山上の垂訓 oor Portugees
山上の垂訓
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Sermão da Montanha
山上の垂訓の終わりに,主はこう言われました。
Ao término do Sermão da Montanha, Ele declarou:
Sermão da montanha
山上の垂訓の終わりに,主はこう言われました。
Ao término do Sermão da Montanha, Ele declarou:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
山上の垂訓の中でイエスが話された教えや原則を,非現実的で,実際に即さないものとして批判する人は少なくありません。
B-# # # Cobertura dos riscos de doença, de acidente e de doença profissional e cobertura do risco de desemprego e manutenção dos direitos a pensãojw2019 jw2019
イエス・キリストは,有名な山上の垂訓の中で,どうすれば永続的な幸福を味わえるかを示して,こう言われました。「
Mas não importa.Não importajw2019 jw2019
イエス・キリストは山上の垂訓の中で,「あなたがたの『はい』ということばは,はいを,『いいえ』は,いいえを意味するようにしなさい」と言われました。
Não te interessa?jw2019 jw2019
イエス・キリストは,有名な山上の垂訓の中で,こう言っておられます。「『 あなたは隣人を愛し,敵を憎まなければならない』と言われたのをあなた方は聞きました。
Sim, Vossa Majestadejw2019 jw2019
イエスはユダヤとエルサレムに入り,西暦31年の過ぎ越しに出席してから,ガリラヤに戻られました。 そして,恐らくカペルナウムの近隣のある山でのことと思われますが,12人を選んで使徒とし,有名な山上の垂訓を行なわれました。(
Mudguts, sai daí!jw2019 jw2019
◆ イエスの垂訓を非常に価値のあるものにしているのは何ですか。
Foram também realizados estudos adicionais com doses de # mg de irbesartan + # mg de hidroclorotiazidajw2019 jw2019
イエスは,神がご自分の民に対して抱く愛ある関心に倣い,有名な山上の垂訓のかなりの部分を割いて,仕事や物質的な物事に対する正しい見方を弟子たちに教えました。 ―マタイ 6:19‐33。
Os consumidores apreciam a Insalata di Lusia pela leveza da sua cabeça, aboa conservação, a ausência de fibras (a planta é composta sobretudo por água), pelo carácter estaladiço das suas folhas jovens, frescas e rijas e pelo seu sabor que se deve a uma sapidez naturaljw2019 jw2019
「イエスの山上の垂訓から学ぶ」(10分)
E interessa- me o facto de ter usado o termo " obstrução à justiça "jw2019 jw2019
山上の垂訓で主はこう言われました。
O que há entre eu e os homens voláteis inadequados?LDS LDS
申 12:5)エリヤがバアルの祭司たちと行なった火による試みの際,カルメル山上で使用した祭壇を別にすれば(王一 18:26‐35),今や背教による場合以外には,他に祭壇が設けられることはなくなりました。
Temos um novo campeão!jw2019 jw2019
10 冒頭で触れた山上の垂訓は,他者の発言や解説で中断されずに一まとまりになっているイエスの教えとしては最長のものです。
Uma aventura de romance e realidade SONHO LÚClDOjw2019 jw2019
その多くは,聖書のマタイによる書の5章から7章に記録されており,一般には山上の垂訓と呼ばれています。
Apenas uma oportunidade?jw2019 jw2019
絵2-3「イエス・キリスト」(『福音の視覚資料セット』240),2-19「イエスにバプテスマを施すバプテスマのヨハネ」(同208),2-20「バプテスマを受ける少年」,2-37「山上の垂訓」(同212),2-38「最初の示現」(同403),2-66「使徒を聖任されるキリスト」(同211),2-67「最初の 聖餐 せいさん を祝福されるイエス」,2-68「メルキゼデク神権の回復」(同408),2-69「聖餐を受ける子供」,2-70「世界の子供たち」
Uma viagem como esta,Você tira um tempo para sair do seu caminho e ver o que faz esse pais funcionar?LDS LDS
イエスは山上の垂訓の中で次のように諭しておられます。「 それで,供え物を祭壇に持って来て,兄弟が自分に対して何か反感をいだいていることをそこで思い出したなら,あなたの供え物をそこ,祭壇の前に残しておいて,出かけて行きなさい。
Sou urologistajw2019 jw2019
幾つかの英語の聖書では,イエスの有名な山上の垂訓がこのような言葉で始まっています。(
Nós conseguiremosjw2019 jw2019
イエスは山上の垂訓の中で,書士やパリサイ人の自己本位の道を避けるよう聴き手に訓戒し,その点を例証するために幾つかの実例を挙げました。(
Nunca vi você tão infelizjw2019 jw2019
22 もし今,全宇宙の主権者をわたしたちの避難所とする道を選ぶなら,わたしたちもまた,その方がご自分の訓諭つまり助言をもってわたしたちを導き,後にはわたしたちを色あせることのない栄光つまり栄光に導き入れてくださることを確信できます。
Essa lista pode esperarjw2019 jw2019
イエスは山上の垂訓で次のように教えられました。
Geradas dos juros das primeiras dívidas?LDS LDS
イエスが山上の垂訓の中で教えられたように,神は,『わたしたちに負い目のある人々をわたしたちが許したように,わたしたちの負い目をも許してくださる』ということを忘れないでください。
Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Maio de #, relativo à aplicação da Decisão #/#/CE, Euratom relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, pjw2019 jw2019
テモテ第一 6:6‐10)イエス・キリストは有名な山上の垂訓の中で,真に幸福なのは「自分の霊的な必要を自覚している人」,「温和な気質の人」,「義に飢え渇いている人」,「憐れみ深い人」,「心の純粋な人」,「平和を求める人」であると述べました。 ―マタイ 5:1‐9。
Se for esperto, nãojw2019 jw2019
イエス・キリストによる山上の垂訓,多くのたとえ話や教え,奇跡など,聖書の中で最も愛されている聖句の数々がマタイによる福音書に収められています。
Isso explica a orquestra e e o rapaz do serviço de quarto dançandoLDS LDS
汝の手をしなへ垂るゝなかれ...なんぢの神エホバなんぢの中にいます。
Agora, vá, encontra Sita!jw2019 jw2019
著名な人類学者アシュレー・モンタギューは,心理学的に今日明らかにされている愛の重要性はひとえにこの垂訓の「正しさを裏付けている」と書きました。
Eu também nãojw2019 jw2019
イエスは有名な山上の垂訓の中で次のように言われました。「 それゆえ,自分にして欲しいと思うことはみな,同じように人にもしなければなりません」。
Tudo culpa de Regina Beaufortjw2019 jw2019
では,その山上の垂訓から幾つかの点を考えてみましょう。
Uma oferta gentil, mas dá no mesmo, boa resolução!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.