丸取りする oor Portugees
丸取りする
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
monopolizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
患難の後の地上におけるわざを一時的に行なった後,彼らは天でキリストとともにその統治にあずかるため天の王国に招じ入れられますが,イエス・キリストご自身の場合,その統治は丸千年間にわたります。
Não te alegra de que tenha vindo tomar conta de você?jw2019 jw2019
丸1週間,日々の必要や責任で疲れ果ててしまっても,聖餐によって元気を取り戻すことができます。
E te perdoou.AmémLDS LDS
地図の中で答えと思うものに丸をつけましょう。
Nós lhe somos gratosjw2019 jw2019
1時間しか働かなかった人たちに,丸一日働いた人たちと同額の賃金を払うのは,不公平なことだったのだろうか
A meu ver, só há um lugar para onde podem ir... o que estava marcado para a entrega desta noitejw2019 jw2019
ネズミ取りを買うか,殺そ剤をまくことにしたなら,それを壁沿いに置くようにしてください。 ネズミは壁に沿って走る傾向があるからです。
E isto de onde saiu?jw2019 jw2019
それは丸一日の苦闘になりましたが,その家は屋根にひどい被害を受けたものの,どうにか持ちこたえました。
Eu disse mais!jw2019 jw2019
エリヤはたいへん落胆していたので,荒野に入って丸一日の道のりを行きましたが,水も食物も携えていなかったようです。
Estou sendo acusado de bruxariajw2019 jw2019
経験(該当するものを丸で囲み,追記します)
Malta, somos reclusosLDS LDS
10 このようにして,エホバが人間とコミュニケーションをお取りになった歴史を振り返ると,エホバが必要や状況に応じてコミュニケーションの方法を調整されることが分かります。
Como fez da última vezjw2019 jw2019
作家のルース・ベルは,「人は時折,空想の世界にほぼ丸一日浸っている時がある。
Talvez pense que sabe com o que está lidando, mas não sabe.- O que é engraçado?jw2019 jw2019
スーツ の AED 装置 が 丸 焦げ だ
Quer saber ou evitamos?- EvitamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24時間交代の勤務だったので,丸一日家で過ごすことが多くなりました。
Temos um novo campeão!jw2019 jw2019
23 審理上の戒めが与えられた時以来,あるいは排斥からの復帰以来,補助あるいは正規開拓奉仕の対象として考慮される時までに丸1年経過していなければなりません。
Ah, quanto mais melhorjw2019 jw2019
一例をあげますと,インドのネズミ取りは西洋人の目にはとても奇異に見えます。
O forro prateadojw2019 jw2019
そうは思わないでしょう。 メンテナンスを怠って数時間の余裕ができるとしても,後で自転車が壊れたら丸一日働けなくなるということが分かっているからです。
Urina limpa, vejo você semana que vemjw2019 jw2019
一人のよちよち歩きの女の子が,塵取りを手にして親のすることをまねながら,両親のそばから離れずに掃除をしているのが見られました」。
Acho que talvez tenha sidojw2019 jw2019
研究生である話し手が「良」に値し,ほかに「改」あるいは「努」の記号をつけられた話の特質が残っていない場合,助言者は,通常「良」や「改」や「努」を書く欄を用いて,研究生が次に努力すべき話の特質に丸をつけます。
Só vais piorar isso!jw2019 jw2019
民の前を通って+イスラエルの年長者のうちから幾人かを連れて行き,またあなたがナイル川を打った杖+を[取り]なさい。
Dave, está no teatro!jw2019 jw2019
これらの雑誌の見本をご希望の方は,ご自分の地域にある王国会館でエホバの証人と連絡をお取りになるか,5ページから最寄りの住所を選び,手紙でお知らせください。
Isso é o que parecejw2019 jw2019
現在あなたが最も取り組む必要があると感じる一つの行いに丸をつけてください。
Esta noite asLDS LDS
エゼキエル 34:28)この慰めとなる約束についてもっと知りたいと思われる方は,お近くのエホバの証人と連絡をお取りになるか,この雑誌の5ページにある宛先のいずれかに手紙をお寄せください。
Quase sempre achamos que significa " sim "jw2019 jw2019
用紙上部にある丸がついた聖句を読みます。
Veja o lado bom dissoLDS LDS
この雑誌を配布しているエホバの証人の信条と活動についてもっとお知りになりたい方は,地元の王国会館でエホバの証人と連絡をお取りになるか,5ページにある住所から最寄りのものを選び,手紙でお知らせください。
Necessitaria um empregado que cuidasse dela, e outro cavalo para elejw2019 jw2019
同じ温度の水の中で二,三度ゆすいでから,そっと水分を絞り取り,さらに水分を取るために,そのセーターをタオルでくるんでください。
Roger, o torneio começa amanhã, vamosjw2019 jw2019
そして,カネオヘ海軍航空隊基地の司令官である自分の父親にこう言いました。「 お父さん,あの飛行機には赤い丸がついているよ」。
Tudo bem.Foi buscar uma aspirinajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.