ホーフブルク宮殿 oor Portugees
ホーフブルク宮殿
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Palácio Imperial de Hofburg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
......象牙のものはフェニキア人の工芸品と考えられており,多分,イスラエル人の王たちの宮殿の家具の象眼細工として使われたと思われる。
E a mordedura é indectétáveljw2019 jw2019
一本のあし(葉の細長い草)と柔らかい高級な衣服を身に着けて宮殿に住む人を想像してください。
A ambição depende de duas coisas.LDS LDS
毎日朝早く,数千台のモーターがうなりながら回りはじめ,幾十万灯の照明が点灯し,混雑する地下の宮殿の中を数百万の人がかき分けて進みはじめます。
O meu filho pagou- lhe $#. OOO para fazer o problema desaparecerjw2019 jw2019
ジェームズ6世が1603年にイングランド王位に就くためロンドンへ去ると、宮殿はもはや半永久的な王宮の座ではなくなった。
Não há esperança para nós aquiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1752年3月の大火で宮殿がすっかり焼けてしまうと、2人のオーストリア皇室お抱え芸術家フランツ・アントン・マウルベルトシュとヨーゼフ・スターンが宮殿ホールの装飾を自分たちの作品でするために到着した。
Eles gostam de tiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この地区には壮麗なバロック様式の宮殿や魅力的な紋章をあしらった古い家がたくさんあります」と,あるガイドブックは述べています。
Pare, diabos!jw2019 jw2019
それが起きる晩,エホバ神はベルシャザル王の宮殿の壁に不思議な文字を現われさせました。
Eu acho que você nunca viu uma serra elétrica?jw2019 jw2019
そののち王は,廷臣の長アシュペナズに,イスラエルの子らおよび王族の子孫や高貴な者たちの中から幾人かを連れて来るように言った。 すなわち,何ら欠陥がなく,容姿が良く,あらゆる知恵に対する洞察力を持ち,知識に通じ,知られた物事に対する識別力があり,王の宮殿に立つ能力をも備えた子供たちを連れて来るように......と命じた」― ダニエル 1:3,4。
Os credores reuniram-se em # de Junho de # e deram o seu acordo à reestruturação dos seus créditos tal como proposto pela empresa Konasjw2019 jw2019
ソロモンの統治の最も輝かしい特色となっていたのは,エルサレムにあった壮麗な神殿や宮殿や庁舎です。
Acho que estou apaixonada por elejw2019 jw2019
しかしイゼベルの物語からうかがえるのは,イゼベルが目もとに黒い顔料をたっぷりと塗っていたため,それは遠くからでも,宮殿の外にいたエヒウからさえも目についたということです。
Mas você gostaria de ter um filho como elesjw2019 jw2019
(次の項も参照: 王国会館; 記念物[史跡]; 宮殿; 競技場[スタジアム]; 寺院; 神殿; 大会ホール; 大聖堂; 塔)
Então vai matá- lo, ninguém é melhor que você nissojw2019 jw2019
10. あなたがアッラーの望みに叶うならば、アッラーはあなたのためにそれよりも遥かに優れたもの、すなわち川が下を流れる永遠の楽園と宮殿をあなたに与えられよう。
Mas essa gente, muitas delas não preciso!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
宮殿の中だけにすればいい私たちの使命は もっと あるはずよ
Preocupou- me, Doutoraopensubtitles2 opensubtitles2
時たつうちに政権がますます強化され,それに伴って増大する様々な必要を満たすために,宮殿の拡張が行なわれました。
Deveríamos subir no meu terraçojw2019 jw2019
21 そして,これらの事があって後のこと,エズレル人ナボテに属するぶどう園があった。 それはエズレル+に,サマリアの王アハブの宮殿のそばにあった。
Eu fiquei martelando nele que ela tinha outro homem...De modo que quando estivesse num dos seus ataques de raiva eu diria onde ela estavajw2019 jw2019
これは アルハンブラ宮殿のまた別の図形です
Um par feito aqui acende o fogo do romanceted2019 ted2019
その砂利の上に余は宮殿を建てた。
Saia de cima!jw2019 jw2019
ブラジルでは、市立宮殿でのわずかの滞在ののち、ペドロは弟ミゲルと父とともにサン・クリストヴァン宮殿に居住した。
Acho que ainda devo estar um bocado bêbedaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この宮殿は大部分が現地の木材で建設され、防御施設としては設計されていなかった。
São só uns parolos gabarolas... que gostam de assustar raparigasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自分を獣だと考えたネブカデネザルは,豪華な宮殿を後にして,雄牛のように草を食べて暮らしました。
Neste exemplo, os parafusos originários do Egipto só podem ser exportados para a Comunidade com um certificado de circulação EUR.# ou uma declaração na facturajw2019 jw2019
イスラエルの子孫の人柄と学識に感銘を受けた王は,〔バビロンの〕宮殿に何人かを連れて来させました。
Você percebe o que está fazendo?LDS LDS
ユダヤ戦記,II,301 [xiv,8])(3)カエサレアのヘロデの宮殿は,その都市の総督の官邸となっていた。 ―使徒 23:33‐35。
Assim como tu ouves Nick' sjw2019 jw2019
間もなく4人の人が「ものみの塔」誌を予約購読し,一般に公開されているアルハンブラ宮殿で私的な“集会”を開いていました。
Este Guia de Aplicação explica a aplicação de determinados aspectos da Normajw2019 jw2019
エルサレムのヘロデの宮殿は上の町,つまりこの都市の南の部分の,北西の隅に位置していました。
Que tal # Biscoitos Scooby?jw2019 jw2019
ホワイトホール宮殿が火事で使用できなくなった1698年から、ロンドンでのステュアート王家の第一の王宮となり、王朝の行政の中枢となった(この役割は今も残る)。
Vai ver coisas que não pode fingir que não viuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.