自宅軟禁 oor Pools
自宅軟禁
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
areszt domowy
パウロはローマでの自宅軟禁下でも福音を宣べ伝える。
Paweł głosi ewangelię, będąc w areszcie domowym w Rzymie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ある中毒者は1週間に70瓶を消費する常用癖の資金繰りのため,相続財産をつぎ込み,自宅を売り払い,その負債は1万8,000ポンド(約348万円)にまで達した。
Posłuchaj.Naucz mnie meksykańskiego, żebym mogła pogadać w ciupie z latynoską społecznościąjw2019 jw2019
彼らが会話の中で頻繁に,キリストに従いたいという望みを表しているのを目にし,うれしく思いました。 その望みは,自宅や車の中で,また,壁や看板に表されていました。
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/WE ustala się na trzy miesiąceLDS LDS
勇気ある証人たちは小さな謄写版を使って自宅で文書を複写した
Tysiące lat temu Wraithowie niemal nas unicestwilijw2019 jw2019
二人の赤ちゃんがいる若い夫婦が親切にも,私たちがアパートを見つけるまで,自宅に滞在させてくれました。
Refrakcja soczewek, obraz jest odwróconyjw2019 jw2019
大の動物好きで、自宅では犬を一匹飼っている。
Mamy tu do czynienia z socjopatąLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自宅のホームシアターは私の生きがいです DVDやオンデマンドの動画やテレビを 山のように見ています
INTANZA # mikrogramów/szczep zawiesina do wstrzykiwań Szczepionka przeciw grypie (rozszczepiony wirion), inaktywowanated2019 ted2019
その後,医師たちは,あとは自宅で治療を続けることができると判断しました。
Zadam panu pytaniejw2019 jw2019
夕食 の 時 自宅 で 会 お う な ?
Tak, nie profesjonalnym, nie.Lubię czasami zabrać dzieciaki w góręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 それに加え,エホバの献身した僕がそうした欺まん的な教師を自宅に迎え入れるなら,その人はその教師の「邪悪な行為」の「共犯者」となったことでしょう。(
Posłuchałam gojw2019 jw2019
自宅近辺でできる事に 興味があるかもしれません ベビーシッティング 配達 ペットの世話などです
Nie pamiętam, ale napewno nie było, tu takiego wielkiego akwariumted2019 ted2019
でもランチをとることに悲しまないし 自宅の留守電を聞いても悲しくない シャワーを浴びることも悲しくないですが
W lotach z jednym pilotem nie wolno przydzielać pilotowi zadań odwracających jego uwagę od pilotowaniated2019 ted2019
クレオパスは協会の出版物をたくさん手に入れ,開拓者たちを自宅での食事にも何度か招待しました。
Świata z elfami, warsztatami, i reniferamijw2019 jw2019
共働きの両親を持つ3歳以下の子どもの20%は,親が仕事の日は自宅を離れ,たいてい祖父母と一緒に過ごします。
jego jakościowy i ilościowy skład nie jest zgodny z podanymjw2019 jw2019
それは,たとえば,文書を求めるとか,自宅での聖書研究の取り決めに同意することなどを励ますものとなります。
Jeśli pojazd przedstawiony do homologacji na podstawie niniejszej dyrektywy spełnia wymagania pkt # poniżej, temu typowi pojazdu homologacja jest udzielanajw2019 jw2019
宣教者たちはもはや公に宣べ伝えることができなくなったので,まるで自宅軟禁のような状態になりました。
Możecie wybrać, co chceciejw2019 jw2019
訪問から4日後,フロイドおじさんは自宅の郵便受けまで歩く途中,足を滑らせて転倒しました。
To kilka koktajliLDS LDS
その後,自宅で開かれている群れの集会に私を招いてくれました。
Już tyle wygrał, że nikt nie chce z nim walczyćjw2019 jw2019
そうして 私はニューヨークの陰気で広い自宅を訪れ 彼女はベッドの中から私に話しかけました
Przepisy dotyczące pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy oraz procedury udzielania zezwolenia ustanowiono w załączniku IVated2019 ted2019
宣教者全員がしばらく軟禁状態にあったため,兄弟たちはそれを外部に持ち出すことができなかったのです。
Ona nawet mnie nie zabiłajw2019 jw2019
幾百万もの人々は,自宅のテレビに接続できるリモートコントロール装置を購入しました。
W dwóch innych badaniach uzyskano podobne wynikijw2019 jw2019
二階は勇吉の自宅。
Umowy te obejmująLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7 わたしたちが投獄されたり,病気や病弱のために自宅に閉じこめられたりするなら,非公式の証言は,神の王権の栄光を語るための一つの方法となります。
Od dłuższego czasu... staramy się zrozumieć, dlaczego tak bardzo ci zależy, by postępować wbrew naszej wolijw2019 jw2019
1992年9月終わりに、ユニセフの活動で赴いていたソマリアからスイスの自宅へ戻ったヘプバーンは、腹痛に悩まされるようになった。
Czekamy, aż wróciLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
兄弟たちは,長距離を運転してきたドライバーがよく休んで運転を続けられるよう,快く自宅に泊めました。
On ma ten milionjw2019 jw2019
自宅の冷蔵庫に 1通貼り付けます
Pompę próbkująca cząstek stałych umieszcza się w odpowiedniej odległości od tunelu, tak aby utrzymywać stałą temperaturę gazów wlotowych (± # K), jeżeli nie stosuje siękompensacji przepływu za pomocą FCted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.