価値体系 oor Lao

価値体系

Vertalings in die woordeboek Japannees - Lao

ລະບົບມຸນຄ່າ

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たとえどんな状態であっても,わたしは天の御父の息子として価値があるということを学びました。
ປະສົບ ການ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ເພິ່ນ ຍຶດຫມັ້ນຢູ່ ຢ່າງ ຫມັ້ນຄົງ ເຖິງ ແມ່ນ ໃນ ຕອນ ທີ່ ຄົນ ອື່ນໆຢູ່ ໃນ ຄອບຄົວ ຂອງ ເພິ່ນ ມີ ບັນຫາ.LDS LDS
1,2 (イ)贈り物が個人的に大きな価値を持つのは,どんな場合ですか。(
ຈະ ບໍ່ ໄດ້ ຮູ້ ສຶກອິດ ທິ ພົນ ທາງ ສິນ ທໍາ ຂອງ ສະ ຕີ ຄົນ ຫນຶ່ງໃນ ສະ ຖານ ທີ່ ອື່ນຫລາຍໄປ ກວ່າ ໃນ ບ້ານ.jw2019 jw2019
思春期になってからも子どもに霊的価値観を教えていくには,どうしたらよいのだろう。
ພຣະຜູ້ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ລອດ ໄດ້ ໃຊ້ ແທນ ບາບ ທັງ ຫມົດ, ບໍ່ ວ່າ ຈະ ຮ້າຍ ແຮງ ຫລາຍປານ ໃດ ກໍ ຕາມ.jw2019 jw2019
その価値があったでしょうか
ເພາະ ດ້ວຍ ເຫດນີ້, ນັກ ວິ ຈານ ຈຶ່ງໄດ້ຕັ້ງ ໃຈ ທີ່ ຈະ ພິ ສູດ ໃຫ້ ເຫັນ ວ່າ ພຣະ ຄໍາ ພີ ມໍມອນ ບໍ່ ຈິງ, ແຕ່ອຸ ປະ ສັກ ທີ່ ເຂົາ ເຈົ້າ ປະ ເຊີນ ແມ່ນ ບໍ່ ສາ ມາດ ຈະ ເອົາ ຊະ ນະ ໄດ້ ເພາະ ວ່າ ພຣະ ຄໍາ ພີ ເຫລັ້ມ ນີ້ ເປັນ ຄວາມ ຈິງ.LDS LDS
そういう人は,役職や地位によって自分の価値を定義しているかもしれません。
2 ນຶກ ຄິດ ເຖິງສິ່ງ ທີ່ ບໍ່ ມີ ປະ ໂຫຍດ ບາງ ຢ່າງ ໃນ ໃຈ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ວ່າມະນຸດ ແລະ ອໍານາດ ຂອງ ມານເຮັດ ມັນ ຂຶ້ນ ເພື່ອຊັກຈູງ ແລະ ຫລອກ ລວງ ໃຈ ຂອງ ຜູ້ຄົນ; ແລະ ຊາຕານ ໄດ້ ຄອບຄອງ ໃຈ ຂອງ ຜູ້ຄົນ ອີກ ແລ້ວດັ່ງນັ້ນ, ເຖິງ ຂະຫນາດ ທີ່ ມັນ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ຕາ ຂອງ ພວກ ເຂົາບອດ ແລະ ຊັກນໍາ ພວກ ເຂົາໄປ ໃຫ້ ເຊື່ອ ວ່າ ຄໍາ ສອນ ຂອງ ພຣະ ຄຣິດ ເປັນ ສິ່ງ ທີ່ ໂງ່ ຈ້າ ລ້າ ຫລັງ ແລະ ບໍ່ ມີ ປະ ໂຫຍດ.LDS LDS
ヘブライ 9:24)エホバはイエスの犠牲の価値を,罪と死の奴隷になっている人類を救出するために必要な贖いとして受け入れられました。 ―ローマ 3:23,24。
ສໍານວນ ສ່ວນ ຕໍ່ ໄປ ນີ້ ຢືນຢັນ ວ່າ, “ເຮົາ ຮູ້.”jw2019 jw2019
救い主の模範に従うことによって主を礼拝し,無私の奉仕と犠牲をささげる末日聖徒は,ほかのどのような団体よりも永遠の価値観を大切にしていると,わたしは信じています。
ຂ້ອຍ ຈະ ກັບ ໄປ ໂບດ ອີກ.”LDS LDS
欠点があるから価値がない,と考えたりはされません。
30 ແຕ່ ເພື່ອ ໃຫ້ການ ຂຽນ ສັ້ນລົງ, ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ເພິ່ນ ເຫັນ ຝູງ ຊົນ ອື່ນໆ ມຸ້ງ ຫນ້າ ມາ ຫາ; ແລະ ຈັບ ປາຍ ຮາວ ເຫລັກ ນັ້ນ; ແລະ ພວກ ເຂົາ ມຸ້ງ ຫນ້າ ໄປ ຕາມ ທິດ ທາງ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ໂດຍ ການ ຈັບ ຮາວ ເຫລັກ ໄວ້ ໃຫ້ ແຫນ້ນ ຢູ່ ຕະຫລອດ ເວລາ, ຈົນ ມາ ເຖິງ ແລ້ວ ລົ້ມລົງ ແລະ ຮັບ ສ່ວນ ຫມາກ ໄມ້ ຈາກ ຕົ້ນນັ້ນ.jw2019 jw2019
過去と現在の全ての宣教師,長老および姉妹の皆さん,単に伝道から帰還して,再びバビロンにどっぷりとつかり,価値のないビデオゲームの意味のないポイントを得点することに際限なく無駄な時間を費やしながら,霊的に深い眠りに陥らずにいることはできないのです。
ຂ້າພະເຈົ້າຂໍເປັນພະຍານຢ່າງແນ່ນອນວ່າ ພຣະບິດາເທິງສະຫວັນຄື ເອໂລຮິມ ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ພຣະອົງຮັກ ແລະ ຮູ້ຈັກເຮົາທຸກຄົນ.LDS LDS
無限の価値を知る
ຖ້າ ທ່ານຈະ ສະ ສົມ ພ ຣະ ຄໍາ ຂອງ ພ ຣະ ຄ ຣິດ ແລະ ຮັບຟັງສຽງ ກະ ຕຸ້ນ ຂອງ ພຣະ ວິນ ຍານ, ທ່ານ ຈະ ບໍ່ ຖືກ ຫລອກ ລວງ ( ເບິ່ງ Joseph Smith—Matthew 1:37).jw2019 jw2019
自分らしく生きたいという気持ちが強いと,家庭で教えられてきた健全な価値規準に逆らうようになるかもしれません。
ແມ່ນ ໃຜ ສາ ມາດໄດ້ ຮັບ ພອນ ໂດຍ ຄວາມ ເຫັນ ອົກ ເຫັນ ໃຈ ຂອງ ທ່ານ?jw2019 jw2019
第2に,家族の祈り,聖文の研究,家庭の夕べを行い,できるだけ頻繁に食事を共にして,夕食時を意思の疎通を行い,価値観を教える時間にすることです。
ຝ່າຍ ພຣະ ເຈົ້າ ແລະ ຄໍາ ສອນຂັ້ນພື້ນຖານ ຂອງ ພຣະຄຣິດLDS LDS
ロ)どうすれば,エホバを喜ばせる祈りをささげることができますか。 エホバはわたしたちの祈りを価値あるものとみなしてくださる,と確信できるのはなぜですか。
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ເຖິງການອະທິຖານເທື່ອທໍາອິດເມື່ອໄດ້ຄຸເຂົ່າລົງພ້ອມຄອບຄົວໃນການອະທິຖານເປັນ ຄອບຄົວ.jw2019 jw2019
良い木はみなりっぱな実を生み出し,腐った木はみな無価値な実を生み出すのです。
ທີ ມຟຸດ ບອລ໌ ໄດ້ ຊະນະ ຕະຫລອດ ຈົນ ຂຶ້ນ ເຖິງ ຂັ້ນ ແຂ່ງຂັນ ອັນ ດັບ ສຸດ ຍອດ ປະຈໍາ ລັດ.jw2019 jw2019
幸い,わたしたちが互いに価値ある時間を過ごすのを妨げ,悪影響を与えるテクノロジーの侵入に対抗する方法を主は用意してくださいました。
ພຽງ ແຕ່ ການ ໃຫ້ ອະ ໄພ ເທົ່າ ນັ້ນທີ່ ຈະ ປິ່ນປົວ ໄດ້.LDS LDS
「人の価値が神の目に大いなるものであることを覚えておきなさい。
ແລະ ພວກ ເຮົາ ຈຶ່ງ ເຫັນ ວ່າ ດ້ວຍ ວິທີ ນ້ອຍໆ ແລະ ງ່າຍໆ ນີ້ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ນໍາ ເລື່ອງ ອັນ ໃຫຍ່ຍິ່ງ ມາ ໃຫ້.LDS LDS
その人が自分はエホバの目に価値があるということを自覚できるよう,具体的で誠実な称賛の言葉をかけてください。「
ຈົ່ງ ດໍາລົງ ຊີວິດ ຕາມ ພຣະກິດ ຕິ ຄຸນ ຢ່າງ ຊື່ສັດ ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ຄົນ ອື່ນ ທີ່ຢູ່ ອ້ອມ ຮອບ ທ່ານ ບໍ່ ເຮັດ ກໍ ຕາມ.jw2019 jw2019
詩編 37:29)神はそれに加え,今でさえ,どうすれば最も価値のある生き方ができるかについて導きを与えてくださいました。
ນາງລາຣາ ແລະ ນາງຄຣິດສະຕີນ້າ ບໍ່ເຄີຍໄດ້ເຫັນສິ່ງ ທີ່ອີກຝ່າຍຫນຶ່ງໄດ້ຂຽນ.jw2019 jw2019
個人に向けられた主の愛と優しいまなざしは,主が天の御父の子ら一人一人に大きな価値を認めておられること,そしてイエス・キリストの福音によって一人一人に愛をもって仕え,彼らを強める必要があることを教えてくれました。
ພຣະອົງຮັກ ເຮົາ.LDS LDS
すべてを十分には理解できないとしても,聖書の全体像をつかむことには大きな価値があります。
ແຕ່ພຣະ ບິດາ ເທິງ ສະຫ ວັນ ທີ່ ຮັກ ຂອງ ເຮົາ ປະສົງ ໃຫ້ ເຮົາ ກາຍເປັນ ເຫມືອນ ດັ່ງ ພຣະ ອົງ, ແລະ, ອ້າຍ ນ້ອງ ທີ່ ຮັກ ທັງຫລາຍ, ສິ່ງ ນີ້ ຄວນ ເປັນ ເປົ້າ ຫມາຍ ນິລັນດອນ ຂອງ ເຮົາ ຄື ກັນ.jw2019 jw2019
彼の言葉を聞き,パクストンを大切に世話してくれる人たちにとってのこの小さな子供の価値を思い,謙虚な気持ちになりました。
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເມືອ ບ້ານ ແລ້ວ ບອກ ພໍ່ ວ່າ ບາງ ທີ ລູກ ບໍ່ ຄວນ ໄປ ໂບດ ອີກ.LDS LDS
主は,人の価値と御自身の偉大な贖いの犠牲の関係についてこう説明しておられます。
ຈົ່ງ ຍອມຮັບ ເອົາ ການ ເຊື່ອ ຟັງ ຢ່າງ ເຕັມທີ່, ດ້ວຍ ຄວາ ມສະຫມັກ ໃຈ ໃຫ້ ເປັນ ພາກສ່ວນ ຂອງ ຊີວິດ ຂອງ ເຮົາ.LDS LDS
主は大学とレックスバーグでのわたしの務めが価値あるものとなる理由を,すべて御存じでした。
ຍົກ ຕົວ ຢ່າງ, ພ ຣະ ບັນ ຍັດທີ່ ວ່າ ເຮົາ ບໍ່ ຄວນ ຂ້າ ຫລື ເຮັດ ສິ່ງ ໃດໆ ທີ່ ຄ້າຍ ຄື ກັນນັ້ນ13 ແມ່ນ ສ້າງ ຂຶ້ນ ເທິງ ພື້ນ ຖານ ຂອງ ກົດ ທາງວິ ນ ຍານ ທີ່ ປົກ ປ້ອງ ລູກໆ ຂອງ ພ ຣະ ເຈົ້າ ທຸກໆ ຄົນ, ແມ່ນ ແຕ່ ຜູ້ ທີ່ ຍັງ ບໍ່ ທັນ ເກີດ ເທື່ອ.LDS LDS
「あなた方はたくさんのすずめより価値があるのです」(10分)
ເຖິງ ແມ່ນ ເຮົາ ຈະ ປະ ເຊີນກັບ ການ ທ້າ ທາຍ ຕ່າງໆ, ແຕ່ ເຮົາ ຈະ ສໍາເລັດ ຜົນ, ຈະເລີນ ກ້າວຫນ້າ,11 ແລະ ຮູ້ສຶກ ສະຫງົບ ໃຈ.12 ເຮົາ ຈະ ມີ ສ່ວນ ຢູ່ ນໍາ ຄົນ ທີ່ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ກ່າວ ວ່າ:jw2019 jw2019
そして多くの煉瓦が組み合わさると,はるかに価値の高いものが築き上げられます。
ເພາະວ່າ ເຂົາ ຮັ່ງມີ ເຂົາ ຈຶ່ງ ດູ ຖູກຄົນ ທຸກຍາກ, ແລະ ເຂົາ ຂົ່ມ ເຫັງ ຄົນ ອ່ອນ ໂຍນ, ແລະ ໃຈ ຂອງ ເຂົາ ຢູ່ ກັບ ຊັບສົມບັດ ຂອງ ເຂົາ; ດັ່ງນັ້ນ, ຊັບ ສົມບັດ ຂອງ ເຂົາ ຈຶ່ງ ເປັນ ພຣະ ເຈົ້າຂອງ ເຂົາ.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.