撮影監督 oor Russies
撮影監督
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
кинематографист
[ кинематографи́ст ]
кинематографистка
[ кинематографи́стка ]
кинооператор
[ киноопера́тор ]
оператор-постановщик
ru
один из основных создателей фильма, непосредственно работающий над его изобразительным решением, руководитель операторской группы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2005年9月5日の週から10月31日の週までの割り当てに関連した資料に基づく30分間の復習を学校の監督が司会します。[
Здесь одностороннее движениеjw2019 jw2019
巡回監督は,記録調べをした結果,何か尋ねたいことがあれば,火曜日の晩の集会よりも前に,調整者か他の地元の長老と会ってその点を話し合います。
Кто из вас троих любит меня больше?jw2019 jw2019
古い雑誌が幾らかたまっているなら,それを効果的に配布する面で,奉仕監督や他の長老が助けになってくれるでしょう。
Все вещи на месячный окладjw2019 jw2019
......プロテスタントのある監督は,『神は我々のために[ヒトラー]を遣わしてくださった』と教区内の聖職者に書き送った」。
Оно нас покусалоjw2019 jw2019
エホバからの割り当ては決して退けてはなりません」という巡回監督のアドバイスが耳に鳴り響いていた二人は,招待を受け入れました。
Сразу после войны с Израилемjw2019 jw2019
この末日において、今日のような状況はこれまでありませんでした。 大管長会と十二使徒定員会から両親に対して、また監督、神権指導者、補助組織指導者に対して、あなたがた若い男性に自分が何者であり、この世だけでなく来るべき永遠の世においてどのような人物になることができるのか確実に理解させるようにというメッセージが、非常に強く提示されているのです。
Я правда в это верюLDS LDS
今や,マラウイの野外の必要を世話することは,世界本部の直接の監督の下で行なわれるようになりました。
Да, ищу, но не нахожуjw2019 jw2019
巡回監督がそれらのグループを訪問して,兄弟たちを励まし,救援物資を届けました。
Все в порядке?jw2019 jw2019
しかし,資格を備えた,家族を扶養する義務のない十分の数の兄弟たちがすでに訓練を受けていたため,1993年1月には,会衆に対する巡回監督の奉仕は火曜日から日曜日にまで拡大されました。
Этого недостаточноjw2019 jw2019
この 秘訣 ひけつ は,監督がアロン神権者たちに,天使の現れを受けるような人物に成長してほしいと訴えたことにあります。 そして彼らはそのような人間にまで成長しました。 助けを必要としている人々に援助の手を差し伸べ,強さを必要としている人々に強さを与えました。
Я сказала маме, что мне плевать, что она думаетLDS LDS
11月6日、ヒトラーはロンメルを北フランスにおける防御線の構築の監督に引き抜き、ケッセルリンクにイタリア全土の指揮権を与え、できるだけ長くローマをドイツ軍の手に保持し続けるように命じた。
И, кроме того, в данный момент существует особая проблемаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
学校にすでに出席した巡回監督や他の円熟した兄弟たちが教訓者として奉仕しました。
Подрабатывают официантками, чтобы платить за колледж.- Да?- Даjw2019 jw2019
まず監督を探しに行ったのです。
Я должна что- то сказатьLDS LDS
会衆,旅行する奉仕,協会の支部の一つなど,どんな分野で働く監督たちにとっても,ラザフォード兄弟は立派な模範となっています。
Давай, милая, пошлиjw2019 jw2019
エホバへの献身の象徴としてバプテスマを受けることを願う人は,できるだけ早くその旨を主宰監督に知らせてください。
Пожалуйста, осторожнееjw2019 jw2019
メラリ人のレビ人で,ヨシヤ王が命じた神殿の修理を監督した人たちの一人。 ―代二 34:8,12。
Ладно, я никуда не идуjw2019 jw2019
集会後,地域監督は地元の兄弟たちに,なぜそれほど多くの人が帰ったのか尋ねました。
Я умру, если ты ко мне не вернёшься. – Помирай. – Саси, как ты мог со мной так поступить? – Что такого я сделал?jw2019 jw2019
学校の監督の助言や短評も,指示されている時間内にとどめなければなりません。
Наша цель.. попасть на Север и спасти детей.. как цыганских, так и остальныхjw2019 jw2019
7 (イ)責任ある立場に就いている兄弟たちが,監督のもとにある人たちを敬うべきなのはなぜですか。(
Всё становится слишком странноjw2019 jw2019
第1シーズンの多くはシカゴとその周辺で撮影された。
Я обо всём доложил, когда узнал, кто она такаяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
統治体,支部委員会,旅行する監督,長老団,会衆,個々のエホバの証人。 ―4/15,29ページ。
Что если они будут меня бить?jw2019 jw2019
それで,長老団は全体として,神の会衆を正しく監督するのに必要な良い特質すべてを持つことになります。
Ладно, но если вечеринка будет отстойной, мы сможем уйти рано, да?jw2019 jw2019
8月の野外奉仕のための集まりに関して,会衆の取り決めを奉仕監督に述べてもらう。
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияjw2019 jw2019
アーサーはポーランド出身の旅行する監督で,中央アジアの諸会衆を霊的に強めるため,各地を定期的に訪問していました。
Я чуть не распрощалась с тобойjw2019 jw2019
この写真を撮影した太平洋では 過去15年の間に 90%が死滅しました。
Никто не должен войтиted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.