下に oor Portugees
下に
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
sob
彼らは夜の神秘的な影響の下にあった。
Eles estavam sob a influência mágica da noite.
abaixo
(もし)暇がありましたら下の文を翻訳して下さいませんか。
Você poderia traduzir as frases abaixo, por favor?
abaixode
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
de forma descendente · debaixode · embaixo · juso · para baixo · porbaixode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また,ニューヨーク市の少なくとも10人の裁判官は,けん銃を官服の下に隠し持って出廷していると報じられた。
Daqui a pouco vou começar a cobrar aluguel do traseirojw2019 jw2019
私は今日、紛争の影響下にある脆弱国向け支援を大幅に拡大することをこの場でお約束します。
Meus pais estão procurando por ele e Lana está na fazenda caso ele volteworldbank.org worldbank.org
フィリピ 2:8)そして,完全な人間が最も厳しい試練の下でもエホバへの完全な忠誠を保てることをも証明したのです。
Dá a impressão, talvez, de fazer isto com muita facilidadejw2019 jw2019
しかし厳しい緊張の下で辛抱強さを失わない秘訣は何ですか。
as medições serão efectuadas por meio de um sinal vídeo de conteúdos radiodifundidos dinâmicos, que represente os conteúdos típicos de radiodifusão televisivajw2019 jw2019
ですから今日,霊的イスラエル人とその地上の仲間たちは,エホバの「翼」の下に避難すると同時に,めんどりの翼の下にいるひよこのように,エホバのメシア,主イエス・キリストのもとに隠れているのです。
Certo, grandão.Trabalha pra quem?jw2019 jw2019
マタ 26:59‐61; マル 14:56‐59)ついにイエスは大祭司によって誓いの下に置かれ,神の子キリストなのかどうか尋問されました。
Recusa da Comissãojw2019 jw2019
しかし,そうした難しい状況下でも王国伝道の業は拡大してゆきました。
Vou preenchera inscriçãojw2019 jw2019
もしロープなしでここで足を外したら 1500メートル下に落下することになります
Não quero nada dissoted2019 ted2019
ここでは神経を見ています 図の下の方には神経が見えています
Crianças e adolescentes Não existem dados disponíveis sobre o uso da nateglinida em doentes com menos de # anos e, assim, o seu uso neste grupo etário não é recomendadoted2019 ted2019
結び目のところで包みを持つこともできますが,お遣い物の場合には,きちんとした形を保つために包みを下から支えるのが普通です。
So nao sabia que voce era fan de musica classica!jw2019 jw2019
彼はテーブルの下にその箱を見つけた。
Concessão de auxílio à compra de terras e edifícios necessários aos agricultoresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ロ)霊的な光を「量りかご」の下に隠さない,とはどういう意味ですか。
Estás a mentirjw2019 jw2019
ユダヤ人はユダに戻ることを許されましたが,引き続きメディア‐ペルシャの支配下にある従属民族でした。(
Era como uma pargem cardíaca do sistema financeiro mundialjw2019 jw2019
[リッチメディア料を承認します] の下のアイコンをクリックします。
Mais algumas semanassupport.google support.google
今や,マラウイの野外の必要を世話することは,世界本部の直接の監督の下で行なわれるようになりました。
O que está a acontecer aqui?jw2019 jw2019
テモテ第二 2:3,「基礎英語英訳聖書」)パウロと共に働くことにより,テモテは,極めて難しい状況下でも満ち足りて過ごす秘けつを学びました。(
Talvez se lembre, antes do início do período, que me manifestei inquieto quanto à contratação do Professor Lupinjw2019 jw2019
ですから,エレミヤの指示の下にバルクが記録した預言の大半は,災いの到来を指し示していました。
Sem factos, tem de permanecer em silênciojw2019 jw2019
エフェソス 3:18,19)あなたの進歩は,今得ている喜びや幸福を保つだけでなく,神の新しい世で安全な場所を得る助けともなります。 その神の天の王国の支配下で,あなたは永遠にわたって進歩し続けることができるのです。
Antes disso, ele dissejw2019 jw2019
私は,戦時下での私たちの中立についてつぶさに尋問されました。 警察にとって,私たちの立場は理解し難いものだったのです。
Do modo difíciljw2019 jw2019
ですから水面上の食物と,水面下の敵とを見張ることができなければなりません。
Ao desfecho!jw2019 jw2019
だが,その間ずっと,その都市の一部は一見がれきの山のような塚の下にうずもれていたのである」。
Os nossos escudos frontais estão caindojw2019 jw2019
62 また、わたし は 天 てん から 1 義 ぎ を 下 くだ そう。 また、2 地 ち から 3 真 しん 理 り を 出 だ して、わたし の 独 ひと り 子 ご と、 死 し 者 しゃ の 中 なか から の 独 ひと り 子 ご の 4 復 ふっ 活 かつ と、また すべて の 人 ひと の 復 ふっ 活 かつ に ついて 5 証 あかし しよう。 そして、わたし は 義 ぎ と 真 しん 理 り が 洪水 こうずい の ごとく に 地 ち を 満 み たす よう に し、わたし が 備 そな える 場 ば 所 しょ 、すなわち 聖 せい なる 都 みやこ に 地 ち の 四 し 方 ほう から わたし の 選民 せんみん を 6 集 あつ めよう。 それ は、わたし の 民 たみ が その 腰 こし に 帯 おび を 締 し め、わたし の 来 らい 臨 りん の 時 とき を 待 ま ち 望 のぞ める よう に する ため で ある。 わたし の 幕 まく 屋 や は そこ に あり、そこ は シオン、すなわち 7 新 しん エルサレム と 呼 よ ばれる で あろう。」
A série dos enfermeiros é grande!LDS LDS
ヨハ一 2:2)新しい契約に入っていないこれらの人たちも,「人々の間に与えられ,わたしたちがそれによって救いを得るべき名は,天の下にほかにない」ことをやはり認識しています。(
Professor... Trippjw2019 jw2019
第3部 ― エホバは禁令下で顧みてくださった
Trânsito.Porcariajw2019 jw2019
ヨシフ・スターリンはソ連のインテリゲンチャを統制下に置き、全ての作家や芸術家は社会主義リアリズムを受容するように命じると、バーベリは公的な場に姿を現さなくなっていく。
Algumas vezes estavam na cela e outras vezes estavam em um quartoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.