パーティクルデータグループ
Particle Data Group
パーティ oor Italiaans
パーティ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
festa
彼女はとても内気で、パーティーではいつも落ち着けない。
Lei è molto timida e si sente a disagio alle feste.
party
私は彼女のカクテルパーティーに行く予定です。
Ho intenzione di andare al suo cocktail party.
ricevimento
天候が悪いために、ガーデンパーティーは取りやめになった。
Il ricevimento all'aperto è stato annullato a causa del maltempo.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
partito · riunone · incontro · partito politico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼女はとても内気で、パーティーではいつも落ち着けない。
E dov' è che l' avete trovato questa volta?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「浮かれ騒ぎ」という言葉の定義は,騒がしいパーティーやお祭り騒ぎです。
C' è troppa gente, quijw2019 jw2019
なん の パーティー ?
Ciò rispecchia la creazione dell'archivio d'identificazione dei fascicoli a fini doganali nello strumento del primo pilastroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「奔放なパーティー」
Per questa ragione sono di estrema importanza i colloqui e i negoziati in corso fra Parlamento e Commissione sull'accordo che disciplina anche la questione dell'accesso e della gestione di informazioni riservate.jw2019 jw2019
パーティー は 嫌い じゃ な い みんな と 同じ だ よ
Sai, parliamo dei primi anni ' #.Sei bravo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして私は決めたのです パーティを開いたらどうか?
Venite qua tutti i giorni a fare le stesse domandeted2019 ted2019
最近,カリフォルニア州ミッションビエホステークの大会に出席するよう割り当てを受けたとき,そこで開かれた4ステーク合同の大みそかユース・ダンスパーティーに関する記事に感銘を受けました。
Quant' è bella!LDS LDS
イエスのために誕生日のパーティーが開かれたことについては聖書に何も書かれていません。
Mi perdoni, padrejw2019 jw2019
サードパーティによるデータの使用について詳しくは、各 bot のデベロッパーの利用規約およびプライバシー ポリシーを確認してください。
Una vera madre che crea nuove vite e se le riprende una volta invecchiatesupport.google support.google
この間の町内会の会合では何人かが品のない冗談を言っていましたし,つい最近開かれた町内のバーベキューパーティーではアルコールを飲み過ぎている人もいました。
Il calcolo della domanda media individuale non deve considerare gli anni in cui l'impresa in questione non ha utilizzato sostanze controllate come agenti di fabbricazioneLDS LDS
勤務中の医師は一人もおらず,看護婦たちもみなパーティーに出かけていました。
Ha mai giocato con Bobby Slade?jw2019 jw2019
パーティーで彼女に会ったら、よろしく言って下さい。
Il tuo subconscio sta tentando di dirti di ascoltaretatoeba tatoeba
パーティーやコンサートの会場で人々に囲まれていても,孤独に感じたり憂鬱になったりすることがよくありました。
Costituiscono ulteriori motivi di preoccupazione l iperprolattinemia e il rischio di prolungamento del tratto QT; il Comitato ha concluso che, in considerazione dei dati disponibili, i rischi associati all uso della veralipride per il trattamento delle vampate di calore associate alla menopausa prevalgono sui limitati beneficijw2019 jw2019
そのタイトルは AWW, You Are Not Helping というもので、艾氏は軟禁されてパーティーに出席できなかったことを驚きはしなかっただろうと書かれている。
meccanismi di manipolazione a sequenza variabile ed a regolazione meccanica, cioè dispositivi mobili automatizzati i cui movimenti sono programmati e delimitati tramite mezzi meccanicigv2019 gv2019
パーティの進み具合は。
Regime speciale di sicurezza sociale per le forze armateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そのパーティーを楽しまなかった人はいませんでした。
Lo zucchero offerto alltatoeba tatoeba
だからといって,独特な忘れ難い集まりにしようとして,受けのよいテーマを考え出す必要はありません。 そのようなテーマは,仮装舞踏会や仮面舞踏会など,この世のパーティーを見倣ったものでしょう。
Bev e ' lesbica, Nina e ' lesbica, Shaun, Danajw2019 jw2019
季節が移り変わり 再びダンスパーティの時期になった時 ブリアナという子が声を上げ こう言いました 「私のお父さんは来れないから こんなパーティー 考えただけでも悲しくなるわ」
Io dico di metterlo ai votited2019 ted2019
良心的なクリスチャンとして卒業記念パーティーをどのように考えたらよいのでしょうか。
Due anni, e' # giorni e stamattinajw2019 jw2019
それはある人が結婚のときに開いたパーティーでした。
lo sfruttamento abusivo, da parte di una o più imprese, di una posizione dominante nell’intero territorio della Comunità o del Montenegro, o in una sua parte sostanzialejw2019 jw2019
でも,パーティーから帰って来た恵美ちゃんは,出かけるときとは違って暗い顔をしていました。
Condizioni generaliLDS LDS
1898年、デイヴィスはディナー・パーティでバリーと出会い、息子3人がケンジントン・ガーデンズでバリーと頻繁に会う友人となっていたことを知った。
Forza, ragazziLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ところが四つのパーティーが登っています。 バート・ラルーは,彼のグループが無許可で登ったことを認め,「全部の人に袖の下を使ったら」なんとかなったと言っています。
Fanne una concubina se vuoijw2019 jw2019
渡 す だけ よ パーティ に は 間に合 う
Secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafo #, può essere deciso che le specifichemenzionate nell’articolo # siano segrete e non destinate alla pubblicazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大人数で一緒に集まるのが大好きで,食事をしたり,パーティーを開いたり,浜辺や田舎に出かけたりします。
Non me ne vergognojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.