一家の柱 oor Viëtnamees
一家の柱
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Trụ cột gia đình
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ジョンソン一家は現在,精神衛生に役立つことを定期的に行なうよう努力しています。 それは家族全員に,とりわけ息子にとって有益です。
Đằng nào đó cũng chỉ là gợi ý thôi!!jw2019 jw2019
一家はパキスタンへと逃れ 当時 8歳と10歳だった 上の男の子達は 毎日10時間 絨毯を織って 家計を支えました
Hiện bản ghi thông điệpted2019 ted2019
暑くて長い一日の終わりに,家族は自分たちのいちじくの木の下に座り,一家だんらんを楽しむことができました。
Nếu không phải chế tạo bom thì mày vê sơ đồ này làm gì hả? sao, ở cái xứ này phác thảo theo trí tưởng tượng cũng là tội ác à?jw2019 jw2019
コリント第一 10:1‐4)モーセの時代のイスラエルの民は,神の力の偉大な表明を見ていました。 神の奇跡による雲の柱が日中の導きとなり,紅海を渡って逃れる時にも助けになったことなどはその一例です。(
Scott, Mình cấm cậu tán tỉnh Ramona, kể cả khi cậu không có đứa bạn gái thật sự nào cả năm nayjw2019 jw2019
ミケランジェロの誕生後数ヶ月で一家はフィレンツェへと戻り、ミケランジェロは幼少期をフィレンツェで送った。
Tại sao anh lại nhảy khỏi cái trực thăng đó?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
輪廻はヒンズー教の主要な柱
Đó không phải một đội mà là một lũ ngốc tạo cơ hội cho người ta cườijw2019 jw2019
43 そして 周 まわ り を 見 み 回 まわ す と、 彼 かれ ら を 覆 おお って いた 暗 あん 黒 こく の 雲 くも は 離 はな れ 去 さ り、 見 み よ、 彼 かれ ら は 一 ひと 人 り 残 のこ らず 火 ひ の 柱 はしら に 1 包 つつ み 込 こ まれて いた。
Chuyển sang Bố trí Bàn phím Tiếp theoLDS LDS
30 古代,高い場所に立てられた柱は,人々や軍隊のための「旗じるし」もしくは集結地点として用いられることがありました。(
Ta nên đến chỗ nào an toàn hơnjw2019 jw2019
房水は眼球内を循環する。 目の細胞に栄養を供給し,線維柱帯と呼ばれるろ過装置のような部分を通って血流に戻る」。
Nổ dưới nướcjw2019 jw2019
例えばローマ人たちは,犯罪者を杭または柱に縛り付けるか釘付けにするかしました。 処刑される人は,痛み,のどの渇き,飢えに苦しみ,風雨にさらされ,力尽きるまで数日間生き延びたようです。
Cho chúng tôi quajw2019 jw2019
その結果,それらの人はこの騒然とした「終わりの日」のあいだ「真理の柱また支え」となってきました。 ―テモテ第一 3:15。 テモテ第二 3:1。
Tôi xin lỗi, được không?Nhiệm vụ là tối quan trọng. Và Percy tin tưởng tôijw2019 jw2019
3つ目の柱も 自分の限界を超えることですが まったく違う方法です 「超越」です
Nếu chị nhặt đồng xu của ai đó ở hồ nước.Thì người đó sẽ yêu chịted2019 ted2019
14 クリスチャン会衆の柱であった,使徒のパウロやペテロも,時にはつまずくことがありました。
Nhưng sao trên đời này chuyện đó lại có thể xảy ra ở đây?jw2019 jw2019
持続する成長を生み出す真の方法とは 企業戦略の柱として二つの要素の バランスを保つこと 探索 (Exploration) と 深化 (Exploitation)
Họ đã thành lập những vùng hạn chế hoặc khu vực tự do dành cho máy móc đại diện trong những thành phố chủ chốt quanh đất nướcted2019 ted2019
実際,ヤコブとケファ(ペテロ)とヨハネは「柱と思えた」人たちであり,会衆を支える,堅く据えられた強力な人たちでした。(
Anh ta có sao không?jw2019 jw2019
イスラエル人は火の柱の光に助けられながら,風によってできた乾いた海底を通って逃れました。
Chẳng đi đến đâu cảjw2019 jw2019
最後に,神はご自分の民に,子やぎか子羊の血を,戸口にある柱にはねかけることをお命じになりました。
Nghe này, hãy tìm ai đó giúp tajw2019 jw2019
ある著述家は,「旧約聖書の筆者全員が地球を平板とみなしていた。 その平板を支えるとされた柱に言及した箇所もある」と主張しました。
Quyền truy cập của bạn có lẽ không đủ để thực hiện thao tác đã yêu cầu với tài nguyên nàyjw2019 jw2019
いったん熱気泡を見つけると,鷲は翼と尾を広げ,暖かい空気の柱の中で旋回し,上へ上へと運ばれて行きます。
Cô có thể gọi nó như thếjw2019 jw2019
人口増加を止めず一家の子供は2人となります
Các phi công từ Tuskegee hôm nay lại cất cánh, anh bạn!ted2019 ted2019
その 柱 を 下 に RIP !
Chúng là nông dânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聖書のある部分を読んだ後,一家の頭は次のように尋ねるとよいでしょう。 これはわたしたちにどう影響するだろうか。
Cậu ấy là người đấy dự định trong cái đầu này nàyjw2019 jw2019
ゲゼルにある,バアル崇拝で使用された聖柱の遺跡
Chỉ # người thôijw2019 jw2019
兄弟はこう述べています。『 この一家が,物事を一緒に行なう様子はすばらしいと思います。
Tạm biệt, Alicejw2019 jw2019
一家は切り詰めた生活を送らねばならず,仕事がないこともしばしばでした。
Đứa con riêng khốn nạn giết chết cha của nó và thế chỗ ông tajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.