髪の房 oor Portugees
髪の房
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
trança
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
43 そこへ,十二年のあいだ血の流出を患い+,だれからも治してもらえないでいたひとりの女が+,44 後ろから近づいて来て,彼の外衣の房べり*+に触った+。 すると,彼女の血の流出はたちどころに止まったのである+。
Vamos lá, levanta- tejw2019 jw2019
姉妹は,背が高く,品位のある,白髪の70歳代の婦人でした。 髪は丁寧に結い上げて頭上で束ねてありました。
Não faz mal.Vou chegar atrasadajw2019 jw2019
それで2週間以内に髪を刈り,ひげをそり,持っていた衣服を全部適当なものに替えてしまいました。
Você acabou com a vida delajw2019 jw2019
髪 を 切 っ た の ?
Quantas vezes eu já disse isso a você?O homem é um vegetal queimado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ が 終わ っ た ら あなた の 髪 に 登 り た い わ
Um ideal que está sempre a mudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
眼の前部,ガラス体液と角膜の間には,房水と言って,その名前が示唆しているとおり水様液があります。
Eu a conheceria bem melhor se me transferisse para a ala segurajw2019 jw2019
シラミは飛んだり跳ねたりできないので,シラミが移るのは,おもに宿主になった人との直接の接触,一般には髪と髪の接触によります。
Decisão do Conselhojw2019 jw2019
それに子どもの髪を刈るのはいちばん簡単です。
Os períodos de residência pelas razões referidas nas alíneas e) e f) do n.o # do artigo #.o não são tidos em conta para efeitos do cálculo do período referido no n.ojw2019 jw2019
マリアさんの髪は長いです。
A escolha final dos beneficiários será feita pela Presidência, assistida pelo Secretário-Geral/Alto Representante, por intermédio do seu Representante Pessoal para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça, sob proposta da entidade responsável pela execução, nos termos do n.o # do artigo #.o da presente acção comumtatoeba tatoeba
それでもし,髪や衣服のある型,またはある習慣をどうしても捨てたくないと思うなら,『自分はこの世の人びとをまねるためにそれをしているのだろうか』と,自問してください。
Como você poderia ajudá- la?jw2019 jw2019
1か月後,モーゼスは,だらしない服装,長い髪,伸び放題の髭という格好で,王国会館での集会に初めて出席しました。
Toda a gente em Caprica está morta!jw2019 jw2019
その一例としては、人々は家を離れる事や、髪を洗ったり櫛をかけたりする事を避けていた事などが挙げられる。
Energias renováveisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自分の房室外で理容室を営む等の グレーな稼ぎ方もあります
Deixe- me ver o menu, belezinhated2019 ted2019
パウロは,女の長い髪が男の頭の権のもとにある女性の立場を示す自然の証拠であることを指摘しました。
Então, o que está tentando dizer?jw2019 jw2019
中央幹部は,慎みのない服を着て世に 迎合 げいごう しないように,また着るものや髪の長さ,髪型についても極端に走らないように勧告しています。 この勧告に少しも注意を払わずに結婚式の証人として神殿に来る人がいます。
Eu apenas não sei porque sempre tem que ser vocêLDS LDS
悔い改めのしるしとして泣き悲しむことも,髪を切ることも,粗布をまとうこともしません。
A ociosidade é o pai dos vícios e eu sou o filho da ociosidadejw2019 jw2019
私は現在64歳ですが,この記事を読むまでは,髪が抜けた原因をはっきり理解していませんでした。
Boa noite, filhajw2019 jw2019
髪 も それ で 無く な っ た
Todavia, os criadores, fornecedores e utilizadores de primatas não humanos são inspeccionados pelo menos uma vez por anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
キシナウへの帰り道で,わたしたちの車は,果てしなく続く,手入れの行き届いたぶどう畑を通り過ぎました。 ぶどうの房が今や遅しと収穫を待っていました。
E o que pensava a outra parte dele?jw2019 jw2019
神聖な川」の中で有名なのは大河ガンジスで,ある人々は,ヒンズー教の三神一体の一つであるシバの髪からその流れが出ていると信じています。
Então vai matá- lo, ninguém é melhor que você nissojw2019 jw2019
あの少年の髪は黒いです。
Xiao Lin, e eu temos Yang Damin como temaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
青みがかった,またはピンクがかった小さな白色の花は房になり,別々にうず巻状になるか枝の上部で穂の形になります。
Por que não se solta e me confessa um segredo?jw2019 jw2019
髪が蛇から成るメドゥサや,半人半馬のケンタウロスといった,ギリシャ神話にまつわる彫り物だったのです。
É...Esses são os piores anosjw2019 jw2019
また,髪を長く伸ばすことになっており,これはエホバに服していることのしるしでした。 女性が夫や父親に服するのと同じです。
Decide lançar uma série de iniciativas públicas para informar a opinião pública, dentro e fora da Europa, sobre oalcance histórico da reforma das Nações Unidas e sobre a consequente repercussão no sistema institucional europeujw2019 jw2019
私はこのけんかには関係していませんでした。 しかし,髪を長く伸ばし,ひげを生やしていたので,だれもかれも同じように見えたのでしょう。
Vou ligar para o Trevorjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.