浸麦 oor Portugees
浸麦
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
encharcamento
embebição
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この工程が終わると,麦汁が出来上がります。
Pega leve com ele, garoto dos tacosjw2019 jw2019
作家のルース・ベルは,「人は時折,空想の世界にほぼ丸一日浸っている時がある。
O acesso às contribuições financeiras deve ser facilitado pela aplicação do princípio da proporcionalidade no que respeita aos documentos que devem ser fornecidos e pela criação de uma base de dados para a apresentação de candidaturasjw2019 jw2019
第1篇である『スワン家の方へ』では 第1篇である『スワン家の方へ』では 主要登場人物のスワンが 彼の愛人を愛情深く 思い出して 官能的な思い出に浸っています 突然 数行先では ― 数行と言っても プルーストの語り口ですから 川のように長いです ですが 数行を経て スワンは突如 動転します 「ちょっと待て この女性について 私が愛していることは 他の人も愛しているのかもしれない
O disposto nos artigos #o a #o e #o a #o do anexo X do Estatuto é aplicável por analogia aos agentes contratuais cujo local de afectação se situe num país terceiroted2019 ted2019
快楽を追ってみよう。 愉悦に浸ってみよう」と述べています。
Fazia dias que eu sabia que a minha mãe estava doentejw2019 jw2019
マタイ 28:19,20)それで,エホバの証人は,完全に体を浸せるだけの水のあるプール,湖,川,その他の場所でバプテスマが行なわれるよう取り決めます。
E o Tom querendo saber da câmera.- Vocês salvaram todos?jw2019 jw2019
実際,時に関する聖書の預言から,バーバーはキリストが当時臨在しており,「小麦」と「毒麦」(「雑草」)を集める収穫のわざはすでにその時を迎えていると考えていました。
E adivinha quem será puro?jw2019 jw2019
しかし,いっしょうけんめい働いてブドウの世話をした人は,その働きが熟したブドウの実という形で報われ,収穫期に村全体が陽気な気分に浸っているのを見る時,それだけの努力を払う価値のあったことを知ります。
Eu estou de volta, Adrianajw2019 jw2019
ナアマンは自分の態度を考え直し,恐らく疑いながらも従順に,「下って行って......七たびヨルダンに身を浸〔し〕」,奇跡的に癒されたのです。 8
Por isso, e pelo desacordo com muito do conteúdo, votei contra este relatório.LDS LDS
小麦,オート麦,トウモロコシ,草や葉にも大量の胞子が付いています。
Diga ao pai que já venhojw2019 jw2019
16 この助言は今日,サタンがこの世界を奇怪な音楽に浸らせていることを考えると,特に必要であると思われます。
ou [ a) esse território estava indemne há # meses de febre aftosa, há # meses de peste bovina, febre catarral, febre do vale do Rift, peripneumonia contagiosa bovina, dermatite nodular contagiosa e doença hemorrágica epizoótica, e há # meses de estomatite vesiculosa, e]jw2019 jw2019
受浸後平均 18.6年
Vamos!Só uma mordidajw2019 jw2019
ひき割り麦機
Ela ganhava gorjetas melhores fingindo ser a Madame Buttefly...... do que dizendo às pessoas de onde realmente eratmClass tmClass
この過程を4時間以上続けると麦汁ができます。 それをろ過して不純物を除きます。
Deixe pra lá, Michaeljw2019 jw2019
救い主が麦と毒麦のたとえを話された後で,弟子たちはその意味の説明を求めました。
E então, como diziasLDS LDS
「シモン,シモン,見よ,サタンはあなたがたを麦のようにふるいにかけることを願っ......た。
Temos muitos locais turísticosLDS LDS
罪の中に浸っていた人々をも変えたこれらの驚くべき力の事例は,贖罪の力は失意の底にある人々にも達するという確信をわたしたちに与えてくれます。
Na verdade, eu estava em Nova York, na ONU e recebi uma ligação no meio da noiteLDS LDS
聖文に記されている正義、燐れみ、警告、希望という気高い言葉に触れるにつけ、わたしは次の飾りけのない詩を思い起こしては同じメッセージに浸っています。
Tendo em conta o livro verde intitulado Iniciativa Europeia em matéria de Transparência, aprovado pela Comissão em # de Maio de # [COM #]LDS LDS
優越 感 に 浸 っ て い た
Vi uma sombraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
主の僕は良い種をまく者であり,サタンとサタンの僕は毒麦の種をまく者である。
Mais tarde nos exames não dáLDS LDS
人はいったんこの空想の世界に浸ると,その芸能人を偶像視することがあります。
Abaixe a arma!jw2019 jw2019
* 麦ともみ殻は何を表しているでしょうか。(
Cinco milhões em cada saco, certo?LDS LDS
畑には,春小麦,大麦,カラス麦,トウモロコシそしてライ麦などが豊かに実ります。
Pode ter salvado minha vidajw2019 jw2019
またその播く所のものは後になるべき体を播くにあらず,麦にても,他の穀にても,ただ種粒のみ。
Seu exército o está desertando como se ele tivesse leprajw2019 jw2019
2年ほどまえまで,1年間の受浸者の合計が1,000名前後であったことを考えると,これはすばらしい結果である。
Parece muito sério, não é?jw2019 jw2019
救い主のたとえで教えられている原則は,高価な真珠(マタイ13:45-46参照),麦と毒麦(マタイ13:24-30参照),迷い出た羊(ルカ15:4-7参照)などのたとえの象徴的な意味が分かると,もっと容易に理解できるようになる。
O ilustre, tenente Hollowborn.Senhor?LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.