彼方此方 oor Russies
彼方此方
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
здесь и там
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
弟子たちは水浴びし,主人に足を洗ってもらい,したがって身体的には「全身清い」者となりましたが,霊的な意味で言えば,「あなた方のすべてが清いのではない」と,イエスは言われました。 ―ヨハ 13:1‐11。
Всё в порядке, Пап?jw2019 jw2019
記述はこう伝えています。「 それでイエスは彼らに再び言われた,『あなた方に平安があるように。
Что- ж, ты убилчеловека- паукаjw2019 jw2019
イスラエル人は,「あなた方の民の中で,中傷を広めて歩き回ってはならない」と命じられました。(
Делаешь уроки?jw2019 jw2019
これはマシな方です もっと傑作なのは
Перезагрузки?ted2019 ted2019
パウロはこう説明しています。『 わたしは,あなた方に思い煩いがないようにと願っているのです。
Итак, это правда, что говорят об этом месте?jw2019 jw2019
あなた方はそれらより価値のあるものではありませんか」。(
Уведомлениеjw2019 jw2019
互いに愛し合うこと,これが,あなた方が初めから聞いている音信なのです。 カインのようであってはなりません。 彼は邪悪な者から出て,自分の兄弟を打ち殺しました」― ヨハネ第一 3:10‐12。
Я все сделаюjw2019 jw2019
今でもベテルでは,聖書の知識を取り入れることと,より効果的な教え方をすることが強調されています。
Нам известна каждая мелочь о нёмjw2019 jw2019
ヨハネの言葉に同意されない方は,近年の歴史について考えてください。
Вижу их, диспетчерjw2019 jw2019
この手引きのページの左右の余白には,「教え方のヒント」が記されている。
Фостер был судьей, а Деджой- государственным обвинителемLDS LDS
私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
Отличные новостиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼はピアノのひき方を知っている。
Скорее!- Зарядите доtatoeba tatoeba
気弱だがやればできる方。
Оставьте книги мне, я отдам ему, когда он вернетсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「だれでもあなた方の間で偉くなりたいと思う者はあなた方の奉仕者......でなければなりません」(10分)
Покажи, что ты делаешь, на самом делеjw2019 jw2019
ここでは神経を見ています 図の下の方には神経が見えています
Я эксперт в этой области, и я видела, как эта женщина смотрит.Ее не интересует поесть на халявуted2019 ted2019
ところがヨハネは,その意味についてイエスから直接聞くことを望み,「あなたが来たるべき方なのですか。 それとも,わたしたちはほかの方を待つべきでしょうか」と尋ねさせようとして,弟子のうち二人の者を遣わします。
Что-- Нет, не надоjw2019 jw2019
そのようなわけでイエスは,「わたしは,自分の意志ではなく,わたしを遣わした方のご意志を行なうために天から下って来た」と言われました。(
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноjw2019 jw2019
もし反対の方がいれば,同様にその意を表してください。
Ах, в сказке победило вновь добро, Хоть зло коварно было и хитроLDS LDS
その夜,イエスは,ガリラヤの海で強い嵐にもまれている弟子たちの方へ向かって水の上を歩かれました。
Ну, скажем, я занимался благотворительностью...... хотя я вовсе не горжусь этимLDS LDS
3回目に会ったとき,その女性は,「これからは,わたしもあなた方の仲間になります。
Перестань, Холстед.Хватитjw2019 jw2019
以前 の 人生 の 方 が 本当 に 良 かっ た と 思 う の ?
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イエスは反対者たちにこう話します。「 はっきり言いますが,徴税人や娼婦があなた方より先に神の王国に入りつつあります」。
Чел, что, блин, с тобой такое?jw2019 jw2019
あなたを造った方,あなたを形造った方,あなたを腹の時から助けたエホバはこのように言われた。『 わたしの僕ヤコブよ,わたしの選んだエシュルンよ,あなたは恐れてはならない』」。(
Барабан поломанjw2019 jw2019
ヨハネ 17:3)そうすることにより,「さあ,わたしの父に祝福された者たちよ,世の基が置かれて以来あなた方のために備えられている王国を受け継ぎなさい」と,イエスから言っていただけるような者になる方法を学べるのです。(
Время пошлоjw2019 jw2019
妻は話の切り出し方を前もって注意深く考えることにより,そうした事態を回避することができるかもしれません。「
Для включения или выключения задания выберите или снимите отметку с флажка Включеноjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.