行の折り返し oor Portugees

行の折り返し

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

quebra automática de linha

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
どこ に く ん だ
Não vendem um pé sóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
使徒伝-ヨハネの黙示録
Que pergunta bobaLDS LDS
く べ き 所 を 見つけ た ん だ
Por isso, só te peço que estejas comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
き た い 所 に 行け る
Mas nos casos em que as autoridades competentes solicitam uma análise do teor de arsénio inorgânico, o referido anexo estabelece um limite máximo para o arsénio inorgânicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
使 3:1‐10; 4:1‐13)しかし,当時の宗教指導者たちはその名を信じませんでした。
Sou eu que estou aqui, arriscando a minhajw2019 jw2019
" 今 すぐ バーベキュー の 小 エビ を 食べ に こ う " で す よ
E ele é o maior de todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ へ く つもり だ
Se o juiz descobre, posso ser preso por influenciar uma testemunhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
く ぞ ハリー
Confio nele.- Eu nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
核 融合 研究 所 まで 連れ て き ま す
Com licença, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
誰 が 最初 に く ?
Olha eu estava usando meu tubo na sua mãe esta manhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 そして 彼 かれ ら は 力 ちから の 限 かぎ り 走 はし って、さばきつかさ の いる 所 ところ に 入 はい って い った。 すると 見 み よ、 大 だい さばきつかさ が 地 ち に 倒 たお れ、 血 ち の 中 なか に 1 横 よこ たわって いた。
Não, meu nobre senhor, isso não serve para vocêLDS LDS
使 1:8,新)弟子たちが力あるわざをし,習ったことのない外国語を話すのを可能にすることにより,エホバご自身が,その証言の真実性を確証されました。
Tu e ZiGong serão os únicos a usar espadajw2019 jw2019
わたしたちも,現在の希望が天のものであるか地のものであるかにかかわりなく,魂をこめて神への奉仕をなえるのではないでしょうか。
Então, para cada senhora, com a ajuda de um computadorjw2019 jw2019
また、 使 し 徒 と 伝 ぎょうでん 第 だい 三 章 しょう 二十二、二十三 節 せつ も、まさに わたしたち の『 新 しん 約 やく 聖 せい 書 しょ 』 に ある とおり に 引用 いんよう された。
Por isso, esta Norma não permite que uma entidade reconheça o passivo ou activo por impostos diferidos resultante, quer no reconhecimento inicial, quer subsequentemente (ver exemplo adianteLDS LDS
ああ 、 上手 く っ て 良 かっ た
Mais de um terço destes doentes não desenvolveram estas reacções novamente e continuaram o tratamento com HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ に く の ?
Os relatórios a apresentar de dois em dois anos e o relatório final de execução referidos no artigo #o do Regulamento (CE) no.../# [que estabelece disposições gerais relativas ao Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, ao Fundo Social Europeu e ao Fundo de Coesão] conterão uma síntese e uma avaliação dos seguintes aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だ が 俺 も 一緒 に か せ て もら う
É desesperado, eu sei.Mas vem a propósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あの 人 達 に 話しかけ に っ て
Lance de escadas, mais a fumaça e com # quilos de equipamento nas costas, você terá problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ に く ん だ ?
Ou isso ou pega um ônibusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
本の10ページに述べられているとおり,「お互いの見解を理解するなら,信仰を異にする人々の間で一層意味深い意思の伝達や対話をなえるようになります」。 さらにこう述べられています。「
Perguntei quem era a senhora e o que quer... na minha casa!jw2019 jw2019
こ う 、 誰 の サーブ ?
Deve ser constituída uma garantia destinada a assegurar que os animais sejam engordadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
このようなが 2 あっていずれも集計や概要グラフに合算されるようにした場合、一部のクリックの費用が 2 度カウントされて集計値が増加してしまいます。
Bem...Pessoas doentes e morrendosupport.google support.google
お前 が すぐ く ところ...
Por favor, que não estejam machucadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
置 い て か な い で く れ !
Não me referia a issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
く っ て どこ に ?
Interromper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.