擦り減らす oor Russies
擦り減らす
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
изнашивать
[ изна́шивать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
幸福感や,それに類する精神状態,つまり希望に満ちていること,前向きな気分,満足感などは,心臓血管疾患,肺疾患,糖尿病,高血圧,かぜ,上気道感染の危険を減らし,重症化を抑えるようだ」と,タイム誌の報告は述べています。
Тебе тоже стоит попробоватьjw2019 jw2019
母親は子供に対する思いやりから,自分の食べる物を減らしてまでも,子供が食物に事欠くことのないようにすることがあります。
Мускулы продолжают работатьjw2019 jw2019
私は、このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし、 薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し、―奇跡的に回復します― 持続可能性と自然保護を促進し、 身体リハビリテーションの50%の脱落率を減らし、 自殺テロ集団に対しもっと現在に目を向けさせたり 時間的展望の衝突で起きる家族の争いを変えたいのです
Но, увы, довольно скороted2019 ted2019
さらに,購入,会計,在庫管理にも利用され,高価な市販のソフトウェアの使用を減らす結果になりました。
Внимателно, овој е незгоденjw2019 jw2019
産業界は川に流す汚染物質を9割減らす目標期日を定められました。
Что ты сделал?Заплатил охране? Подкупил ученых?jw2019 jw2019
たいてい,フェルトや革で作った帽子の上に金属製のかぶとをかぶり,頭部への打撃を受け流してダメージを減らすようにしていました。
Я считаю, он получает то, что заслужилjw2019 jw2019
私は働くのを減らし もっと遊ぶことに イエスと言いました
Морган, послушайted2019 ted2019
借金を減らす
А ты обзванивал больницы?jw2019 jw2019
次のように考えることはできませんか 人類の科学、社会の発展 都市、文明、公衆衛生の発達 そして富は全て、蚊の蔓延を抑制し 疾病を減らすことに寄与してきたのだと
Воздух... не токсиченted2019 ted2019
次の進歩は、幼児の死亡数1千万を、更に半数に減らすことです。
Вы очень добры.Но у меня особый взгляд на любовьted2019 ted2019
これにより、今後ハッカーから受ける被害を減らすための対策を講じることができます。
И как давно ты стал свиньей?support.google support.google
Google Drive Enterprise、Cloud Identity Free Edition など別の Google サービスをご利用の場合は、ユーザー ライセンス数を直接減らすことはできません。
Я переписываю Бетховенаsupport.google support.google
彼はたばこを一日一本に減らしていった。
Он грезил о лаврах победителя!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
レシピにふくらし粉が含まれている場合は,その量を減らします。「
Параметры проигрывателяjw2019 jw2019
事故の危険を減らすために何ができるでしょうか。
Технически, ты из Джерсиjw2019 jw2019
* 主人のお金を少しも減らしていないのに,その僕の行動の何が問題なのでしょうか。
Только на меняLDS LDS
兄弟は,「もっと多くの時間を家族と一緒に過ごし,またクリスチャンの宣教に用いたいと思ったのです」と述べ,「それで妻の同意を得て,世俗の仕事に費やす時間を注意深く減らしてゆきました。
Без дневника как- то скучно, нет?jw2019 jw2019
並行トラッキングを使用すると、ランディング ページはすぐに読み込まれるため、広告をクリックしたユーザーがランディング ページに誘導される前に別のページに移動してしまうケースを減らすことができます。
К чему вы клоните?support.google support.google
2,379人の少女についての調査では,その40%が体重を減らそうとしていました。
Поэтому, мы пригласили двух Чунинов, которые знали все ответы, что бы стать целью читерстваjw2019 jw2019
サイズが 5 MB を超える場合は、クリエイティブのデベロッパーと協力して、上限内に収まるように合計ファイルサイズを減らします。
В платежной ведомости значатся парни, которые не приходят на работуsupport.google support.google
Banburismus はエニグマの特定のローターの並びを除外することができ、bombe の設定をテストする時間を大幅に減らすことに寄与した。
Я возьму весьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
タイム誌(英語)は,「産業革命以降,大気中に蓄積されてきた温室効果ガスを大幅に減らすには60%の削減率が必要だ」と述べています。
Как насчёт скидки # процентов?jw2019 jw2019
大気汚染を大幅に減らす,触媒コンバータのような排ガス清浄装置を付けた車を購入する人は,かなりの税金が免除されてきました。
Я очень рада за тебя, Пи Сойерjw2019 jw2019
また,テレビゲームのやりすぎは家族や友人と過ごす時間を減らしてしまうため,もっとふさわしく,健全な活動に参加することによってそれをやめることができると伝えます。
Какое у тебя было самое дикое время?LDS LDS
従業員の立場にある人なら,職場の上司から,顧客に対する料金の請求を水増しするように,あるいは税金を減らすため会社の提出する申告書に不正直な記入をするようにと言われるでしょう。
Томас ... Он был так юн ...jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.