インドラ oor Portugees
インドラ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Indra
インドラは彼女を引き寄せ、床に投げ倒し
Então Indra, sentindo-se atraído, jogou-a no chão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
いわば香辛料に恋しているインドと,香辛料が用いられてきた様々な方法についてお読みください。
Você fica se perguntandojw2019 jw2019
ドイツのインド学者ヘルマン・ヤコービは、マハーヴィーラが弁証術としてアネーカーンタヴァーダを効果的に使ってサンジャヤ・ベーラッタプッタ(Sañjaya Belaṭṭhaputta)の不可知論を論駁したと考えていた。
O que o Sr.Cosby vai pensar se você não voltar?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今ではネパールとインドの 数か所だけとなってしまいました
Deveria ser conservada sob uma campânula de vidroted2019 ted2019
1947年2月20日,英国政府は1948年6月までにインドを手離す意向を表明し,政権の移行を進めるためにマウントバッテン卿を任命しました。
O Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência (a seguir designado por Observatório), sedeado em Lisboa, foi criado pelo Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Fevereiro dejw2019 jw2019
1941年5月にはついに,インドの植民地政府がヤンゴンに打電し,地元の当局にわたしたちの文書を押収するよう命じました。
Quem são aquelas mulheres?jw2019 jw2019
聴覚学者リチャード・ラロックによると,115デシベルというのは,「ジェット機ほどではないが,たいていのディスコよりも騒がしい」レベルである。
Desculpa pai, foi um acidentejw2019 jw2019
インドから戻ると,私が1時間の公開講演を行なう予定であることを知りました。 それまでインドの集会で5分の話を2回しただけでした。
Os Estados-Membros devem aplicar essas disposições a partir de # de Julho dejw2019 jw2019
沈香,カシア,シナモンは,現在の中国,インド,スリランカに相当する地域に生育していました。
A razão de ter ido para a prisão e saído sem um arranhãojw2019 jw2019
1952年に排斥の妥当性が明らかにされて以来,インドで排斥の問題は目立って多くは起こりませんでした。
Quem está ai?jw2019 jw2019
カラード,インド人,白人,黒人が一緒になっているのを見て,私の人生観はすっかり変わってしまいました」と言いました。
Chegas tarde pela última vez!jw2019 jw2019
確認を申請する組織がインドの法律に基づき組織され、インドを拠点としており、かつインドの選挙広告を掲載することが法的に許可されていることの証明
Liam Ulrich, o novo gerente do hotel, ao vosso serviçosupport.google support.google
ドイツ、イギリス、インド、米国、日本のAmazonプライム会員は、選ばれた映画やテレビ番組のストリーミングを追加費用なしで視聴できるAmazonビデオサービスが提供されている。
O comandante Data atacou- nosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
インドのヒンズー教の葬式を考えてみましょう。
O operador deverá assegurar que as operações sejam efectuadas respeitando as restrições nas rotas ou nas áreas de operação impostas pela Autoridadejw2019 jw2019
1997年,ラ・ポセションという町で5年前に購入された一区画の土地に,大会ホールが完成しました。
O bastante por hojejw2019 jw2019
そして,シリア,コンゴ,ケニア,チリ,インドをはじめとする他の多く国々も,土壌侵食のもたらす深刻な事態に直面しています。
Disso se tratajw2019 jw2019
インド・ヨーロッパ語の 「希望」という言葉の語源は 「K-E-U」という語幹にあるのです 「K-E-U」とつづり 「コイ」と発音するのですが― これは「カーブ」と同じ語源です
Vem ao palco, Rabbitted2019 ted2019
チャーズルイームズ:インドでは、持たざる人、カーストの最下層の 彼らは、特に南インドでは、よく バナナの葉からものを食べる
INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIAted2019 ted2019
インドのこの地域の人々は キングコブラを崇拝しています
Foram dos primeiros ambientalistas do mundoted2019 ted2019
これがインドの見えない イノベーションの一つです
Considerando que, para assegurar um sistema eficaz de controlo, o diagnóstico das doenças deve ser harmonizado e realizado sob a égide de laboratórios responsáveis, cabendo a coordenação a um laboratório de referência designado pela Comunidadeted2019 ted2019
1952年の始め,カナダ人の兄弟バーナード・フンクとピーター・ドチェクはギレアデを卒業してインドに到着し,間もなくデリーに派遣されました。
Onde está o Peter?jw2019 jw2019
ここインドに来て講演するのは 大変光栄ですが インドは頭部の負傷が 世界で最も多い国として知られています
Eu acredito em vocêted2019 ted2019
インドでも この技術を 立ち上げる最中であることを嬉しく思います
Vou precisar de um guiated2019 ted2019
真理の光がインドに達する
A injecção subcutânea na parede abdominal proporciona uma absorção ligeiramente mais rápida do que noutros locais de injecção (ver secçãojw2019 jw2019
ある紳士が,インドはムンバイの街路を歩いていた時,一陣の風が1枚の印刷物をその紳士の足元に落として行きました。
Objecto: Actualização da situação dos fundos do programa Save # destinados ao Município de Pisajw2019 jw2019
エリザベス・ブミラーはこう書いています。「 インドの一部の女性たちはあまりにも悲惨な状態に置かれているため,彼女たちの窮状に対して,世界の他の場所にいる少数民族や少数人種グループに対するのと同様の注意が向けられるとすれば,人権擁護団体は彼女たちの言い分を取り上げることだろう」―「あなたが100人の息子の母親になれますように」。
Entrega para o Sr.Howardjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.