tugas terakhirjw2019 jw2019
他の経路を通して得た情報には,改変が加えられていたり誤った教えが含まれていたりする可能性があります。(
Sepertinya kau butuh ditemanijw2019 jw2019
ローマ 3:23; 7:21‐23)誤った欲望のままに行動しないようにするなら,その欲望もやがて収まるでしょう。(
Sepertinya seekor siput jatuh dalam reaktor nuklir Perancisjw2019 jw2019
エフェソス 2:6,7)しかし,使徒パウロは,それら星のような人たちの中から羊の群れを誤導する背教者,つまり分派主義者が出ることを警告しました。(
Dia makan di cangkir Styrofoamjw2019 jw2019
* わたしたちの生活のどのような側面が,わたしたちの誤った言葉遣いによって「火で焼かれる」(6節)つまり,危うくなることがありますか。
Tidak cukupLDS LDS
● 家や車の警報器が誤って作動した場合,確実にだれかに止めてもらえるようにしておく。
Tergantungjw2019 jw2019
1991年から1993年までIUCN(世界自然保護連合)の議長を務めたシュリダス・ランファル卿は,こうした地球資源の誤った管理を,「自然に対する殺りく」と呼んでいます。
Nilaimu yang berbedajw2019 jw2019
ユーザーがリンクを見逃したり、誤ってリンクをクリックしたりすると、コンテンツの有用性が低くなります。
Dia bilang semacam kutukan Voodoosupport.google support.google
その時サタンが詩編 91編11節と12節を誤って適用した仕方から判断して,イエスがその最初の誘惑に対する答えの中で言っておられたことの意味を,サタンは理解してさえいなかったのかもしれません。(
Sama- sama, pakjw2019 jw2019
頭字語"DIN"は、Deutsche Industrienorm(ドイツ工業規格)の略と誤って伝えられることが多い。
Itu yang orang- orang mauLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アダムは誤った道を選びましたが,エホバ神は,地球上にアダムの子孫である完全な人間を住まわせるというご自分の目的を果たされます。(
Mendapatkannyajw2019 jw2019
16 時折,マスコミ関係者や世俗の当局者が,神の民に事実無根のレッテルを貼り,クリスチャンとしてのわたしたちの信条や生き方を誤り伝えることがあります。
Itu sangat tak adiljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.