oor Portugees

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

cabelo

naamwoordmanlike
pt
De 1 (pelos que crescem na cabeça do ser humano)
彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色のをしていました。
Ela era uma garota alta e magra, com cabelo macio e castanho.
en.wiktionary.org

pêlo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

pelo

naamwoordmanlike
窓 ガラス に 石 を 投げ ま し た 母親 の は ガラス だらけ さらに...
Querido Sam, Estou novamente em apuros porque atirei uma pedra pela janela.
Open Multilingual Wordnet

Pêlo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Pelos

naamwoord
今何か見つけたとしたら をかきむしって
de maneira que se você encontrar algo hoje, nós estamos normalmente discutindo pelos
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

髪の分け目
linha · risco
髪の房
trança
髪の色
Tintura de cabelo
付け髪
peruca
お髪
Pelos · Pêlo · cabelo · pelo · pêlo
帯状髪飾り
Diadema · coroa · diadema
おさげ髪
trança
青髪
cabelo azul
髪油
brilhantina [O óleo] para o cabelo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
姉妹は,背が高く,品位のある,白髪の70歳代の婦人でした。 は丁寧に結い上げて頭上で束ねてありました。
Disse- te alguma coisa?jw2019 jw2019
それで2週間以内にを刈り,ひげをそり,持っていた衣服を全部適当なものに替えてしまいました。
Eu entendi a chamada do galo silvestre como metáfora de um futuro mais brilhantejw2019 jw2019
を 切 っ た の ?
Nós temos que irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ が 終わ っ た ら あなた の に 登 り た い わ
O que nós fazemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シラミは飛んだり跳ねたりできないので,シラミが移るのは,おもに宿主になった人との直接の接触,一般にはの接触によります。
A divisão do Norte aproxima-se da ponte para se encontrar com os comboios de provisõesjw2019 jw2019
それに子どものを刈るのはいちばん簡単です。
Pode transformar os seus desempenhosjw2019 jw2019
マリアさんのは長いです。
Olha, uma forma de ser esquecidotatoeba tatoeba
それでもし,や衣服のある型,またはある習慣をどうしても捨てたくないと思うなら,『自分はこの世の人びとをまねるためにそれをしているのだろうか』と,自問してください。
anos de assassinatos entre sunitas e xiitas, esquecidos agora, apenas para que possam matar mais americanos em mais lugaresjw2019 jw2019
1か月後,モーゼスは,だらしない服装,長い,伸び放題の髭という格好で,王国会館での集会に初めて出席しました。
É mais espesso do que parecejw2019 jw2019
その一例としては、人々は家を離れる事や、を洗ったり櫛をかけたりする事を避けていた事などが挙げられる。
Urina limpa, vejo você semana que vemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
パウロは,女の長いが男の頭の権のもとにある女性の立場を示す自然の証拠であることを指摘しました。
Artigo #.o- Revisão do Regimentojw2019 jw2019
中央幹部は,慎みのない服を着て世に 迎合 げいごう しないように,また着るものやの長さ,髪型についても極端に走らないように勧告しています。 この勧告に少しも注意を払わずに結婚式の証人として神殿に来る人がいます。
Entrega a menina!LDS LDS
悔い改めのしるしとして泣き悲しむことも,を切ることも,粗布をまとうこともしません。
Vamos no, no, no, no, nojw2019 jw2019
私は現在64歳ですが,この記事を読むまでは,が抜けた原因をはっきり理解していませんでした。
vou parar quando tiver certezajw2019 jw2019
も それ で 無く な っ た
A fim de assegurar a plena aplicação do Regulamento (CE) n.o #/#, deve ser aditado no texto da decisão um número segundo o qual o Regulamento (CE) n.o #/# é aplicável ao tratamento dos dados pessoais relativos ao pessoal da EuropolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
神聖な川」の中で有名なのは大河ガンジスで,ある人々は,ヒンズー教の三神一体の一つであるシバのからその流れが出ていると信じています。
Tabela # Respostas Pediátricas ACR no estudo AIJjw2019 jw2019
あの少年のは黒いです。
Ei, você pegou os guardanapos e as coisas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
が蛇から成るメドゥサや,半人半馬のケンタウロスといった,ギリシャ神話にまつわる彫り物だったのです。
Felix, eu sou o Pluto e esta é a Dinajw2019 jw2019
また,を長く伸ばすことになっており,これはエホバに服していることのしるしでした。 女性が夫や父親に服するのと同じです。
Equipamento de telecomunicações do Centrojw2019 jw2019
私はこのけんかには関係していませんでした。 しかし,を長く伸ばし,ひげを生やしていたので,だれもかれも同じように見えたのでしょう。
Os requisitos de recrutamento e formação do pessoaljw2019 jw2019
使徒パウロは霊感による次の指針を与えました。『 わたしは女が,よく整えられた服装をし,のいろいろな編み方,また金や真珠や非常に高価な衣装などではなく,慎みと健全な思いとをもって身を飾るように望みます』。(
O Senhor Zhu- ge veio perante a ti com um plano contra Cao Caojw2019 jw2019
指紋や足跡でなく、彼の、洋服の繊維、彼の壊したコップ、彼の残した工具の痕、引っ掻き傷、彼が沈着させたり受け取った血や精液などである。
Dispensa do requisito da IFRS # de proporcionar divulgações comparativasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その少し前,近くの村の会衆の集会で,リディヤという,黒いの慎み深い女性に会いました。
O que disse sobre si mesmo?jw2019 jw2019
粗末な身なりで,頬ほおがこけ,は手入れされていませんでした。
Que vais fazer?LDS LDS
ということは,ある女性のは他の女性のより優れているということでしょうか。
Graças aos deuses que está connoscojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.