歯科医 oor Pools

歯科医

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

dentysta

naamwoordmanlike
その歯科医には予約をしないと見てもらえない。
Ten dentysta przyjmuje jedynie po umówieniu się.
en.wiktionary.org

dentystka

naamwoordvroulike
わたしはモルモンで,ホンジュラスの歯科医で,人々を笑顔にしています
Jestem mormonką, dentystką i czarodziejką uśmiechu w Hondurasie
GlosbeTraversed6

stomatolog

naamwoordmanlike
大抵の歯科医は,患者に親切に接することを望んでいるものです。
Większość stomatologów stara się nie zrażać do siebie ludzi.
Open Multilingual Wordnet

lekarz dentysta

naamwoord
医師,歯科医,そして患者たちは,手術の痛みを和らげるためならほとんど何でも試しました。
Lekarze, dentyści i pacjenci próbowali dosłownie wszystkiego, byle tylko zmniejszyć ból towarzyszący zabiegom chirurgicznym.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
外科でもある。
W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr #/# wprowadza się następujące zmianyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
穀類の処理工程における副産物(療用のもの)
Jeśli dziełu brak symetrii i właściwej miarytmClass tmClass
もっと後代には,外科が舌の筋肉や神経を切ったり,扁桃腺を取ったりしました。
Zapytałem go, kiedy usłyszał komendę " ognia ", a on odpowiedział, że po pierwszym wystrzalejw2019 jw2019
乳酸発酵用酵素(薬用のもの)
" mądrze, " poważnie, " i w bojaźni bożejtmClass tmClass
この天然の歯科用品は,虫歯予防に,また歯根部や歯茎の強化に役立ちます。
z # pacjentów kontynuowało leczenie produktem Humira # mg co drugi tydzień przez # miesięcyjw2019 jw2019
ジョエルが幼いころ,わたしたちはしばしば小児科から,「この子には多くの愛が必要です」と言われました。
Zobaczę, o co chodzijw2019 jw2019
しかし,この有名な麻酔科は,1996年から10年以上にわたり,権威ある医学誌などで発表していた研究結果をねつ造していました。
Jakie siostry?jw2019 jw2019
さて 私は実験を重んじる皮膚科です そこで実験動物を 太陽に当ててみることにしました
Dyrektywa Komisji #/EWG z dnia # marca # r. określająca i ustanawiająca szczegółowe uzgodnienia dotyczące systemu szczególnych informacji o preparatach niebezpiecznych w związku z wykonaniem art. # dyrektywy #/EWGted2019 ted2019
私はユング派の精神分析で 2004年1月にメディカ・モンディアルの仕事で たまたまアフガニスタンへ行きました
Ten konkretny gatunek piranii wyginął ponad # miliony lat temuted2019 ted2019
話は15年前にさかのぼります シカゴ大学でホスピスとして働いていたころのことです
Whitley nie stanowi już problemuted2019 ted2019
忙しい心臓外科でしたが,ネルソン兄弟はすぐに助けてくれる家庭教師を見つけました。
Wstrząsnąłem światem!LDS LDS
また 眼科が不足する状況下で いかに効率を上げるかがポイントです
Definicja rejestrów państw EOG do celów rozdziału #A w sprawie pomocy dla transportu morskiegoted2019 ted2019
ここでは 歯科医
Bo mój wróg wyciął mu językted2019 ted2019
ですから,まことの神の崇拝者が薬草から心霊術的な慣行の関係した治療を受けるのは間違っています。
Dzięki temu możliwe jest zlokalizowanie u źródła i przekazanie wszelkim władzom dokładnej i aktualnej informacji na temat statków znajdujących się na europejskich wodach, ich przemieszczania się, ich niebezpiecznych lub zanieczyszczających ładunków oraz na temat wypadków morskichjw2019 jw2019
米国人歯科衛生士のジェニーは 三週間の休暇を使いボランティアとして 診療所へ行きます
Zaczekajcie na zewnątrzted2019 ted2019
薬剤(療用のもの)
Wtedy widzielišmy go po raz ostatnitmClass tmClass
それから1週間後,掛かりつけの産科のところで,血圧が異常に高いことが分かりました。
Porozmawiamy po pracyjw2019 jw2019
外科は,遠隔制御装置を用いて幾つものロボット・アームを操作し,手術を行なうことがあります。
To oburzające!jw2019 jw2019
患者や相談者に対し,物事の最終的な権威として聖書を指摘する精神病のことをだれが聞いたことがあるでしょうか。
Uderzy we mnie!- Nie uderzyjw2019 jw2019
判事,ソーシャルワーカー,小児専門病院,新生児科,小児科などに対して,使用可能な無血性の代替療法に関する情報を提供するため,エホバの証人はこのような医療関係者や当局者を特に対象とした,「エホバの証人の家族の世話と医療」と題する260ページの書籍を出版しています。
Istotne jest, aby przy monitorowaniu ryzyka rozliczenia/ryzyka dostawy uwzględnić istnienie systemów dających adekwatny poziom zabezpieczenia ograniczającego takie ryzykojw2019 jw2019
著名な精神科たちでさえ神への信仰の必要性を確証せざるを得なかった
Nie bardzo widzę jak mógłby to zrobić, w obecnych okolicznościachjw2019 jw2019
力になってくださった外科と共に
Nie zrobilam nic zlegojw2019 jw2019
小児科の話では,それはサムエルの体の防御力が非常に強いものであることを意味するということでした。
podejmuje decyzję o rozpoczęciu szeregu kampanii informacyjnych w celu uświadomienia opinii publicznej w Europie i poza jej granicami, jakie są historyczne konsekwencje reformy ONZ oraz jej wpływ na europejski system instytucjonalnyjw2019 jw2019
美容整形外科が急増し,繁盛します。
Chodźmy, Bettyjw2019 jw2019
足用クリーム(療用のものを除く。)
a)ciągłe pomiary parametrów określonych w art. # ust. # lit. btmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.