えこひいき
thiên vị, phân biệt đối xử, bất công, thiếu công bằng, cục bộ, kỳ thị, thành kiến
ひいき oor Viëtnamees
ひいき
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
ơn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ガラテア 2:11‐14)一方,監督たちは,賢明とは言えない行動や,えこひいきや,他の何らかの権威の乱用によって,自分たちの世話すべき人たちに神の組織に対して忠節を示すことを難しくさせたりしないよう,用心したいと思います。 ―フィリピ 4:5。
Chúng em sẽ đi khỏi Bombayjw2019 jw2019
例えば,下の二人,トーマスとガブリエイラは,親の私たちが長男をえこひいきしていると感じていました。
Cô vừa giết chết ông tajw2019 jw2019
啓 7:9)ですから,クリスチャンの会衆には,偏見やえこひいきが占める場所はありません。(
Đang kiểm tra hệ thốngjw2019 jw2019
剣の第一撃が盾にあたると,熱狂した観衆はひいきの剣闘士に大きな声援を送ります。
Nhưng cũng có khi, một điều tồi tệ xảy ra... đó là khi nỗi phiền muộn ghê gớm cũng được mang theo cùng sự ra đi đó và vì vậy linh hồn ấy không thể ngơi nghỉjw2019 jw2019
イザヤ書 9:7,新)人間による支配は大抵,貧しい人を苦しめ,金持ちをひいきするものとなります。
Hey, Leonardjw2019 jw2019
......神はえこひいきをされないからです」― ローマ 2:9‐11,新英訳聖書。
Chúng cháu đag dùng nójw2019 jw2019
もし最近何度か話し合ったものの,ほとんど,あるいは全く意見の一致が見られなかったのであれば,その夫婦は,どちらにもえこひいきしない一人の愛ある監督からの援助を求めてもよいでしょう。
Bọn tớ chỉ đang nói về cậu...... và Gladiator của cậujw2019 jw2019
* とはいえ,ヨハネをえこひいきしたり,他の弟子たち以上に重んじたりはしませんでした。(
Chúng không thèm quan tâm ta có biết chỗ chúng hay khôngjw2019 jw2019
えこひいきをせず,敬意を払った。
Bật báo động giá trị tối đajw2019 jw2019
18 「裁きにおいてえこひいきをするのはよくない」と,箴言 24章23節は明言しています。
Tốt, chúng sẽ không đến bất cứ nơi nào kín hơn nơi nàyjw2019 jw2019
えこひいきだ。
Bỏ súng xuống, hoặc là tiến Spalko sẽ chếtjw2019 jw2019
今日の真のクリスチャンの間には一夫多妻という慣習はありませんが,血のつながりのない親と子,兄弟や姉妹などから成るステップファミリーも少なくありません。 だれもがヤコブの家族から得られる教訓は,えこひいきすると家族の一致が損なわれる,ということです。
Nhưng nó đã xảy rajw2019 jw2019
公正という言葉は公平,あるいは偏見やえこひいきがないという意味です。)
Chồng cô nói đúngLDS LDS
それは,公正であり,偏った見方やえこひいきをしないことです。
Xin lôÞi, tôi không thâìy anh tajw2019 jw2019
8 (イ)エホバがイスラエルをえこひいきされたのではないことを,何が証明していますか。(
Bạn thấy điểm xanh mờ đó không?jw2019 jw2019
審理委員会で奉仕する責任を与えられた人は,えこひいきや人への恐れのために裁きを曲げてはなりません。
Kiểu sương mùjw2019 jw2019
■ イエスは,えこひいきをせず,だれに対しても敬意を払った
Và Kitty cũng sẽ như thế, luôn như vậyjw2019 jw2019
ダビデにえこひいきして,ご自身の義なる規準に反することをされたのでしょうか。
Việc cuối cùng ta cần phải làm...Là tìm một nhân viên anh ninh đêmmớijw2019 jw2019
9 では自問してください。 ここには,えこひいきをしたり,公正を曲げたりせず,各人をその行ないに従って扱う,裁判官の理想像が完全に描かれているのではないでしょうか。
Phải, cuộc sống là cho đam mêjw2019 jw2019
もしわたしがえこひいきになりかねない仕方で争いに深入りしていたなら,こんなにいい結果にはなっていなかったでしょう」。
Lily, Anh thật sự đang ở một nơi rất tệjw2019 jw2019
私たちの先生は女子だけをえこひいきする。
Dịch vụ Trao đổi Môi trườngTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ヤコブ 2:9)わたしたちは,学歴,経済状態,会衆での責任などに基づいて他の人をえこひいきすることはありません。 また,立場がいかに低く見えようとも,仲間の崇拝者を見下げたりはしません。
Anh ta đâu muốn thế, nhưng cũng không còn lựa chọnjw2019 jw2019
ですから,エホバはえこひいきをして彼らを取り扱われたのではありません。
Tao có biết đâujw2019 jw2019
申命記 10:17。 歴代第二 19:7)神は不公平やえこひいきを憎まれます。 それらを不義と同列にさえ置いておられるのです。
Mẹ cháu cho cháu một cây thánh giájw2019 jw2019
証人たちは,賭け事も,過度の飲酒も,えこひいきもしません。
Bởi vì trong sâu thẳm thâm tâm mày, mày biết mày chỉ mang đến cái chết và sự phá huỷ!jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.