日焼 oor Pools
日焼
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
opalenizna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼は一日中手紙をさがした。
Dodać # ml roztworu azometyny-HTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「食べ過ぎや飲み過ぎまた生活上の思い煩いなどのためにあなた方の心が押しひしがれ,その日が突然,わなのように急にあなた方に臨むことがないよう,自分自身に注意を払いなさい。
Nie, będzie rodzić!jw2019 jw2019
朝早く起き,日々の聖句を考慮して霊的な思いで一日を始めます。
Artykuł # otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
11月1日から翌年6月15日までの期間は、スロバキア側のコースは閉鎖される。
Muszę cię prosić o przysługę,/ od której zależy los całego świata!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ものみの塔」誌,2003年7月15日号,20ページに基づく,話および聴衆との討議。「
Dotyczy: wsparcia na rzecz udoskonalenia lokalnych sieci zaopatrzenia w wodęjw2019 jw2019
正確 に は 2 , 3 日 前 に 私 も あなた を 撃 っ た
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2005年9月5日の週から10月31日の週までの割り当てに関連した資料に基づく30分間の復習を学校の監督が司会します。[
Kurs wymiany walut i odsetkijw2019 jw2019
オランダのように人口1,500万人ほどの小さな国でも,2002年1月1日までに硬貨28億個と紙幣3億8,000万枚を作るには,貨幣鋳造所と紙幣印刷所を3年間ぶっ通しで稼働させることになります。
Dla wykonania celu Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej (Traktat Euratom) jakim jest stworzenie warunków bezpieczeństwa koniecznych do wyeliminowania zagrożeń zdrowia i życia ludzkiego, Europejska Wspólnota Energii Atomowej (Wspólnota) powinna mieć możliwość wspierania bezpieczeństwa jądrowego w państwach trzecichjw2019 jw2019
私は以前 特別な計らいで Appleのコールセンターで1 日過ごしたことがあります
Hidalgo jest legendą moi mili panowieted2019 ted2019
終わりの日は間もなく終わる
Niemniej hodowcy, dostawcy i użytkownicy zwierząt z rzędu naczelnych poddawani są inspekcji przynajmniej raz do rokujw2019 jw2019
トップジャーナリストのファルザナ・ルパ氏は、4月18日にエカットルテレビで同事件について放送直後、イスラム武装組織のサブリーダーと名乗る人物から、殺害をほのめかす脅迫を受けたと述べた。
Wspólne stanowisko (WE) nr #/# z dnia # lutego # r., przyjęte przez Radę stanowiącą zgodnie z procedurą określoną w art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej wymagania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej i uchylającej dyrektywę Rady #/#/EWGglobalvoices globalvoices
1日に小説を1~2冊読めます
Eno mi to wyjaśniłted2019 ted2019
上記の主題の付された第一日目から,感謝の念に満ちた感想に十分の根拠のあることが明らかでした。
zapobiegania nadużyciom finansowym i nieprawidłowościom oraz ich wykrywaniajw2019 jw2019
8月24日の夜,大虐殺を始める合図として,ルーブル宮の向かい側にあるサン・ジェルマン・ローセロワの教会堂の鐘が鳴り響きました。
Świetnie, Bill Dobra nasza!jw2019 jw2019
そして,1995年9月1日,チェコ共和国で支部事務所が機能するようになりました。
Muszę go odnaleźćjw2019 jw2019
終わりの日 ― どんな証拠があるか
Mam pilny telefonjw2019 jw2019
時は1831年6月28日。 地中海のシチリア島西岸で激しい地震が生じました。
Przepisy rozporządzenia finansowego odnoszące się do urzędów europejskich powinny zostać uzupełnione szczególnymi zasadami dotyczącymi Urzędu Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich oraz przepisami upoważniającymi księgowego Komisji do przekazania niektórych jego zadań pracownikom tych urzędówjw2019 jw2019
当てはめる 日ごとに
Jeśli go nie zabijesz, to wszyscy będziemy martwijw2019 jw2019
ステリオスはその日の午後,友達とコーヒーを飲む予定でした。
Wynegocjowana przez Komisję Umowa powinna zostać podpisana i być stosowana tymczasowo przez Wspólnotę i państwa członkowskie zgodnie z mającym zastosowanie prawem krajowym, z zastrzeżeniem możliwości jej zawarcia w późniejszym terminiejw2019 jw2019
日ごとに 憐れみ 豊かに表わし
Wesołych Świąt dla wszystkichjw2019 jw2019
(笑) これは去年の夏 人気になった頃の 1日あたりの視聴回数です
Jeżeli uratujesz świat, wrócę.Napijemy sięted2019 ted2019
1999年4月14日、アンワルは、汚職の罪で懲役6年の有罪判決を受ける。
Ten klucz to jedyna rzecz jaką udało mi się zabraćLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
資料は,「情報ハイウエーにおける子供の安全」(英語)と,1999年7月5日付のロサンゼルス・タイムズ紙(英語)の記事からの抜粋です。
Jest nas stokrotnie więcejjw2019 jw2019
「この日のためのパン」
Kochamy cięjw2019 jw2019
全てのパーキンソン患者に あの日の叔父と 同じ気持ちを 味わってもらいたいのです
I przynieś Tomowi i mnie jakieś pączkited2019 ted2019
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.