価格支持 oor Lao

価格支持

Vertalings in die woordeboek Japannees - Lao

ການຄ້ໍາປະກັນລາຄາ

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエスは,天の御父の計画を支持するために選択の自由を行使しました。 そして,御父によって認められ,わたしたちの救い主として任命され,全人類のために贖いの犠牲を払うように予任されました。
ຄວາມ ຖ່ອມຕົວ ເປັນ ພື້ນ ດິນ ທີ່ ອຸດົມສົມບູນ ບ່ອນ ທີ່ ຄວາມ ເປັນ ຝ່າຍ ວິນ ຍານ ຈະ ເຕີບ ໂຕ ແລະ ອອກ ຫມາກ ຜົນ ແຫ່ງ ການ ດົນ ໃຈ ທີ່ ຈະ ຮູ້ ສິ່ງ ທີ່ ຕ້ອງ ເຮັດ.LDS LDS
皆さんは暗さを増す世界でキリストの光を広めることができるように,教会の指導者を支持していますか。
1 ແລະ ບັດ ນີ້ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນຄື, ຂ້າພະ ເຈົ້ານີ ໄຟ ໄດ້ ເວົ້າກັບ ພວກ ອ້າຍ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າຈົບ ແລ້ວ, ຈົ່ງ ເບິ່ງ ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ເວົ້າກັບ ຂ້າພະ ເຈົ້າວ່າ: ເຈົ້າ ໄດ້ ກ່າວ ເລື່ອງ ຮຸນ ແຮງ ກັບ ພວກ ເຮົາ ເກີນ ກວ່າພວກ ເຮົາ ຈະ ທົນ ໄດ້.LDS LDS
テサロニケ第一 5:21)人は自分の信じている事柄が聖書によって支持されているかどうかを確かめてみるべきです。 真の信仰はただ一つだけだからです。
34 ແລະ ພຣະ ອົງ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ: ຈົ່ງ ກັບ ໃຈ ເຖີດ ເຈົ້າ ທັງ ຫລາຍ ທີ່ ສຸດ ຂອງ ແຜ່ນ ດິນ ໂລກ, ແລະ ຈົ່ງ ມາ ຫາ ເຮົາ, ແລະ ຮັບ ບັບຕິ ສະມາ ໃນ ພຣະ ນາມ ຂອງ ເຮົາ, ແລະ ມີ ສັດທາ ໃນ ເຮົາ, ເພື່ອ ເຈົ້າ ຈະ ລອດ.jw2019 jw2019
9 クリスチャンであると称える人々は皆,第一次世界大戦後に二つのグループに分かれました。 その二つとは,(1)国家への忠節を固持しつつも,国際連盟(今日の国際連合)に対する強力な支持を公言するキリスト教世界の僧職者とその追随者たち,および(2)同大戦後の時期に,この世の諸国家ではなく,神のメシアによる王国を全面的に支持した真のクリスチャンたちです。(
ທ່ານ ເກັບ ຄວາມ ເຄືອງ ແຄ້ນ ຄົນ ອື່ນ ໄວ້ ຢູ່ ບໍ່ ຕອນ ນີ້?jw2019 jw2019
天の神聖な目的に沿うために,わたしたちは預言者を支持し,預言者の言葉に従って生活することを選びます。
ບາງ ເທື່ອ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ວາດ ພາບ ເຫັນ ເພິ່ນຫໍ່ ເຂົ້າຂອງ ແລະ ອອກ ເດີນທາງແຕ່ ເຊົ້າ, ແຕ່ ເພິ່ນ ຍ່າງ ຄຽງ ຂ້າງ ໄປ ກັບ ອີ ຊາກລູກ ຊາຍ ເປັນ ເວລາ ສາມ ມື້ ໄດ້ ແນວ ໃດ ໄປ ຫາ ພູ ໂມ ລິ ຢາ?LDS LDS
イエスはユダヤ人でしたが,ローマ人とユダヤ人の間の政治論争において,どちらか一方を支持することはされませんでした。
ເພິ່ນໄດ້ບອກວ່າລາຄາ ຂອງ ພວກເຮົາຄວນເຂົ້າມາຕ່ໍາກວ່າ ຜູ້ປະມູນລາຄາທີ່ສູງສຸດຫນ້ອຍຫນຶ່ງ.jw2019 jw2019
わたしは,預言者を支持するのに,実に珍しい「行い」をしたことをよく覚えています。
5 ແລະ ບັດ ນີ້ ໄປ ເຖີດ; ເຮົາ ຈະ ບອກ ເຈົ້າວ່າ ເຮົາ ຈະ ເຮັດ ແນວ ໃດ ກັບ ສວນອະ ງຸ່ນຂອງ ເຮົາ— ເຮົາ ຈະ ມ້າງ ຮົ້ວຂອງ ມັນ ອອກ, ແລະ ມັນ ກໍ ຈະ ຖືກ ກິນ ຫມົດ; ແລະ ເຮົາ ຈະ ມ້າງ ກໍາ ແພງ ຂອງ ມັນ ອອກ, ແລະ ມັນ ກໍ ຈະ ຖືກ ຢຽບຍ່ໍາລົງ;LDS LDS
皆さんがわたしと,またここにいる全ての偉大な指導者を支持しようと思ってくださる気持ちを有り難く,大切に思っています。
ໃນກອງ ປະຊຸມ ມະຫາສານ ຢູ່ ໃນ ສະຫວັນ ກ່ອນ ເຮົາ ມາ ເກີດ, ລູ ຊີ ເຟີ ໄດ້ ກະ ບົດ ຕໍ່ ແຜນ ຂອງພ ຣະ ບິ ດາ ເທິງ ສະ ຫວັນ .LDS LDS
そのほかの中央幹部,地域七十人,中央補助組織会長会を現在のまま支持するよう提議します。
22 ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າ ປາ ຖະ ຫນາ ທີ່ ຈະ ຊັກ ຊວນ ທ່ານ ທັງຫລາຍ ທີ່ ສຸດ ຂອງ ແຜ່ນດິນ ໂລກ ໃຫ້ ກັບ ໃຈ ແລະ ຕຽມ ຕົວ ເພື່ອ ຢືນ ຢູ່ ຕໍ່ຫນ້າ ບັນລັງ ພິພາກສາ ຂອງ ພຣະ ຄຣິດ.LDS LDS
教会の中央幹部や中央役員としてわたしたちが支持した兄弟姉妹の話を聞き,彼らから学ぶために,わたしたちは世界各地で集まっています。
ແຜນ ຂອງ ພຣະບິດາ, ການ ຊົດ ໃຊ້ ຂອງ ພຣະຜູ້ ຊ່ວຍ ໃຫ້ ລອດ, ແລະ ພິທີການ ແຫ່ງ ພຣະກິດ ຕິ ຄຸນ ຈັດ ຫາ ພຣະຄຸນ ທີ່ ເຮົາ ຕ້ອງການ ເພື່ອ ຈະກ້າວ ໄປ ຫນ້າ ແລະ ກ້າວ ຂຶ້ນ ໄປ ເທື່ອລະ ແຖວ ແລະ ເທື່ອ ລະ ບົດ ສູ່ ຈຸດຫມາຍ ປາຍທາງ ນິລັນດອນ ຂອງ ເຮົາ.LDS LDS
成長率の鈍化は、すでに世界貿易の低迷や一次産品価格の下落に現れている。
ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ທ່ານ ອາດ ເລີ່ມ ຕົ້ນ ດ້ວຍ ປະ ສົບ ການ ທາງວິນ ຍານ ຢ່າງ ດຽວ, ມັນ ກໍ ເຕີບ ໃຫ ຍ່ ຂຶ້ນ ແລະ ພັດ ທະ ນາ ຕາມ ການ ເວ ລາ ຜ່ານ ການ ບໍາ ລຸງ ລ້ ຽງ ຢ່າງ ສະ ຫມ່ໍາ ສະ ເຫມີ ແລະ ການ ມີ ປະ ສົບ ການ ທາງວິນ ຍານ ເລື້ອຍໆ.worldbank.org worldbank.org
考えてみよう,「どうすればエホバの高くて廉直な規準を支持できるだろうか」。
​ເຕັກ​ນິກການ​ສຸ່ມຕົວຢ່າງ ປະລິມານຊິ້ນເດເອັນເອຂະຫຍາຍjw2019 jw2019
今日,わたしたちは,わたしたちを教え,導くよう神の霊感によって召され,日々直面する危険に注意するよう警告してくれる指導者を支持しました。 わたしたちが直面する危険とは,安息日を大切にしないことから,家族を脅かすもの,信教の自由に対する攻撃,さらには末日の啓示に対する反論に至るまでさまざまです。
ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຈຸ່ ມຊາຍ ຫນຸ່ມ ລົງ ນ້ໍາ ແລະ ຍົກ ລາວ ຂຶ້ນມາ ໃຫມ່.LDS LDS
大管長会顧問と十二使徒定員会を預言者,聖見者,啓示者として支持するよう提議します。
38 ບັດ ນີ້ ມັນ ເວົ້າວ່າ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໄດ້ ເວົ້າກັບ ມັນ ແລະ ວ່າ ເຫລົ່າ ທູດ ໄດ້ ສິດສອນ ມັນ ນໍາ ອີກ.LDS LDS
預言者の言葉に耳を傾け,それを守り,支持するとき,わたしたちは主の御心と英知に,そして主の時に,へりくだって自らを委ねる信仰があることを証明するのです。
ຢາ ຫຼື ສານ ສໍາລັບຄວບຄຸມສັດຕູພືດຈໍາພວກຕົວເຫມືອນຂີ້ກະເດືອນທີ່ພົບໃນພືດ ຫຼື ໃນດິນ; ສໍາລັບຢາຂ້າແມ່ທ້ອງ ໃນສັດ ໃຫ້ໃຊ້LDS LDS
24 わたしたちは,真の崇拝に加わる前,それぞれ何らかの形でサタンの体制を支持し,それゆえにある程度の血の罪を負っていました。
ແລະ ກໍ ມີ ການ ຂຽນ ບັນ ທຶກ ສ່ວນ ຕົວ, ການ ໄປ ປະ ຊຸມ ໂບດ, ການ ຮັບ ຊົມ ຮັບ ຟັງ ກອງ ປະ ຊຸມ ໃຫຍ່ ສາ ມັນ, ການ ໄປ ພຣະ ວິ ຫານ, ການ ຮ້ອງ ເພງ ສວດ—ແລະ ອື່ນໆ!jw2019 jw2019
自分が神の王国だけを支持しているということを,どのように示せますか。
15 ບັດ ນີ້, ມີ ບາງ ຄົນ ທີ່ ເຂົ້າ ໃຈ ວ່າ ສະ ພາບ ແຫ່ງ ຄວາມສຸກ ແລະ ສະພາບ ແຫ່ງ ຄວາມທຸກ ທໍລະມານ ຂອງ ຈິດ ວິນ ຍານ ນີ້ ກ່ອນ ການ ຟື້ນ ຄືນ ຊີວິດ ເປັນ ການ ຟື້ນ ຄືນ ຊີວິດ ຄັ້ງ ທໍາ ອິດ.jw2019 jw2019
仮に神が,例えば恐ろしい犯罪を阻止するとすれば,結局は反逆者の主張を支持することになるのではないでしょうか。
ຂໍ ໃຫ້ ເຮົາ ທຸກ ຄົນ ຈົ່ງ ເອື້ອມ ອອກ ໄປ ຊ່ອຍ ເຫລືອ ຄົນ ອື່ນ ຜ່ານການ ປ່ຽນ ແປງ ແລະ ຜ່າ ເວລາ ທີ່ ສໍາຄັນ ໃນ ຊີວິດ ຂອງ ເຮົາ.jw2019 jw2019
数週間前,わたしは聖餐会で,ある若い女性が立ち上がり,家庭訪問コーディネーター補佐として支持される場に居合わせました。 わたしはそういう責任があることを知りませんでした。
ທໍາ ອິດ, ຄວາມ ຮູ້ສຶກ ທີ່ ຈະ ກໍ່ໃຫ້ເກີດ ຄວາມ ໂມໂຫ ຫລື ຄວາມເຈັບ ປວດ ຫລື ການ ປ້ອງ ກັນ ຕົວ ຈະ ຂັບ ໄລ່ ພຣະ ວິນ ຍານ ບໍລິສຸດ ອອກ ໄປ.LDS LDS
皆さんの多くは,一般的に支持されていない真理を擁護するときにどのような気持ちがするかを知っているでしょう。
ເມື່ອ ຂ້າ ນ້ອຍ ເຮັດ ດັ່ງ ນັ້ນ, ລາວ ໄດ້ ຈັບ ເອົາ ຂ້າ ນ້ອຍ, ຈັບ ໄວ້ໃຫ້ ແຫນ້ນ, ແລະ ບໍ່ ຍອມ ປ່ອຍ ໃຫ້ ຂ້າ ນ້ອຍ ຕົກ.LDS LDS
パプアニューギニアは、一次産品価格の上昇を受け、循環的回復が始まる可能性もあるが、最近の地震の影響により予想が覆ることも考えられる。
ຫລັງ ຈາກ ນັ້ນ ມີ ການ ມະຫັດ ສະ ຈັນ ຕາມ ມາ ຄື ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ເຫັນ 130 ຄົນ ຮັບ ບັບຕິ ສະມາ ໃນ ປີ ຕໍ່ ມາ ນັ້ນ ແມ່ນ ຍ້ອນ ການ ເຮັດ ວຽກງານ ເຜີຍ ແຜ່ ສາດ ສະ ຫນາ ຂອງ ພໍ່ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ.worldbank.org worldbank.org
では,本当の意味で預言者を支持するとはどういうことでしょうか。
ບົດ ນີ້ ບັນຈຸ ຄໍາ ທໍານາຍ ຂອງ ສະ ໄຫມ ບູຮານ ກ່ຽວ ກັບ “ຜູ້ ພະຍາກອນ ທີ່ ປະ ເສີດ” ຜູ້ ທີ່ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ຈະ ຍົກ ຂຶ້ນ ໃນ ຍຸກ ສຸດ ທ້າຍ— ເປັນ ຜູ້ ພະຍາກອນ ມີ ຊື່ວ່າ ໂຈ ເຊັບ, ເອີ້ນ ຕາມ ຊື່ ຂອງພໍ່ ເພິ່ນ.LDS LDS
とはいえ,そこでの仕事に就くことは,中絶という神の言葉に反する行ないを目的とする医院の運営を支持することにならないでしょうか。(
ມັນ ເປັນ ການ ກ່າວ ຄໍາ ສອນ ແບບ ບໍ່ ຈົບ ຖ້າ ເຮົາກ່າວ ເຖິງ ການ ເສຍ ສະລະ ຊົດ ໃຊ້ ຂອງ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ແບບ ສັ້ນໆ ວ່າ “ການ ຊົດ ໃຊ້,” ຫລື “ພະລັງ ທີ່ ເຮັດ ໃຫ້ ເປັນ ໄປ ໄດ້ ຂອງ ການ ຊົດ ໃຊ້,” ຫລື “ການ ນໍາ ໃຊ້ ການ ຊົດ ໃຊ້,” ຫລື “ການ ຖືກ ເຮັດ ໃຫ້ ເຂັ້ມ ແຂງ ໂດຍ ການ ຊົດ ໃຊ້.”jw2019 jw2019
愛する兄弟姉妹の皆さん,昨日はわたしを十二使徒定員会の会員として支持してくださりありがとうございました。
“ຖ້າ ເຈົ້າ ໃຫ້ ອາຫານ ແກ່ ຜູ້ ທີ່ ອຶດຫິວ ແລະ ໃຫ້ ຜູ້ ທີ່ ຂັດ ສົນ ໄດ້ ມີ ຄວາມ ອີ່ມ ໃຈ ແລ້ວ ມືດ ທີ່ ອ້ອມ ຮອບ ເຈົ້ານັ້ນ ກໍ ຈະ ປ່ຽນ ແປງ ແຈ້ງ ເຫມືອນໃນ ຕອນ ກາງ ເວັນ:LDS LDS
6 では,イエスがライオンのような勇気をどのように発揮したか,三つの面を調べてゆきましょう。 真理を堅持する,公正を支持する,反対に立ち向かう,という三つの面です。
ຫລັງ ຈາກ ຈົບ ຊັ້ນມັດທະຍົມ, ນາງ ໄດ້ ເຂົ້າມະຫາວິທະຍາ ໄລ, ໄດ້ ຜະ ນຶກຢູ່ ໃນ ພຣະວິຫານ ເຂົ້າກັບ ຊາຍທີ່ ເຄີຍ ໄປ ສອນ ສາດສະຫນາ, ແລະ ມີ ລູກ ທີ່ ຫນ້າ ຮັກ .jw2019 jw2019
173 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.