名誉の単語 oor Portugees
名誉の単語
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
palavra da honra
palavra de honra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この言語特有の呼気音とそれを遮る声門閉鎖音,さらに母音が幾つも連続すること(一つの単語に最大五つの母音),また子音の使用が少ないことなどは,宣教師たちを大いに苦しめました。「
Nunca abusarei da tua confiançajw2019 jw2019
ケンドリックによると,「友好的な人間は事実上,“名誉”羊となる。
Não sei exactamente o que irá acontecer agora, mas quero que te lembres que és um cão fantástico, Marleyjw2019 jw2019
この単語は結局ラテン語のcadentiaすなわち「落下」から来ている。
Venha comigoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自分の行状が神の名誉に影響するということを個人的に意識しているだけでなく,他の人を教える際,学ぶ道徳規準をどう当てはめるかによってエホバの名誉を高めもすれば傷つけもするということを,学んでいる人が理解できるように助けてください。
Deixa esta cidade agora antes queocorra algum problema!jw2019 jw2019
征服を遂げた将軍にローマの元老院が与えた最大の名誉の一つは,非常に費用のかさむ儀礼的な行進を行なって勝利を祝わせることでした。
Se se enganaram, que vao dizer?jw2019 jw2019
参加後にコミュニティにアクセスすると、単語、フレーズ、文を翻訳、検証できます。
Empresas incluídas na amostrasupport.google support.google
ギャンブルに夢中になる人々の中には,ギャンブルから生じる借金を支払うために悲惨な奴隷状態に陥り,まったく絶望的になってしまい,果ては,盗みを働き,自分の名誉まで捨てる人がいます。
Após a administração da primeira dose de telmisartan, o início da actividade anti-hipertensora ocorre gradualmente no decurso de # horasLDS LDS
それらの預言が述べられた時,肉のイスラエルはあの名誉ある立場を占めていました。
Mas, se parecer que vai rebentar, nós tratamos do assunto, sim?jw2019 jw2019
私は、TEDが、深く根本的な方法で 新しい音楽教育の時代の建設に貢献し、 その中で、子どもと若者の社会的、共同体的、精神的目標、 そして名誉を守るための目標が 幅広い社会的使命のための道標とゴールになることを期待します
Se lembra dos caminhões, os manobristas?ted2019 ted2019
背景に少し色を入れて 単語そのものにも もう少し色を付けます このようにして アート担当者と相談しながら ちょうどいい具合に調整できます 何か文字が隠されていることが分かり 読者の頭を悩ませますが 全く読めないわけではない
Claro, é óbvio!ted2019 ted2019
辞書の単語を全部覚えようとするのはむだだ。
Ela está levando mesmo numa boa!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
頭文字法という記憶術が役に立ちます。 単語の頭文字を組み合わせて言葉を作るのです。
Seria, por exemplo, adequado difundir as experiências da plataforma tecnológica europeia do aço, da plataforma para o carvão limpo e da plataforma tecnológica WATERBORNE, que já contam com um sólido balançojw2019 jw2019
利己心,名誉欲,せん越な誇りなどは愛を外に締め出しかねません。 そうなると,わたしたちには「何の益にもなりません」。 ―箴言 11:2。 コリント第一 13:3。
Não é engraçadojw2019 jw2019
御父の家を含めて,すべての預言者や使徒,聖徒とともに,神と小羊の前において受ける受け継ぎと比べれば,この世のあらゆる名誉と栄光と富は,わたしたちの心の中で取るに足りないものとなります。
O detentor de um instrumento financeiro com uma opção put ou de um instrumento que impõe à entidade uma obrigação de entregar a outra parte uma parte pro rata dos activos líquidos da entidade, apenas em caso de liquidação, pode concluir transacções com a entidade, desde que não seja na qualidade de proprietárioLDS LDS
シェルビーはアデアの働きを称賛し、1814年にはケンタッキー州民兵隊の長官に任命し、准将に名誉昇進させた。
Bom, voltaremos a medicá- los pela manhãLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなた は 、 名誉 を 重ん じ て る 。
Não há provas disso, nem de que ela esteja morta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エレミヤに敵対した人たちの不名誉な結末は,次のような確信を強めるものとなるに違いありません。 つまり,エレミヤのように忠実であるなら,敵対する者たちが『わたしたちに打ち勝つことはありません。 エホバが共にいてくださるからです』。
O que houve com ele?jw2019 jw2019
1年半ほど前 オーストラリアで初めてこの話をしました 学会が私を名誉フェローにしてくれたのです
Nome, qualificações e experiência do(s) cientista(s) responsável(eisted2019 ted2019
イスラエル人がエジプトに寄留していたことを示す証拠がエジプトの記念碑に欠落しているとしても,驚くには当たりません。 エジプトの記念碑の研究は,エジプト人が自分たちに不名誉なことは記録に残さなかったことを明らかにしているからです。
efectuado por avião, a título oneroso, para o transporte de passageiros ou de passageiros e de carga e/ou correio, de forma a que em cada voo existam lugares disponíveis para compra individual pelos consumidores (directamente à transportadora aérea ou através dos seus agentes autorizadosjw2019 jw2019
この大学の図書館を考えてみましょう 閲覧室には 名誉と尊敬を一身に受けて鎮座する 大型の大辞典があって 誰でも手に取ることができますから その前に立てば 答えが見つかるというわけです
Certas rubricas foram eliminadas: não são exigidos dados sobre a desagregação dos acordos de recompra e depósitos reembolsáveis com pré-avisoted2019 ted2019
音楽隊は最優秀賞を受賞し,念願だった最高の名誉を受けました。
Não vou abandonar- teLDS LDS
ハリス,アーチャ,ワルトキ共編の「旧約聖書の神学用語集」によると「虐げ」と訳されている単語のもともとの言語の語根は,「立場の低い者に対して重荷を負わせ,踏みつけ,弾圧する」ことを指しています。
Meninos, silencioso, o resto é suicídio para este grupojw2019 jw2019
唯一の真の宗教に加入していられるのは名誉なことだ,と度々教えられました。
O casamento existejw2019 jw2019
フェルナンドもわたしも,エホバの証人だと言われることを名誉に思っています。
Presidente Wilsonjw2019 jw2019
スコットは1783年9月30日付けで名誉少将に昇進したが、それは大陸軍から退役する直前のことだった。
Aonde ele vai?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.