交信 oor Portugees

交信

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

trânsito

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

tráfego

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

comunicação

naamwoordvroulike
結局,彼自身,霊的な交信だと信じた感情,印象,および夢を経験しました。
Afinal de contas, ele próprio havia vivenciado sentimentos, impressões e sonhos que acreditou serem comunicações espirituais.
Open Multilingual Wordnet

correspondência

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
生きている者が先祖と交信できる幾つかの方法は,なだめること,祈とう,供犠などである」。
Por favor, nos deixejw2019 jw2019
1974年11月16日には交信のために特別な努力が払われました。
Julguei que eras actor de televisãojw2019 jw2019
全世界に数多くのアマチュア無線網がありますが,30以上の国々や島々に住むほぼ600人のエホバの証人のアマチュア無線家も,現在定期的に交信しており,互いの経験を語ったり,他の国々にメッセージを伝えたりしています。
Acho que devíamos levá- lo a alguém com experiência... nos efeitos do meteorojw2019 jw2019
プエルトリコでは,霊媒(サンテロ)が雷神チャンゴという霊と交信するために降霊会を催します。
Nunca o vi com alguém, estava sempre sozinho.Nada de trabalho também. E nunca o vi ir trabalharjw2019 jw2019
しかし,聖書が完成した後は,天から直接人間に交信する必要があったでしょうか。 いいえ,ありませんでした。
Estamos atrás por #, passem a bola para o Goldjw2019 jw2019
霊の世界との交信
Tenho uma pequena tarefa pra vocêjw2019 jw2019
死者との交信とされるものは,いかなる形態のものであれ神により非とされていました。「
Pois eu não acho necessáriojw2019 jw2019
聖書は,目に見えない霊者が蛇を使って最初の女性エバと交信し,神に反逆させたことを述べています。 それは,腹話術師が,物言わぬ人形を使って話すのとよく似ています。(
Caso seja necessário prescrever suplementos de cálcio, deverá proceder-se à monitorização dos níveis de cálcio no soro e ajustar a dose do suplemento em conformidadejw2019 jw2019
ですから,魂は,肉体の死後も生き続けたり,生きている人が交信したりできるようなものではありません。)
Tudo ficará bem, Buntjw2019 jw2019
むしろ,昔のサウル王のように心霊術を行ない,死者との交信を試みて問題に対する答えを得ようとします。 ―サムエル第一 28:1‐20。
Ele é o pior patife...... que eu já vi na vidajw2019 jw2019
他の科学者たちは,地球のかなたの理知のある生物と無線で交信することを待つのではなく,そのような生物が存在することを証明するもっと基本的な方法に力を注いでいます。
Senhores.Se importariam de nos dar uns dois minutos a sós?jw2019 jw2019
船 と 交信 する 方法 を 見つけ る
Que tal você e eu resolvermos isso aqui e agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかしハイエナは同族の仲間たちと交信しているにすぎないのです。「
Fique com o seu casaco!jw2019 jw2019
カリフォルニア州のスタンフォード大学の研究者たちは,今後10年以内に,麻痺した四肢の神経に電子チップを移植して,感覚や脳との交信を回復させたいと考えている。
Nas florestas por trás da casa de Kailashjw2019 jw2019
ボッグスはスカリーに自分ならウィリアムと交信できるという。
Estarei aqui... redecorando seu gabineteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
テモテ第二 3:16,17)その中でエホバは,人間が霊たちとの交信を試みることを明確に禁じておられます。
Quando Isaiah tentou fugir, ele o prendeujw2019 jw2019
人間との神の交信
Ah, eu tenho lido sobre isso!jw2019 jw2019
13 したがって,神が見えない領域から人間と交信できるという考えは,少しも不合理ではありません。
Que tal tirarmos á sorte?jw2019 jw2019
光の強力な交信能力によって,将来に数多くの新しい見込みが開かれつつあることは明らかです。
Por aqui, senhorasjw2019 jw2019
トムは死者と交信することができると言っている。
Alguma vez jogou com o tenista do clube, o Bobby Slade?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
睡眠中に霊的な交信をする場合,通常,その経験全体に対して神聖な気持ちを抱きます。
Deus te abençoe, PeþtuLDS LDS
昨年12月,マーズ・ポーラー・ランダーは火星の大気圏に突入したが,そのあとNASAはこの探査機との交信を再開することができなかった。
Achas que eu podia ser piloto?jw2019 jw2019
しかしその矢先、突如として火星と地球の交信が途絶えてしまう。
O seu marido é Gregory DrakeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なら 、 エンタープライズ と の 交信 方法 を 探 せ
Ainda não tinha entrado... agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
愛する故人と交信しようとしてオカルトに関心を向けるようになる人は少なくありません。
A fim de distinguir entre os LMR referidos no considerando # e os LMR mencionados no considerando #, é conveniente dividir o anexo # em diversas partesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.