陽電子放出 oor Portugees
陽電子放出
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Emissão de positrões
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
太陽は他の無数の星と同様,熱とエネルギーを放出し続けているのです。
Se você pensa, em partejw2019 jw2019
神戸を襲った地震のエネルギー放出量は,ノースリッジ地震の約2倍で,死者は5,500人を超えました。
Por conseguinte, a Dinamarca conclui que o procedimento de investigação só pode abranger aquela que, alegadamente, é a única medida notificada, ou seja, a possível inclusão no regime DIS das tripulações dos navios lança-cabosjw2019 jw2019
この降雨は,アラバの西に位置するネゲブのほうがかなり低いために,地中海からの嵐の雲がそこを通り過ぎてそこより高いエドムの山地に達し,残っている水分の一部をそこで放出する結果生じます。
É como aqueles médicos que levam uma fortuna por um triplo bypassjw2019 jw2019
その器用さで ヴァギナを通り越し メスの子宮に直接精子を放出します また 見ての通りいい大きさです
De onde tirou isto?ted2019 ted2019
この反応により,ヒスタミンのような化学物質が放出されます。
Recomenda que se dê início, com a maior brevidade possível, a um investimento a longo prazo em novos lançadores europeus, a fim de se acompanhar a crescente concorrência global; solicita um grau mais elevado de disciplina para este projecto, em termos orçamentais e de calendáriojw2019 jw2019
人間は原子爆弾や原子力発電所で物質からエネルギーを放出させる方法を発見しました。
Não vou a lado nenhum contigojw2019 jw2019
毎年,推定100億トンのバラスト水が世界各地で放出されている。「
Doentes pediátricos (dos # aos # anos): a dose recomendada de SUSTIVA em associação com um PI e/ou NRTIs para doentes entre os # e # anos de idade está indicada no Quadrojw2019 jw2019
渦鞭毛藻類の中の幾種類かは,水中に毒素を放出し,魚や他の海生生物を麻痺させたり殺したりするのです。
Era a única maneira de eu regressar à Terra sem que me danificassesjw2019 jw2019
.........1618年,ボヘミアの貴族たちは,帝国政府が彼らの主権と〔宗教上の〕特権とを侵害しているとして非難し,プラハの窓外放出事件によって皇帝の代官たちを強制追放し,そうすることによってハプスブルク家の支配に対する反抗を宣言した」。
Algum inconveniente, Lepidus?jw2019 jw2019
1987年に,二つの試験場で同様な放出が行なわれましたが,カリフォルニアの裁判所が最終的にそれを認可した時には,破壊者たちが直ちにその植物を引き抜きました。
Roma regozija- se com sua voltajw2019 jw2019
炭素が大気に放出されるのを防ごうとしました
Tenho de continuarted2019 ted2019
そのような場合は,力を放出して破壊をもたらすことをちゅうちょされません。 ノアの日の洪水,ソドムとゴモラの滅び,紅海でのイスラエルの救出などはその例です。(
Importo tapetes e vendo com os móveis.Até parece que não te conheçojw2019 jw2019
従来の原子炉を運転するさいには,ウラン235原子が核分裂を起こして中性子を放出するとともに,放射能を帯びたさらに小さい元素を生成します。
Estava tão friojw2019 jw2019
ひとたび卵子が卵巣から放出されると 指のような形の卵管采から 卵管に送られます
O capitão não lidera a missão.Ele fica aqui, no comandoted2019 ted2019
アメリカだけでも,酸素を放出する樹木のはえた土地40万4,000ヘクタールが毎年舗装される」と「タイム」誌は述べています。
Este prazo não pode ser superior a # diasjw2019 jw2019
1970年代にチェルノブイリの施設での核技術主任代理を務めたグリゴルエイ・メドベデフは,その事故について,大気中に放出された「寿命の長い大量の放射性物質の量は,長期的な影響に関する限り,広島型爆弾の10倍にも匹敵する」と説明しています。
Sim, dois por favor.Nãojw2019 jw2019
炎は大抵,燃焼性の物質が燃えてでき,その際空気中に放出される物質が酸素に反応します。
Sim.Dispara sobre os alvos, o... o canhãojw2019 jw2019
しかし,特定のたんぱく質に過敏になっている人は,体内のIgE抗体がヒスタミンを放出すると,なぜか食物アレルギーの典型的な症状を引き起こします。
Clark, eu mesma tenho sido uma hidra de duas cabeças, ultimamentejw2019 jw2019
サンゴという動物の個体,つまりポリプの一生は,親サンゴから放出された細胞のごく小さな結合体として始まり,それから海洋の流れと共に漂って,永住できるてごろな場所に固着します。
De um aposentado.Foi amarrado e quase arrancaram a sua cabeçajw2019 jw2019
「調査によって,新車の車内では,販売後6か月かそれ以上の間,放出される有毒物質の濃度が高いことが分かった」と,オーストラリアの連邦科学産業研究機構(CSIRO)は述べている。
O bastante por hojejw2019 jw2019
典型的なハービッグ・ハロー天体が形成されている系での放出物質の総質量は地球質量の1~20倍と見積もられており、これは恒星自身の質量に比べると非常に少ない物質量である 。
Eles já se foram todosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
どうやるかと言うと 夜 砂丘の上によじ登ります 艶のない黒い甲冑に覆われているので 闇夜に熱を放出でき 周りのものよりも少し温度が下がります
Não quero ver o diretor.Não quero ver ninguémted2019 ted2019
生物剤は大気中に放出されると,太陽光線や温度変化にさらされて死んでしまうことがあります。
O abacavir é metabolizado principalmente por via hepática, sendo excretados na urina aproximadamente # %, na forma inalteradajw2019 jw2019
香味を付けた銘柄は初心者向きに作られたものであり,放出されて血流に吸収されるニコチンの量は7%ないし22%にすぎません。
E traga- me charutos cubanosjw2019 jw2019
形成される分量よりも多くの土壌を浪費してはならず,植物が吸収できる量よりも多くの二酸化炭素を放出したり,補充可能な数量よりも多くの樹木を伐採したり,地球が循環処理できなくなるほど大気や水を汚染したりしてはなりません。
Vede aquela cabecinha tímidajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.