信用格付け oor Italiaans
信用格付け
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
rating
ソブリン債の信用格付けがあります。これはどういう意味なのでしょうか?
hanno rating di paese sovrano. Cosa significa questo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ あんな 連中 を 信用 し ちゃ だめ で す.
Che senso ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
システム を 信用 する ん だ 。
Avresti dovuto tenere una persona in vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一例として,かつて,バビロンでの流刑期間中ユダが完全に荒廃していたとする聖書の記述の信用を落とそうとする努力が払われました。
Il mio angelo custode personalejw2019 jw2019
ある学者によれば,パリサイ人の教えによると,それらの人に貴重品を任せたり,彼らの証言を信用したりしてはならず,彼らを客としてもてなしたり,その客になったりしてもならず,また彼らから物を買うことさえしてはなりませんでした。
Non è questo il puntojw2019 jw2019
信用に値することを証明する
Responsabilità civile in campo ambientalejw2019 jw2019
唯一 時間 だけ は 信用 でき る
Non te la prendereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「大抵の人を信用できる」に 賛同した人の割合です
Ronnie scopri ' che avevamo usato il suo nome per comprare materiali su internetted2019 ted2019
その 話 を 信用 しろ と わか り ま し た
E questi sono problemi mieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カトリック教会はキリスト教の他の教派に対する至上権を擁護するため,ペテロがしばらくの間ローマに住んでいたとする“あまり当てにならない後代の”伝承を努めて信用してきました。
partecipando alla cooperazione interparlamentare tra parlamenti nazionali e con il Parlamento europeo in conformità del protocollo sul ruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europeajw2019 jw2019
この言葉には信用,信頼,望んでいる事柄に対する期待を伴う願望,もしくは望んでいる事柄を達成できるという信念,希望の中心となっている者,希望に満ちた期待の源,あるいは約束,待ち望まれている事柄,あるいは希望の対象という意味もあります。「
Non mi spreco nemmeno a tirarlo sujw2019 jw2019
愚かなことをして親の信用を失ってしまったとき,それを取り戻すために何ができますか。
A sostegno della sua impugnazione il ricorrente deduce nove motivi, riguardantijw2019 jw2019
それで,親に全然信用されなくなりました」。
O almeno non l' avrebbe fattojw2019 jw2019
少し格付け会社の実情を お話しさせて下さい
Non ho niente contro di te Rabbitted2019 ted2019
家族の一致,信頼,信用そして幸福がなくなるなら,どのようにして子供を正しく導けるでしょうか。
Capisco perfettamente i Suoi scrupoli, e li ho approvati fino ad orajw2019 jw2019
アイザック 、 見 て 、 私 は あなた を 知 っ て い る 今 は 誰 も 信用 し な い で くださ い 。
È dura per me, maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は誰も信用しない。
Niente da fare, non te lo meriti.tatoeba tatoeba
誰 も 信用 でき な い
Sono sempre stata contraria a questo processo, e non solo per ragioni socioeconomiche e per ragioni di qualità e garanzia di prestazione del servizio pubblico, ma anche perché questo settore è un settore di importanza strategica per lo sviluppo, che tocca l'indipendenza, la sovranità e la sicurezza dell'energia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
会う人すべてを信用できるならそれに越したことはありません。 世界のある地方では,いまだにそれが可能です。
Lo scopo è che l’IFM creditrice liberi risorse trasferendo attività a terzijw2019 jw2019
妻は,結婚のきずなで正に一つに結ばれている男性として夫を完全に信頼し,信用することができます。(
Non e ' nulla, devo solo avvisare il mio agente e dirgli che sei qui, e ' una cosa che facciamo semprejw2019 jw2019
小さなことに関してでも信頼できる人であるという評判を得て,人から信用され,また信頼されているならば,より大きなことに面したときでも,その評判とそれに伴う益を保つよう一生けんめい努力するでしょう。
Ti fermi qualche giorno?jw2019 jw2019
まず,自分の地域にある個人信用情報機関の,不正行為の被害を扱う部署に電話をかけ,連絡することが勧められています。
Gli Stati membri possono non applicare la soglia del # % quando essi applicano una soglia di un terzo a norma dell’articolo #, paragrafo #, lettera a), della direttiva #/#/CEjw2019 jw2019
USニューズ&ワールドリポート誌の 大学の格付けは まるで コンシューマー・レポート誌の 洗濯機の格付けのようです
SPECIE DI DESTINAZIONEted2019 ted2019
英国のある消費者監視団体は,「負債を過剰に負う危険を警告するため,『信用<クレジット>を借金に変えないで』という大キャンペーンを開始した」とNewstream.comは伝えている。
Parla Mitchelljw2019 jw2019
トムを信用しても大丈夫?
Qual è la tua professione?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
人々はこの若者ダビデの信用証明書ともいうべきものを考慮しなければなりませんでした。
(DE)Signor Presidente, desidero anch'io innanzi tutto ringraziare i relatori per il loro lavoro, che non è certo stato facile.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.