阿呆垂 oor Italiaans

阿呆垂

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

allocco

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

babbeo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

balordo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

castrone · credulone · fanciullone · gonzo · grullo · ingenuo · mamalucco · mammalucco · merlo · paolino · pesce · pippione · pisellone · pollastro · pollo · rimbecillito · stolido · stolto · stupido · tonto · uccellaccio

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
山上の訓の中でイエスが話された教えや原則を,非現実的で,実際に即さないものとして批判する人は少なくありません。
Ha detto una cosa verajw2019 jw2019
イエス・キリストは,有名な山上の訓の中で,どうすれば永続的な幸福を味わえるかを示して,こう言われました。「
Le ho detto che sono stato iojw2019 jw2019
イエス・キリストは山上の訓の中で,「あなたがたの『はい』ということばは,はいを,『いいえ』は,いいえを意味するようにしなさい」と言われました。
Posizione del Parlamento europeo definita in seconda lettura il # dicembre # in vista dell'adozione della direttiva #/.../CE del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva #/#/CE recante un codice comunitario relativo ai medicinali veterinarijw2019 jw2019
イエス・キリストは,有名な山上の訓の中で,こう言っておられます。「『 あなたは隣人を愛し,敵を憎まなければならない』と言われたのをあなた方は聞きました。
La decisione #/#/CE deve essere pertanto modificata di conseguenzajw2019 jw2019
イエスはユダヤとエルサレムに入り,西暦31年の過ぎ越しに出席してから,ガリラヤに戻られました。 そして,恐らくカペルナウムの近隣のある山でのことと思われますが,12人を選んで使徒とし,有名な山上の訓を行なわれました。(
A sostegno del suo ricorso la ricorrente fa valere dieci motivi di ricorsojw2019 jw2019
◆ イエスの訓を非常に価値のあるものにしているのは何ですか。
Qual è la tua canzone preferita?jw2019 jw2019
イエスは,神がご自分の民に対して抱く愛ある関心に倣い,有名な山上の訓のかなりの部分を割いて,仕事や物質的な物事に対する正しい見方を弟子たちに教えました。 ―マタイ 6:19‐33。
E che dovrà attendere per # settimane ancorajw2019 jw2019
「イエスの山上の訓から学ぶ」(10分)
Si, ho preso una decisione.Dov' e ' Wallace?jw2019 jw2019
山上の訓で主はこう言われました。
Ci sono donne a bordo?LDS LDS
10 冒頭で触れた山上の訓は,他者の発言や解説で中断されずに一まとまりになっているイエスの教えとしては最長のものです。
Le esportazioni di merci di origine comunitaria in Serbia possono beneficiare di tariffe doganali liberalizzate su presentazione di un certificato di circolazione delle merci EUR.# o di una dichiarazione su fattura attestante l'origine comunitaria delle merci in questionejw2019 jw2019
その多くは,聖書のマタイによる書の5章から7章に記録されており,一般には山上の訓と呼ばれています。
per gli Stati membri aventi nel periodo #-# un RNL medio pro capite (SPA) pari o superiore a # % e inferiore a # % della media dell'UE a #: #,# % del loro PILjw2019 jw2019
絵2-3「イエス・キリスト」(『福音の視覚資料セット』240),2-19「イエスにバプテスマを施すバプテスマのヨハネ」(同208),2-20「バプテスマを受ける少年」,2-37「山上の訓」(同212),2-38「最初の示現」(同403),2-66「使徒を聖任されるキリスト」(同211),2-67「最初の 聖餐 せいさん を祝福されるイエス」,2-68「メルキゼデク神権の回復」(同408),2-69「聖餐を受ける子供」,2-70「世界の子供たち」
i veicoli dotati del SAV per i quali si richiede l’omologazione scelti dal richiedente in accordo con il servizio tecnico incaricato delle prove di omologazioneLDS LDS
イエスは山上の訓の中で次のように諭しておられます。「 それで,供え物を祭壇に持って来て,兄弟が自分に対して何か反感をいだいていることをそこで思い出したなら,あなたの供え物をそこ,祭壇の前に残しておいて,出かけて行きなさい。
Credo che, data la tua indole, saresti più adatto a lavorare alla sicurezza di qualsiasi ex agente dell' FBI che riescano a trovarejw2019 jw2019
幾つかの英語の聖書では,イエスの有名な山上の訓がこのような言葉で始まっています。(
Quella ragazza non conosce le buone manierejw2019 jw2019
イエスは山上の訓の中で,書士やパリサイ人の自己本位の道を避けるよう聴き手に訓戒し,その点を例証するために幾つかの実例を挙げました。(
B= concentrazione di idrocarburi (ppm C) dei gas di controllo delljw2019 jw2019
イエスは山上の訓で次のように教えられました。
considerando che la necessità di protezione giuridica degli adulti vulnerabili e i principi che la disciplinano sono stati sanciti da tutti gli Stati membri nella raccomandazione nLDS LDS
イエスが山上の訓の中で教えられたように,神は,『わたしたちに負い目のある人々をわたしたちが許したように,わたしたちの負い目をも許してくださる』ということを忘れないでください。
[ Tutte le civiltà crollarono e la violenza... ][... prese nuovamente a dominare il mondo. ]jw2019 jw2019
テモテ第一 6:6‐10)イエス・キリストは有名な山上の訓の中で,真に幸福なのは「自分の霊的な必要を自覚している人」,「温和な気質の人」,「義に飢え渇いている人」,「憐れみ深い人」,「心の純粋な人」,「平和を求める人」であると述べました。 ―マタイ 5:1‐9。
Non c' è.È a caccia di anatrejw2019 jw2019
イエス・キリストによる山上の訓,多くのたとえ話や教え,奇跡など,聖書の中で最も愛されている聖句の数々がマタイによる福音書に収められています。
Cosa si prevede quanto ad un coordinamento o, perlomeno, uno studio comparato di cosa costituisca, da un canto, la malattia di Creutzfeldt-Jakob e, dall'altro, la malattia bovina.LDS LDS
汝の手をしなへるゝなかれ...なんぢの神エホバなんぢの中にいます。
Se, in una qualsivoglia fase della procedura, il comitato di selezione dovesse constatare che un candidato non soddisfa una o più condizioni generali o particolari previste per l ammissione alla procedura di selezione, oppure che le indicazioni fornite nell atto di candidatura non sono suffragate dai documenti giustificativi richiesti, l ammissione del candidato sarà dichiarata nulla a tutti gli effettijw2019 jw2019
著名な人類学者アシュレー・モンタギューは,心理学的に今日明らかにされている愛の重要性はひとえにこの訓の「正しさを裏付けている」と書きました。
R# (possibile rischio di ridotta fertilitàjw2019 jw2019
イエスは有名な山上の訓の中で次のように言われました。「 それゆえ,自分にして欲しいと思うことはみな,同じように人にもしなければなりません」。
Non ricordo molto.Le persone bisbigliavano, i bambini venivano ritirati da scuolajw2019 jw2019
では,その山上の訓から幾つかの点を考えてみましょう。
O di aggredirti?jw2019 jw2019
21 イエスが山上の訓の中で述べた事柄を調べることは,人と接する際に親切や敬意を示す助けになります。
In tale ottica, attribuiamo grandissima importanza all’adempimento dei 22 impegni assunti dal governo a seguito delle consultazioni svoltesi nel quadro dell’articolo 96 dell’accordo di Cotonou.jw2019 jw2019
ローマ 4:6‐8)さらにイエスは山上の訓の中で,「温和な気質の人たち」や「憐れみ深い人たち」,また「心の純粋な人たち」や「平和を求める人たち」は幸いであると断言し,そのような柔和な人たちはたとえ迫害されても幸福を失うことがないと保証なさいました。(
È stata dimostrata significativa attività immunomodulante in vitrojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.