情報の選択配布、選択普及情報
disseminazione selettiva dell'informazione
情報の選択配布 oor Italiaans
情報の選択配布
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
DSI
disseminazione selettiva dell’informazione
profili di informazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そのほとんどは,すでに情報を知らされているはずの兄弟姉妹たちからのものです。
Le misure di cui al presente regolamento non si applicano alle infrastrutture dell'aviazione civile presenti nel territorio del Liechtensteinjw2019 jw2019
古い雑誌が幾らかたまっているなら,それを効果的に配布する面で,奉仕監督や他の長老が助けになってくれるでしょう。
Alle indicazioni sulla salute di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera a), del regolamento (CE) n. #/# si applicano le misure transitorie stabilite dall'articolo #, paragrafo #, del medesimo regolamento solo se esse sono conformi alle condizioni ivi enunciate, tra cui quella della conformità allo stesso regolamentojw2019 jw2019
ヨハネ 5:22。 使徒 10:42。 テモテ第二 4:1)それでも聖書には確かに,上の質問に答えるのに役立つ情報が幾らか記されています。
A giudizio del CESE, in questo- come anche in altri ambiti-, la soglia va stabilita ad un livello che tenga conto di quanto è realizzabile nella pratica in uno stabilimento efficientejw2019 jw2019
信頼でき思いやりのある医師たちが治療法の選択の面で敬意を払ってくれるなら,どんなにか安心し慰められることでしょう。
Condivido pienamente il parere del Parlamento in ordine alla promozione di una maggiore coesione sociale e dello sviluppo economico sostenibile.jw2019 jw2019
ネームサーバー(NS)レコードは、ドメインの DNS 情報を伝えるサーバーを定義するレコードです。
Sai,lei non è al mio livellosupport.google support.google
個人情報や財務情報の入力を求める不審なメールを受信した場合は、返信したり、メッセージ内のリンクをクリックしたりしないでください。
Ma perche ' non vi accomodate e noiandiamo a prendere dei bicchieri?support.google support.google
エホバの証人は毎年,聖書や聖書の手引き書を何千万冊も印刷し配布しています。
è indignato per la detenzione di Birtukan Midekssa, leader del partito di opposizione Unità per la democrazia e la giustizia (UDJ) e ne chiede l'immediato e incondizionato rilasciojw2019 jw2019
幸せな家庭を築く秘訣」という本*の106,107ページには,以下のような有益な情報が載せられています。
Assunzione delle prove in materia civile e commercialejw2019 jw2019
これらの事実は,信頼できる知識,真実な情報,および確かな導きの源としての聖書の卓越性を高めるものです。
Sua madre venne violentata da un crudele uomo di montagna.Uno che piazzava trappolejw2019 jw2019
● この章の情報を使って,障害や慢性的な病気を持つ人をどのように助けられますか。
Allungati più che puoijw2019 jw2019
また、各ドメインと共有されたファイル名をスプレッドシートに書き出すことで、各ドメインの詳細情報を収集することもできます。
Consuma approssimativamente lo #percnt; della mia CPU (dipende dalla complessità della canzonesupport.google support.google
資料は,「情報ハイウエーにおける子供の安全」(英語)と,1999年7月5日付のロサンゼルス・タイムズ紙(英語)の記事からの抜粋です。
L’importo delle entrate con destinazione specifica ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, lettere da e) a j), del regolamento finanziario è stimato a # EURjw2019 jw2019
サタンは,イエスが誤った選択をするように望んでいた
tutti gli elementi relativi alle istruzioni di manutenzione, di sorveglianza continua o periodica, di regolazione e riparazioneLDS LDS
私たちのチームは写真をチェックし カッシーニからもたらされた別の情報も検討しました
Pertanto, onde garantire la continuità del provvedimento e consentire agli agricoltori degli Stati membri interessati di decidere a tempo le semine, è necessario e legittimo disporre, in deroga al regolamento (CE) n. #/#, l’applicazione di tale possibilità nelted2019 ted2019
聖書研究生が特定の論題についてさらに情報を必要とする場合,この資料を活用できます。
Continui, Madamejw2019 jw2019
情報の過剰供給は,指ぬきで消火栓から水を汲もうとするようなもの
Il regolamento interno del gruppo può prevedere la sostituzione parziale dei membri ogni anno per gruppi di # ojw2019 jw2019
そうしたある国々では聖書文書の配布が禁じられ,時には個人的な集会さえ禁止されました。
Quanto dovremo aspettare, ancora?jw2019 jw2019
私たちはその情報を取得することができます
Credi sia quello che voglio?ted2019 ted2019
それでも,間違った情報を信じている人もまだ大勢いるようです。[「
Sono in attesa del tuo amorejw2019 jw2019
目の前の画面にはワインの情報があり
Ti scopavi quel frocio?ted2019 ted2019
分析 官 が 情報 を 教え る
Mettiti pure in filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その情報は,鵜の目鷹の目で機密資料を探している人には価値のあるものかもしれません。
Mi fa miliardi di domande e sta diventando difficile evitarlejw2019 jw2019
奉仕の僕」という見出しには,その資格と責任についての情報が載せられています。
Io non capisco cosa intendetejw2019 jw2019
ポータルでデバイスを選択して 1 台ずつ登録を解除できます。
ciclo di formazione che ha una durata complessiva minima di quindici anni, di cui almeno sei anni in un quadro formativo strutturato, suddiviso in un apprendistato di durata almeno triennale, con una formazione in parte acquisita nell'azienda e in parte dispensata da un istituto d'insegnamento professionale, ed in almeno un triennio di pratica professionale, che siconclude con un esame di perito nel settore professionale in questione che abilita all'esercizio della professione e alla formazione di apprendisti e dà diritto al titolo di Meistersupport.google support.google
そうした結論に達するのに,その情報が作り出されるところを見る必要はありません。
E ' chiaro che l' esame non e ' andato come pensavamojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.