引っ越す oor Russies
引っ越す
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
переехать
[ перее́хать ]
ru
двигаясь, поменять местонахождение
もっとお金があれば、もっと大きな家に引っ越すでしょう。
Мы бы переехали в дом побольше, если бы у нас было больше денег.
переезжать
[ переезжа́ть ]
来月に引っ越す予定です。
В следующем месяце я переезжаю.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
真介君は両親とともに最近新しい町に引っ越してきました。
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьLDS LDS
本日中に,これまで住んでいたアパートから近くの別のアパートへ妻と幼い息子を連れて引っ越さなくてはならなくなったのです。
Это адрес в ТрибэкеLDS LDS
その地域に引っ越した週に 7歳と5歳の男の子が 追いかけっこをして 年上の少年が 年下の子を 追いかけるのを見ました
Вы меня слышите?ted2019 ted2019
フェリサ: その後,わたしは結婚し,カンタブリア県へ引っ越しました。
Там внутри # евро!jw2019 jw2019
それに,快適な家を出て,治安の悪い地域の小さなアパートに引っ越さなければなりませんでした」。
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской Академииjw2019 jw2019
結婚した時,夫とわたしは,ある地域に引っ越しました。
Когда их у него не было?jw2019 jw2019
1920年に家族はアラバマ州モービル市の東にあるロバーツデイルという小さな町に引っ越しました。
Ваши клиенты будут принимать душ перед едой?jw2019 jw2019
ダグラスとスーザンは母と共に母方の祖父母の住むエセックス州ブレントウッドのRSPCAの動物シェルターに引っ越した。
Был экспертом по био- оружию во время войныLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
妻と子どもたちは,この国の東部にあるフォルデンという村にすでに引っ越していました。
Извините, агент Данем, но у нас нет столько времениjw2019 jw2019
1970年にベルファストへ引っ越した後,また同じ塗料店に火炎瓶が投げつけられて火事になり,私たちが住んでいたアパートも全焼したことを知りました。
Господин Дюк, вам сообщениеjw2019 jw2019
その間に,レイキャビクのクレブヌガタ通り5番地のふさわしい家を借りることになり,6人の宣教者が1968年10月1日にそこへ引っ越しました。
Эй, это дорогие-- Подделка?jw2019 jw2019
家族で別の州に引っ越してから,福音について話すことができる友人を見つけるために絶えず祈りました。
Кзерсизу удалось не попасться в лапы международных властей в течение трех летLDS LDS
ガーナで生まれたゴードン・サルコディは,12歳の時に家族と共に英国に引っ越して来ました。
Но когда яхта утонула, они умудрились послать нам запискуjw2019 jw2019
支部と宣教者の家族は1954年9月にキンタルスに引っ越し,支部はそこで22年間機能しました。
Я вышел из чрева матери с мечом в руке, стратегия битвы- моя вторая натура, которая передается от отца к сынуjw2019 jw2019
トムの両親はオーストラリアに引っ越した。
Видишь ли, наше желание умереть дремало слишком глубоко внутри насTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その後同じ年にバルパライソの一組の夫婦がイースター島へ引っ越し,二人は関心を持つ人々との聖書研究を司会してきました。
Кто- то расстаетсяjw2019 jw2019
ところが,引っ越して初めて,その家の基礎が不安定なことが分かります。
Разговаривает, прямо как настоящаяjw2019 jw2019
次いで,ヌドラから近くのルアンシュア市に引っ越した後,仲間の信者のジャネットと知り合い,私たちは1934年9月に結婚しました。
Ты не волнуйся, всё будет хорошоjw2019 jw2019
最近,私たちは米国アリゾナ州トゥーソンに引っ越しました。 そして,家族全員が忠実にエホバに仕えるのを見るという特権にもあずかっています。 その中には,偉大な創造者エホバについて教えられた曾孫も含まれています。
Мамин луизианский острый соусjw2019 jw2019
引っ越す前に考える
Только на меняjw2019 jw2019
トムは3年前にボストンに引っ越した。
Я хочу с ним поговоритьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
先月引っ越しました。
Tо, что продается из- под прилавка, нелегальноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私たちのいた家は借家だったので,ルーイおばさんのところから1マイルほど離れた持ち家に引っ越しました。
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?jw2019 jw2019
萌恵が東京に引っ越したとき,お父さんに会うのはこれで最後になるとは思いもしませんでした。
Майор, наверное, лучше выLDS LDS
同じように,あなたも友達が引っ越す前に友達と話ができるかもしれません。
Пожалуйстаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.