アサイラム・レコード
Asylum Records
アサイラム oor Nederlands
アサイラム
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
asiel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アサイ,バクリー,クプアスー。
JULI #.-Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende goedkeuring van de lijst van de programma's bedoeld in artikel #, lid #, van het decreet van # september # tot regeling van de universitaire studies en de academische gradenjw2019 jw2019
サウル王のもとから逃亡したダビデは,ガトのフィリスティア人の王アキシュのもとから逃れて,アドラムのとある洞くつに上って行きました。 その場所で,やがて400人ほどの部下がダビデに加わりました。(
De looptijd van de maatregelen moet derhalve worden verlengdjw2019 jw2019
アサイの木にはもっと多くの使い道があります。
Er zijn sterke aanwijzingen dat onofficiële niet-bindende maatregelen ter bevordering van goede praktijken niet volstaan om diep gewortelde patronen van discriminatie uit te roeienjw2019 jw2019
アブラムはエホバの命令に従い,ウルでの快適な生活を後にしました。
In patronen, voor gebruik in combinatie met een pen-injectorjw2019 jw2019
オバデヤ が 預言 した の は,ヨラム 王 の 治世(紀元前 848-844 年),あるいは 紀元前 586 年 の バビロニア に よる 侵略 の 時期 と 思われる。
ControlespoorLDS LDS
その大会中に,兄ハイラムは,「全ての人が知ることができるように,ジョセフ自身が,出席している長老たちに,モルモン書が世に出るに至った経緯を述べることが最善であると思う」と述べました。
De arts zei dat er iets verkeerd was met AaronLDS LDS
2 日 前 バグラム 空軍 基地 近く で 双方 とも 遺体 で 見つか っ た
Alleen samen zijn we sterkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アブラムが85歳になっても,その妻サライには依然として子供がなく,そのためサライは自分のエジプト人のはしためハガルを彼に与えて,アブラムがそれによって子供を持てるようにします。
Uitoefening van stemrechten door aandeelhouders *** I (artikel # van het Reglement) (stemmingjw2019 jw2019
ヨラムは,父の祝辞と共に金,銀,銅でできた高価な贈り物を携えて,ツォバの王ハダドエゼルを撃ち破ったダビデ王のもとに遣わされました。
Komaan.Het wordt leukjw2019 jw2019
ラム を 持 っ て くる 。
De facilitator zit de vergaderingen van het college voor, coördineert de acties van het college en zorgt voor een doeltreffende uitwisseling van informatie onder de leden van het collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
創世記 11章26節に,「テラは......アブラム,ナホル,ハランの父となった」と記されています。
De uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten beschikbare verbintenis van een deelnemer wordt pro tanto verminderd ten belope van het bedrag waarmee zijn kredietovereenkomst uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten zijn beschikbare verbintenis uit hoofde van de Nieuwe Leningsovereenkomsten overschrijdtjw2019 jw2019
22 それで,ダビデはさらにそこから去って+,アドラム+の洞くつ+に逃れた+。 彼の兄弟たちとその父の全家はそのことを聞き,そこに,彼のもとに下って来た。
Om ons elke maand geld te sturenjw2019 jw2019
ヘツロンの孫ラムを通してユダの子孫となった人。 ―代一 2:9,25,27。
Dat is geen statische schokjw2019 jw2019
その数日後 近親者だけで トーマスの葬儀をしました ケイラムも一緒にいました 私たち家族の生活としては こうして区切りを付けました
De Commissie verzoekt belanghebbende derden hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te maken aan de Commissieted2019 ted2019
3 『地の家族』に属するわたしたちは皆,その約束を与えられた者,すなわちカルデア人のウルのアブラムが,その約束を堅く信じて指示された通りに行動したことを,大いに感謝することができます。(
Maar nu ik er klaar voor ben... is hij het nietjw2019 jw2019
5 (イ)神の約束はどのようにアブラムの心を動かしたに違いありませんか。(
Al geluk met jagen?- Neejw2019 jw2019
アブラムの信仰と確信は,近親者に並々ならぬ影響を与えたようです。 妻のサライと,親を亡くした甥のロトは,二人とも神の召しに従ってウルを後にするよう心を動かされました。
Ik denk niet dat je het lef hebt jongenjw2019 jw2019
ロトはおじのアブラムと別れてソドムの近くに定住する。 捕らわれの身となるが,後にアブラムによって解放される。 メルキゼデクがアブラムを祝福する
Aldus begon Betty' s moordpartijjw2019 jw2019
創世記 15章13,14節で神はアブラム(アブラハム)にこう告げておられます。『
In de bijgevoegde beschikking wordt derhalve geconcludeerd dat de aangemelde concentratie naar alle waarschijnlijkheid de daadwerkelijke mededinging op significante wijze zal belemmeren, met name als het resultaat van het in het leven roepen van een machtspositie, en dat zij onverenigbaar lijkt met de gemeenschappelijke markt en de werking van de EER-overeenkomst op elk van de drie relevante marktenjw2019 jw2019
3 そこで,アブラムはひれ 伏 ふ し, 主 しゅ の 名 な を 呼 よ んだ。
Ik kom je redden, RambowLDS LDS
* なぜ主は福音のメッセージを人に分かち合う前に「もう少しの間待ちなさい」とハイラムに告げられたのですか。
Goed, maar we zijn er nog nietLDS LDS
24 そしてアドラム+は強制労働に徴用された者たちをつかさどる者であった。
He, waarom bereid jij de vis niet?jw2019 jw2019
アブラムが,ウルでの便利な生活を後にするには,信仰が必要だった
Ik heb een slot nodig en een " Niet storen " bordjejw2019 jw2019
客の前にラム酒の瓶とシロップの瓶,それに地元産のグリーン・レモン数切れが出され,客は自分でついで飲むことができました。
verzoekt nogmaals om meer betrokkenheid van parlementen en meer overleg met het maatschappelijk middenveld in partnerlanden bij de opstelling en herziening van de landenstrategiedocumenten in het kader van het instrument voor ontwikkelingssamenwerking (IOSjw2019 jw2019
しかしながら,ブリタニカ百科事典にある説明を基に組み立てた粗末な印刷機で,マラヤラム語の聖書全巻が印刷され,1841年には出版の運びとなりました。
Ik wil dat jij dit gaat leiden als nieuwe vicepresidentjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.