拡大戦線 oor Portugees
拡大戦線
ja
拡大戦線 (ウルグアイ)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Frente Ampla
ja
拡大戦線 (ウルグアイ)
pt
Frente Ampla (Uruguai)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
完全 に サンプル 程度 の 拡大 だ
É a Lagoa do EcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これは論理的にはローマの南方への拡大を意味していたが、後日判明したように、軍事力を分散させるという危険を伴っていた。
Tenho o seu chapéuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は今日、紛争の影響下にある脆弱国向け支援を大幅に拡大することをこの場でお約束します。
Eles têm que esfriar um minutoworldbank.org worldbank.org
しかしこの拡大は、エジプト中王国の凋落によって止まった。
Óleos vegetais/óleo essencial (EugenolLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,そうした難しい状況下でも王国伝道の業は拡大してゆきました。
Uma moça com quem pudesse sossegarjw2019 jw2019
新たな規制は、記録の保持の要求の拡大とともに、当局が資金洗浄の活動を特定することをより容易にし、資金洗浄を行う者が隠れてそれを行うことをより困難にさせた。
Escute, vou voltar cedo.- CertoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなた は 北 の 戦線 で 戦 っ て い ま す か ?
Vamos tomar alguma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
奉仕を拡大する
Quer todo pedaço de mimjw2019 jw2019
しかし,資格を備えた,家族を扶養する義務のない十分の数の兄弟たちがすでに訓練を受けていたため,1993年1月には,会衆に対する巡回監督の奉仕は火曜日から日曜日にまで拡大されました。
Acho que preciso de uma bebidajw2019 jw2019
ここ数年間で冷蔵庫の 標準的なサイズは 平均30リットルほど拡大しました
Eu tenho muito planos sobre muitas coisasted2019 ted2019
エホバへの奉仕を拡大する
Eu insisti que ele devia de ir, mas ele não foijw2019 jw2019
こうした国々は、保健医療や教育の改善、出生率低下への誘導、就労人口の拡大を促進することにより恩恵を享受できる。
E quando o dilúvio alcançou o mar,lançou sedimento atirando- o ao do solo do oceano por # mil quilômetrosworldbank.org worldbank.org
したがって 建設部門を拡大するために優先される政策は 障害を取り除くことです
Quem você trouxe?ted2019 ted2019
それは戦闘に発展し,2011年3月には経済の中心地アビジャンにも拡大し,4月まで続きました。 大勢の市民が市内から脱出し,国を出る人も少なくありませんでした。
Kota, parabénsjw2019 jw2019
家庭戦線: 「姉と私はけんかばかりしています。
Eu sei, pedi para vocêjw2019 jw2019
ローマ帝国が東方に拡大するにつれて『街道の女王』の往来も激しくなりました。
Onde aprendeu a fazer tudo isso aí?jw2019 jw2019
100倍以上に拡大した“チップ”の一部。 どれほど複雑かが分かる
Também te adorojw2019 jw2019
保健関係者たちが必死になってこの致死的な性感染症の拡大を食い止めようとしている一方で,いわゆるキリスト教国が不道徳で危険度の高い行為を宣伝しているとは,何という皮肉なのでしょう。
Ele disse para ir emborajw2019 jw2019
「至る所で拡大がみられる」: ベルギーはそのように伝えています。 この国の正規開拓者は15%増加しました。
os cristais de insulina-protamina se dissolvem na zona de pH ácidojw2019 jw2019
このメディアの自由を拡大するという公約は、オリンピック憲章51条で規定されているオリンピックの主催国の義務に沿うものである。 この51条における義務は、国際オリンピック委員会に「様々なメディアによる最大限の報道及び世界中の可能な限り広範囲なオリンピック競技の視聴者を確保するため、必要な処置をと」るよう求めるものである。
E näo vem a casa há trës diashrw.org hrw.org
しかし,中年太りに悩まされている人のように,言わば年をとってからはじめて拡大した都市もあります。
Claro.- Ele está com meu passaportejw2019 jw2019
上院議員である間、特に傑出した働きもなかったが、銀の自由鋳造を提唱し、州内の農業利権拡大に努めた。
Ela desmaiou, desmaiou apenasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らは全世界にわたって自分たちの霊的な命を守るため霊的な戦いをし,中枢をなす本部から敵に対して組織的な戦線を張って戦いました。
Apenas olha para onde queres irjw2019 jw2019
わたしたちのグループの宣教者のうち,15人が今まで日本にとどまって,こうした拡大のすべてにあずかれたのは,なんという喜び,また特権でしょう!
Sabia que faria o que qualquer Americano de sangue vermelho fariajw2019 jw2019
建築の分野は,各種の花や,かん木に満ちた庭園を思わせるほどに拡大している。
Aqueles a que chama mutantes...... formam uma raça superior...... aos homens normais...... os quais eliminámos quase totalmentejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.