優しく oor Viëtnamees

優しく

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

nhẹ tay

Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

心優しい
Tốt bụng
より環境に優しい社会
xã hội xanh hơn
(義理人情に厚い)優しい
phúc hậu
(手伝うことをいとわない)優しい
tốt bụng
(気配りのある)優しい
ân cần
親思いの優しい
Yêu thương cha mẹ
優しい
dịu dàng · hiền · ngọt ngào · nhân hậu · thân thiện
(人に害を与えない)優しい
hiền lành
(相手に心地よさを与える)優しい
dịu dàng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● 高齢の兄弟姉妹に対する優しい配慮をどのように示せますか
Hãy nhớ bố cũng đã từng là # chú béjw2019 jw2019
ファウスト管長はこう言いました。「 教会員は中央幹部に優しくしてくれます。
Như vậy, cậu cho tớ thấy cậu không phải dân đồng tínhLDS LDS
とげのあるアカシアの木の高い枝の葉を食べているところや,あのキリン独特の格好でじっと遠くを見つめている姿を見ることができます。 奇妙に美しい姿と優しい性質を持つこのすばらしい生き物は,まさに造化の妙と言えます。
And telling lies # lại tiếp tục dối lừajw2019 jw2019
現世の学びの場において,永遠の生活に備えられるように,優しさ,愛,親切,幸福,悲しみ,失望,苦痛,さらには肉体的な制約という苦難を経験します。
Anh nợ em # lời xin lỗiLDS LDS
詩編 34:18)精神的なショックに対処するための助けは,クリスチャン会衆の仲間の信者による誠実な思いやりの気持ち,また優しい支えを受け入れることによっても得られます。( ヨブ 29:12。
Tội lỗi của người chajw2019 jw2019
エフェソス 5:23,25)ですから,妻には愛をもって優しく接し,子どもには辛抱強さと穏やかさをもって接します。
Đúng đấy, Lấy vài chai đijw2019 jw2019
夫婦は優しい思いやりを示し合うとき,互いの感情的必要と身体的必要を満たすことができます。
Keller nói với chúng ta rằng chúng ta có thể mua bất động sản ở New Orleans... bằng một bài hát và một đồng xujw2019 jw2019
しかし,そのようなイエスの描き方は正しくありません。 福音書が描き出すイエスは,深い感情を持ち,温かく,心優しい方なのです。
Đó là vùng đất có nhiều tài nguyên mà những người dân đang sốngjw2019 jw2019
彼女たちの愛と優しさに満ちた模範のおかげで,当時は,話を聞いたり,レッスンに参加したりするよりも,はるかに強く末日聖徒イエス・キリスト教会につなぎとめられていたのです。
Ừ, cho dù là như thế... ừLDS LDS
その優しい愛情は,もっぱら将来の夫が受けることになるのです。
Ai là kẻ chủ mưu những vụ bắt cóc ở thành phố Mexico?jw2019 jw2019
250 25 「わたしたちの神の優しい同情」
Đại ca!Xin tha mạng!jw2019 jw2019
優しさ」とは何でしょうか?
Anh đã bước con đường đóted2019 ted2019
ルカ 12:48; 15:1‐7)それで,『エホバのために裁く』者である長老たちは,そのような羊を優しく世話し,温和な霊をもってその羊に再調整を施します。 ―歴代第二 19:6。 使徒 20:28,29。 ガラテア 6:1。
Tôi thích Bourbon hơnjw2019 jw2019
この聖句は,騒々しい時代に生きる主の王国の忠実な姉妹たちに向けられた,優しく賢明な助言なんだよ。
Anh có nhớ khi chúng ta ở Bosnia không?Chúng ta đến bảo vệ SerbiaLDS LDS
わたしたちもそのような信仰を働かせることができます。 常に優しい御方である神が18,奇跡によって,わたしたちの状況に合わせ,御自身の時間に応じて,わたしたちを祝福してくださることを信じることができます。
Vâng, ông ấy ở nước ngoài. ông ấy sẽ quay lại ...LDS LDS
胎児は,聞こえる言葉の意味は分からないにしても,多分,気持ちを和らげるような声や優しい口調から益を受けるでしょう。
Hàng trăm ngàn người dân New Orleans không thể trở về nhà, và toàn bộ các vùng lân cậnjw2019 jw2019
「わたしたちの主イエス・キリストの神また父,優しい憐れみの父またすべての慰めの神がほめたたえられますように。 神はすべての患難においてわたしたちを慰めて......くださるのです」。 ―コリント第二 1:3,4。
Đối với họ, mày cũng chỉ là # thằng quái đản... giống tao mà thôijw2019 jw2019
私はとても優しい男性と再婚しました 3人の子供に恵まれました
Em nên tin vào điều đóted2019 ted2019
彼の優しい笑顔は記憶に刻まれています。
Đội mũ vào đi, trông oai hơnLDS LDS
そして特に,そうすることによって,優しい同情心に富んでおられる父エホバに誉れを帰するのです。
Tôi là nguyên nhân của vụ nàyjw2019 jw2019
お子さんは,もしあなたの両腕に抱き寄せられてあなたの優しい気遣いと気配りを感じるなら,恐らく良い反応を示すことでしょう。(
Lo việc tốt nhé Vấn!jw2019 jw2019
エホバの羊たちは優しい世話を必要としている
Anh chắc là ta chứ?jw2019 jw2019
また,二人はエホバの愛ある優しい世話を引き続き受けることもできました。
Nghe này, các bạn!jw2019 jw2019
愛と優しさを深めるとき,家族はその光を増すのです。
Chuyển sang màn hình nền trước đóLDS LDS
適切な場合には優しく許してくださいます。
Tôi chưa bao giờ đến Mass nơi mà mọi người đều quỳjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.