金羊毛騎士団 oor Portugees
金羊毛騎士団
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Ordem do Tosão de Ouro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それらの人々は,王国の音信を聞いた時,伝道団との関係を絶ちたいと思いましたが,絶つことができませんでした。
O que foi aquilo ontem?jw2019 jw2019
9 島々はわたしを待ち望むからである+。 タルシシュの船+もまた,初めの時のように。 それは,遠くからあなたの子らを+,彼らと共にその銀と金を,あなたの神*エホバの名+のもとに,イスラエルの聖なる方+のもとに携えて来るためである+。
Não é, Agente Booth?jw2019 jw2019
ダニエルは,金でできた頭がネブカデネザルを表わしていると説明しました。
Eu não vim aqui prender ninguémjw2019 jw2019
学者たちが信憑性を認める古代のある碑文には,エジプトの王トトメス3世(西暦前2千年紀)がカルナックのアモン・ラーの神殿に約12トンの金を寄進したと記されています。
Cotizações sociais devidas à Comissãojw2019 jw2019
そうすれば,もしその人の「叙任」が当局者との交渉において問題となっていても,そしてもし長老団がその人を,(その人が以前奉仕していた所の長老団の推薦を考慮に入れたうえで)長老または奉仕のしもべの資格で引き続き奉仕するよう推薦することを適当とみるなら,「叙任された奉仕者(ミニスター)」としてのその人の奉仕に中断期間らしきものが生ずるのを避けることができるでしょう。
Não foi tão bem quanto a mamãe esperavajw2019 jw2019
金の装身具は 全て金メッキ
Fosse o que fosse, eu não estava pensando sobre isso mais claramenteted2019 ted2019
彼女 は お 金 が 必要 に な る
Não é fácil de lidarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その衣服は雪のように白く,頭の毛は清い羊毛のようであった。
Não será distribuído mais até amanhã, à hora marcadajw2019 jw2019
5 長老団(および,二つ以上の会衆が会館を使用している場合は王国会館運営委員)は,建物の定期的な清掃と補修を計画します。
É muito, muito românticojw2019 jw2019
申 9:9,11,15)後にベザレルが作った金で覆われた箱,すなわち最終的にその書き板が保管されることになった箱が「契約の箱」と呼ばれたのはそのためのようです。(
O nosso debate desta noite torna-se agora um pouco mais formal.jw2019 jw2019
上にみ使いの像を二つ載せてあった金の「契約の箱」もなくなりました。
Me disseram que você era tímido e arrediojw2019 jw2019
" ロンドン で 教皇 は 埋葬 騎士 が あ り ま す か 」 ?
A exposição das pessoas que se encontrem nas proximidades e dos trabalhadores é superior a # % do NAEO em cenários modelizados, sempre que o recurso a tal modelização seja considerado adequado à utilização suportada e os dados de exposição reais, se disponíveis, indiquem igualmente que o NAEO será excedido, relativamente a esses grupos, em condições normais de utilizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スクレイ漁にはカッター漁船の大船団が出漁すると聞きました。
Os pedidos de pagamento podem ser apresentados pela transportadora com base em adiantamentos regulares, de acordo com os procedimentos previstos na documentação do concurso e conforme especificado no pontojw2019 jw2019
騎士 達 を 虐殺 し た の は 大 天使 で は な い
E continue correndoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
医師団がジョーンにバンコマイシンを投与するのをやめると,この細菌は死滅し,ジョーンは回復しました。
Ele irá para esse julgamento já condenado, senhorjw2019 jw2019
お前 どれ ほど の 金 を FBI に 届け て や っ た ?
Não podia dizer- lhesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
キリスト教世界の主要宗団は,すべて三位一体の教理を信仰箇条として受け入れています。
Vamos desbundar, estão a ouvir- me?jw2019 jw2019
西遊記」の悟空は神々に捕まった後、頭に金の輪をはめられ、トリポッドシリーズの洗脳キャップのようにコントロールされる。
que a própria fundação das finanças perderá o sentido. corretores e economistas morrerão com graves esgotamentosgv2019 gv2019
したがって,問題が生じているにもかかわらず,農家が短期間に金を得ようとするため,新しい穀物の単一栽培がさらに規模を広げて行くのが通例です。
Não seja causada qualquer poluição importantejw2019 jw2019
奨学金の合計金額は物乞いに渡した金額のちょうど100倍で,この皮肉な成り行きを偶然とは思えませんでした。
Pois.Eu vou ajudar- te a esquecer a Jamie, Turtle.- Achas?LDS LDS
今 は お 金 も 無 い けれど
Eu falo com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
男子は娘の父親または保護者に花嫁の代価,もしくは買い取り金を払って,その女性のいいなずけになったり,あるいは将来結婚する約束を交わしたりしました。(
Um passeiozinho pelo bairrojw2019 jw2019
元 社員 から 成 る 原告 団 の 代理 人
Traga tudo o que arranjarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
東アフリカに駐在するある新聞記者は,「法外な持参金に執着する親族の要求をかわすため,若い男女は駆け落ちを選ぶ」と述べています。
Me chamo Ren MacCormick e gostaria de dizer, em nome dos alunos do último ano de Bomont High... que a lei que proíbe dançar em público seja abolidajw2019 jw2019
次 に お 譲 さん が 自警 団 を 呼 び 時 に 言 っ た 事 全て を 聞 く 事 が でき ま す
Solicita à Comissão que proceda à adaptação do nível dos recursos humanos afectados à aplicação do IEDDH às especificidades e dificuldades deste novo instrumento, tanto na sede como nas delegações, a fim de dispor dos meios e das habilitações necessárias, tendo em conta a natureza particularmente sensível dos projectos que o instrumento apoia, a necessidade de proteger os agentes da sociedade civil que executam tais projectos e a importância do objectivo político que o IEDDH representaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.