鎌とハンマー
hamer en sikkel
鎌 oor Nederlands
鎌
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
sikkel
nl
landbouwwerktuig
古代の鎌は木や骨で作られ,鋭利な刃の役をする火打ち石が差し込まれました。
De primitieve sikkel was vervaardigd uit hout of been, waarin stukjes vuursteen bevestigd waren die als snede dienden.
zeis
大鎌は長くて鋭い刃で,湾曲したものもありました。
Een zeis is een scherp, lang en soms boogvormig mes.
zichel
zicht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そしてイスラエルの子らはエホバに向かって叫ぶようになった。[ シセラ]は鉄の大鎌のついた戦車九百両を有し,二十年の間イスラエルの子らをひどく虐げたからである」。
Het antwoord van de EU op staatsinvesteringsfondsen (stemmingjw2019 jw2019
こうした指針に注意深く従うなら,鎌状赤血球貧血を持つ人の多くは,正常で幸福な生活を送ることができます。
De wet van # juli # betreffende de certificatie van effecten uitgegeven doorhandelsvennootschappen treedt in werking op # novemberjw2019 jw2019
カルメンは鎌状赤血球貧血を患っていますが,自分の幸せな点を数え上げるようにしています。「
Ja, dat is waar, je hebt gelijkjw2019 jw2019
そのことを聞くと,鉄の大鎌のついた戦車900両を装備したシセラとその軍勢は,キション川(エズレルの平原)の乾いた川床沿いにイスラエル人に向かって進撃します。
Je mag geen adel berovenjw2019 jw2019
それなら,手に鎌を持ち,この偉大な御業のために働きましょう。 この大義はわたしたち自身よりもはるかに大いなるものです。
Het is een goeie ventLDS LDS
この巨大な浮き彫りには,右手に円形鎌の形をした剣を携えたエジプトの神アモンが描かれています。
Tijdens het debat over het verslag-Lancker in 1998 heb ik de stelling dat grensarbeiders principieel gediscrimineerd worden, reeds ontkracht.jw2019 jw2019
地の収穫物はすっかり熟しているのです』。 すると,雲の上に座っている者がその鎌を地に突き入れ,地は刈り取られた」― 啓示 14:14‐16。
Ik heb nachtmerries waar hij in voorkomtjw2019 jw2019
それで,この国は世界の鎌状赤血球貧血の中心地になっています」。
Ga achter die rotsen, Daveyjw2019 jw2019
1525年にトマス・ミュンツァーは,み使いたちが鎌をといでいる幻を見てそれを大規模な収穫と考え,ドイツの農民を率いて反乱を起こしました。
Deze ontwikkeling schijnt enerzijds het gevolg te zijn van de heropening van het onderzoek (publicatie in # waarvan de in # gepubliceerde conclusies leidden tot een wijziging van de antidumpingmaatregelen in dat jaar) en anderzijds van de belangrijke stijging van de hoeveelheden die werden ingevoerd door producenten in bepaalde andere derde landen die profiteerden van de instelling van antidumpingrechten op de invoer uit Ruslandjw2019 jw2019
あなたの剣をすきの刃に,あなたの槍を刈り込み鎌に打ち変えてください』。『
mg om de # dagenjw2019 jw2019
ツリーに付き物のウサギ,つらら,丸いパンに加えて,鎌やハンマー,トラクターの形をした飾りが作られた。
Hulpactiviteitenjw2019 jw2019
ダビデは,馬に頼って勝利を得ようとしてはならないとエホバが助言しておられたこと(申 17:16; 20:1),ファラオの馬や兵車はエホバによって「海の中に投げ入れられた」こと(出 15:1,4),エホバがシセラの「鉄の大鎌のついた戦車九百両」の上に天の水門を開かれたため,「キションの奔流が[敵]を洗い」去ったことなどを覚えていたに違いありません。 ―裁 4:3; 5:21。
De goederen omschreven in kolom # van de in de bijlage opgenomen tabel worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de corresponderende GN-codes vermeld in kolom # van voornoemde tabeljw2019 jw2019
4 まことに、だれでも 鎌 かま を 入 い れて 刈 か り 取 と ろう と する 者 もの は、 神 かみ から 召 め されて いる。
Het oorspronkelijke idee was dat beide ondernemingen een gezamenlijk bod zouden uitbrengenLDS LDS
鎌状赤血球貧血 ― 知識は最善の防御 22
cryptosporidiose en de verwekkers daarvanjw2019 jw2019
デボラとバラクが彼に対して戦おうとイスラエル人を呼び集めたことを聞くや,シセラは鉄の大鎌のついた戦車900両を含むその軍隊を召集して,キションの奔流の谷でイスラエルと対決しました。
Bij ministerieel besluit van # december # wordt de v.z.w. "Hélianthine" erkend als instelling voor natuur-en boseducatiejw2019 jw2019
加えて,カナンの一部の民は装備の良い軍隊を持ち,馬を,また車輪に鉄の大鎌のついた戦車を擁していました。 ―裁き人 4:13。
Die lijken het meest op die van de mensjw2019 jw2019
29 しかし,実の状態がそれを許すようになるとすぐ,人は鎌を入れます。 収穫の時が来たからです」。
De mediane leeftijd was # jaar (interval # jaar), met # % van de patiënten # jaarjw2019 jw2019
神のさばきと懲戒をほんとうに受け入れるなら,諸国家は剣をすきに,槍を鎌に打ち変え,戦いの剣を他の国に向かってあげず,戦争の練習をすることさえしなくなるでしょう。
° de minimale perceelsgrootte van de boomgaarden mag niet kleiner zijn dan # hajw2019 jw2019
鎌状赤血球が血管をふさぐと,大抵は関節が痛みます。
De globalisering van de markten en de opbouw van nieuwe productiefaciliteiten in de groeiregio's - waarop op deze plaats vaak kritiek wordt geuit maar die voor het overleven van de ondernemingen noodzakelijk is - heeft ertoe geleid dat de werkgelegenheid de laatste jaren met 20 % moest worden verminderd tot het huidige niveau van 1, 6 miljoen werknemers.jw2019 jw2019
このように 粗末な 枝や小石の器具の代わりに イスラエルは鉄製の すきや 鎌や くわや 武器を手にしました
Begrepen?Oketed2019 ted2019
「彼らはその剣を打ち変えて鋤となし,その槍を打ち変えて刈り込み鎌となし,国は国に向かいて剣を上げず,もはや戦いのことを学ばざるべし」。
deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereidjw2019 jw2019
そして,鋭い鎌を持つ者に大声で呼ばわって言った,「あなたの鋭い鎌を入れて,地+のぶどうの木の房を集めなさい。 そのぶどうは熟したからである」。
Modificatiespecifieke real-time kwantitatieve PCR-methode voor de genetisch gemodificeerde maïslijn GAjw2019 jw2019
AA型の血液の人なら,だれと結婚しても,子供はだれも鎌状赤血球貧血にはならないという確信が持てます。
Stop me er weer terug injw2019 jw2019
裁き人 7:1‐25)デボラに促されたバラクは,北部で,車輪のこしきに恐ろしげな鉄の大鎌を取りつけた戦車を持つカナン人からイスラエル人を救出しました。
Hou me ten goede, maar het helpt nietjw2019 jw2019
シセラの率いるヤビンの軍隊は,車輪に鉄の大鎌のついた戦車900両を有しており,当時としては無敵の軍隊に思えました。 ―裁き人 4:1‐3。
Walker' s chauffeur neerzettenjw2019 jw2019
149 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.